Сe înseamnă INTERSECTAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• пресичали
• пресекли
• пресича
• срещал

Exemple de utilizare a Intersectat în Română și traducerile lor în Bulgară

Poate s-a intersectat cu Rivers.
Може да е срещал Ривърс.

Mă bucur că ne-am intersectat.
Радвам се че се засякохме.

Ne-am intersectat când a plecat.
Разминахме се, когато излизаше.

Nodul în sine este legat și intersectat.
Самият възел е свързан и пресичан.

S-ar putea să ne fi intersectat de câteva ori.
О, виждали сме се няколко пъти.

M-am intersectat cu oameni de genul acesta acasă.
Имал съм вземане-даване с хора като него в родината си.

Vieţile lor trebuie să se fi intersectat cumva.
Животите им трябва да са се пресякли по някакъв начин.

Acolo s-au intersectat Marlon şi Becca.
Ето къде Ребека и Марлон са се засекли.

Mi-am dat seama că nu sunt prima fată cu care te-ai intersectat.
Разбирам, че не съм първата, която си омаяла.

Probabil ne-am intersectat de multe ori.
Ние вероятно сме пресичали пътища много пъти.

Din ceea ce ştim, vieţile victimelor nu s-au intersectat.
От това, което можем да кажем, животите на жертвите не са се засекли.

Numele ei s-a intersectat cu al lui Solomon Tuasopo.
Името й е свързано с Соломон Туасопо.

Am găsit mai multe întâmplări în care Hobbs s-a intersectat cu victimele.
Намери повече случаи в които пътят на Хобс се е пресичал с жертвите.

A zis că s-au intersectat de câteva ori.
Познаваше ли я? Каза, че са се засичали няколко пъти.

Nu, aş fi vrut asta, dar, din păcate căile noastre nu s-au intersectat niciodată.
Не. Много бих искал, но пътищата ни никога не са се пресичали.

Şi apoi aflăm unde s-a intersectat cu criminalul nostru.
И тогава ще разберем къде той се е пресякъл с нашия убиец.

Orașul a fost construit în conformitate cu un plan clar- străzile s-au intersectat în unghi drept.
Градовете са се строили по ясно изразен план: улиците са се пресичали под прав ъгъл.

Fundalul maro este intersectat de frumos maro mai inchisa si vene maro.
Кафявата фон се пресича от красива по-тъмно кафяво и кафяви вени.

Acum putem restrânge numărul la oameni care s-au intersectat cu Joe Harris.
Сега ние можем да стесним търсенето до хората които действително са се пресичали с Джо Харис.

Spune că cineva cu care m-am intersectat în Ucraina vine în oraş să se răzbune.
Казва, че някой, с когото сме пресекли пътища в Украйна, е в града и иска да си уредим сметките.

Dacă ştiai că ţinea legătura cu Openshaw, dacă ştiai că Openshaw s-a intersectat cu dra White.
Ако сте знели, че той се е свързал с Опъншоу, ако сте знаели, че Опъншоу се е срещал с мис Уайт.

Mediul său natural plăcut este intersectat cu stilul de viață socială și culturală modernă.
Неговата приятна природна среда се пресича с модерна социална и културна начин на живот.

Millinorii De asemenea, am discutat despre fiinţele care au intersectat deja linia voastră temporală.
Също говорихме и за същества, които вече са пресекли вашата времева линия.

Fii recunoscător că drumurile voastre s-au intersectat şi că aţi avut şansa să trăiţi acea experienţă frumoasă împreună.
Бъди благодарен, че пътищата ви са се пресекли и че си имал възможността да преживееш нещо прекрасно.

De-a lungul timpului, drumul Urma s-a mai intersectat cu cel al lui Catrinel.
През това време пътят й отново се пресякъл с този на Раул.

Fii recunoscator ca drumurile voastre s-au intersectat si ca ati avut sansa sa traiti acea experienta frumoasa impreuna.
Бъди благодарен, че пътищата ви са се пресекли и че си имал възможността да преживееш нещо прекрасно.

Verificare Garcia pentru a vedea dacă toate victime intersectat în orice unități de vânzare cu amănuntul.
Проверка Гарсия да видим дали всички наши жертви пресича по всяко дребно заведения.

Fii recunoscător că drumurile voastre s-au intersectat şi că ai avut şansa să trăiţi acea experienţă frumoasă împreună.
Бъди благодарен, че вашите пътища са се пресекли и това, че сте имали възможността да изживеете нещо прекрасно.

Acum primiţi ajutor de la aceste minunate fiinţe, care au intersectat deja linia voastră temporală şi au lăsat amprente permanente care vă sunt familiare.
Сега вие получавате помощ от тези мили същества, които вече са пресекли вашата линия на времето и са оставили траен отпечатък, който ви е добре известен.