Сe înseamnă LUCRARILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• работа
• произведения
• на строителството
• творбите
• работите
• работи
• работата
• на дейностите

Exemple de utilizare a Lucrarilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Si au dat foc lucrarilor mele.
И запалиха моите ръкописи….

Valoarea lucrarilor este de 52 de milioane de euro.
Стойността на ремонтните работи е 52 млн. евро.

Cele mai bune locuri de a lucrarilor….
Най-добрите места за работа….

Inceputul lucrarilor: iunie 2007.
Начало на строежа: юни 2007.

As vrea sa vad si restul lucrarilor tale.
Бих искал да видя и останалите ти работи.

Stadiul lucrarilor Blocul 1.
Етап на строителство на Блок 1.

Oferim pacientilor nostri garantia lucrarilor efectuate.
Подписът на пациента гарантира извършените дейности.

Calendarul Lucrarilor Din Gradina.
Календар на произведенията в градината.

Arbitrajul poate incepe inainte sau dupa terminarea Lucrarilor.
Арбитраж може да започне преди или след завършването на Работите.

In majoritatea lucrarilor mele nu folosesc lipici.
В по-голямата част от работата си не използвам лепило.

Sunt responsabil doar pentru consecintele previzibile ale schimbarii lucrarilor.
Нося отговорност само за предсказуемите последствия от размяната на контролните.

Nu te curete produs lucrarilor in curs din calculatoarele noastre?
Не те очисти текущата работа на продукта От нашите компютри?

Un comitet al reprezentantilor permanenti ai guvernelor statelor membre este responsabil cu pentru pregatirea lucrarilor Consiliului.
Комитетът на постоянните представители на правителствата на държавите-членки отговаря за подготовката на работата на Съвета.

Procedura de cumparare a lucrarilor de gel Titan este destul de rapida.
Процедурата за закупуване на Титан гел работи е доста бързо.

Modelul imageRUNNER ADVANCE 6555i PRT are un design si un motor robust, cu o capacitate maxima de 7.700 de coli ce permite procesarea fara efort a lucrarilor mari.
Устройството imageRUNNER ADVANCE 6575i има здрава конструкция и печатен модул с максимален капацитет за хартия от 7700 листа, което гарантира безпроблемната работа при големи работни натоварвания.

Am o editie completa de valoare a lucrarilor lui Kleist' din 1 907.
Имам пълно издание на творбите на Хенрих фон Клайст, 1907 година.

Marea majoritatea a lucrarilor pe care le executam sunt insa lucrari la cheie in care oferim solutii complete de:.
Повечето работи, които изпълняваме, са обаче напълно завършени работи в които предлагаме пълни решения свързани с:.

Shakespeare a scris majoritatea lucrarilor sale între 1589 si 1613.
Шекспир създава повечето си произведения между 1589 и 1613 година.

Modificare" inseamna orice modificare a Lucrarilor, care se dispune sau se aproba ca si modificare, potrivit prevederilor Clauzei 13[Modificari si Actualizari].
Изменение” означава всяка промяна на Работите, за която е наредено и одобрено като изменение по точка 13[Изменения и приспособяване].

Montarea va fi mai rapida, iar calitatea lucrarilor va fi clar superioara.
Работата ще върви по-бързо и качеството на изработката ще бъде по-добро.

Concursul va culmina cu expunerea lucrarilor finalistilor si anuntarea celor doi castigatori la Salonul Auto de la Geneva, in martie 2011.
Кулминацията ще бъде представяне на работите на финалистите и обявяването на двамата победители в рамките на международното автомобилно изложение в Женева през месец март 2011 година.

Initial, edificiul a fost destinat Ministerului Lucrarilor Publice si Constructiilor.
Първоначално е била проектирана за Министерството на обществените сгради и благоустройството.

Masura luata de guvern permite demararea lucrarilor de constructie si modernizare pe mai multe sectiuni ale liniei Plovdiv- Burgas, pana la definitivarea aprobarii din partea Comisiei Europene.
С правителственото решение става възможно стартирането на дейностите по изграждане и рехабилитация на няколко железопътни отсечки между Пловдив и Бургас до окончателното одобрение на проекта от ЕК.

Prietenii folosesc tinctura LEVZEI va va ajuta sa cresteti testosteronul verificat cursul lucrarilor timp de 30-40 de zile de 3 ori pe zi pentru o lingurita.
Приятели използват тинктура LEVZEI тя ще ви помогне да увеличите тестостерона проверява курса работи за 30-40 дни 3 пъти на ден за една чаена лъжичка.

O mai buna distributie si vizionare a lucrarilor audiovizuale in interiorul si in afara Uniunii Europene;
Да увеличи разпространението и потреблението на европейски аудио-визуални произведения във и извън ЕС;

La 16 octombrie 1896 a avut loc inaugurarea oficiala a lucrarilor de constructie si modernizare a portului Constanta.
На 16 октомври 1896 година се състои официалното откриване на работите по конструкция и модернизиране на пристанище Констанца.

Dar, de fapt, daca te uiti la calitatea a lucrarilor din piatra, ai Trebuie sa recunosc ceva de genul care a fost întâmplă pe acolo.
Но всъщност, ако се вгледате в качеството на каменната работа, трябва да признаете, че нещо подобно се е случило тук.

Shakespeare a scris majoritatea lucrarilor sale cunoscute intre 1589 si 1613.
Шекспир създава повечето си произведения между 1589 и 1613 година.

Cred ca exista pierderi importante in comune", a declarat ministrul turc al Lucrarilor Publice, Zeki Ergezen, deplasandu-se catre Elazig-- un centru regional.
Мисля, че в селата има големи разрушения", каза турският министър на обществените работи Зеки Ергезен при отлитането си за регионалния център Елазиг.