Сe înseamnă MODIFICĂRI în Bulgară - Bulgară Traducere

• промени
• изменения
• модификации
• поправки
• корекции
• промяна
• промените
• изменение
• измененията
• модификация
• промяната
• корекция
• модификациите
• поправките
• поправка
• изменението
• модификацията

Exemple de utilizare a Modificări în Română și traducerile lor în Bulgară

(c) modificări la anexa II;
Изменения в приложение II;

Am aflat despre modificări.
Знаем всичко за модификациите.

Modificări ale instrucţiunilor de mai devreme.
Поправка на предишните инструкции.

Și următoarele, preluat fără modificări de către Consiliu.
И сл., който е приет от Съвета без изменения.

Vor fi modificări în circulaţia autobuzelor.
Промяна ще има и в движението на автобусите.

Feriţi-vă de balansoar navei care unghiuri modificări.
Пазете се от кораба, люлеещ се, че промените ъгли.

Câteva din modificări ar putea fi folositoare.
Някои от модификациите трябва да са от полза.

Jocuri Mahjong machete și diverse modificări doar cu noi.
Игри Mahjong скици и различни модификации само с нас.

Noi modificări la finanțarea partidelor.
Промените бяха свързани с финансирането на партиите.

Este vorba de o serie de modificări ale Codului familiei.
Това гласят част от поправките в Семейния кодекс.

Astăzi m-am gândit s-o încerc, să văd dacă are nevoie de modificări.
Исках да видя, дали не се нуждае от поправка.

Oraș fiecare an modificări în bine în ceea ce privește turismul.
City всяка година промени към по-добро от гледна точка на туризма.

Textul celei de-a cincea ediţii a fost tipărit fără modificări.
Текстът на петото издание е отпечатан без изменения.

Aceste modificări ar trebui să fie propuse la sfârşitul lunii octombrie.
Поправките трябва да бъдат внесени за разглеждане в края на октомври.

Imigrare în Letonia, toate căile și noi modificări la legea.
Имиграцията в Латвия, всички начини и нови поправки в закона.

Cu modificări, aceste aplicații tehnologice pot avea multe utilizări.
С модификацията тези технологични приложения могат да имат много приложения.

Am nevoie de voi şi de Moya să-l sedez pe Talyn pentru modificări.
Имам нужда от помощта ви, за да упоим Талън за модификациите.

Modificări ale dozelor la toţi pacienţii(monoterapie şi terapie asociată).
Корекция на дозата за всички пациенти(монотерапия и комбинирана терапия).

În special periculoase pentru sănătatea umană sunt modificări mai mult de 10%.
Особено опасни за човешкото здраве са промените повече от 10%.

Modificări hormonale ca rezultat al formării ciclului menstrual al fetei;
Хормонална корекция в резултат на формирането на менструалния цикъл на момичето;

Nu vi se poate face nicio altă notificare cu privire la eventualele modificări.
Никакви други уведомления не могат да ви бъдат изпратени за изменения.

Sursa datelor utilizate pentru modificări şi principalele lor caracteristici;
Източника на данните, използвани за изменението, и главните им характеристики.

În prima săptămână de utilizare veţi începe să observaţi modificări în sânii.
В рамките на първата седмица на употреба ще започнете да забележите промени в гърдите си.

Când categorie modificări- aplicația trimite acum un e-mail utilizând& quot;
Когато промените категория- приложението сега изпрати съобщение, използвайки& quot;

O dată Savings Explorer este instalat, nu este posibil să observaţi modificări în browser.
Веднъж Savings Explorer е инсталиран, може да не забележите промени в браузъра.

Inflamația ovarelor Sunt modificări patologice în ovarele cu o natură infecțio-inflamatorie.
Възпаление на яйчниците Има патологични промени в яйчниците с инфекциозно-възпалителна природа.

Reactoare cu ultrasunete Hielscher sunt foarte adaptabile la foraj modificări de formulare lichidă.
Hielscher ултразвукови реактори са много приспособими за пробиване течни промени формулиране.

Citoplasma suferă şi ea modificări prin apariţia unor structuri noi sau prin dispariţia celor normale.
Цитоплазмата също претърпява промени, появяват се нови структури или изчезват нормални структури.

Sursele si functiile preconizate ale materialelor genetice implicate în modificări;
Източника, съответно източниците и посочване на функциите на генетичния материал, използвани при модификацията;

Creșterea amenință persoanele care au modificări în structura ovarelor sau tumorilor cerebrale;
Увеличаването заплашва тези, които имат промени в структурата на яйчниците или мозъчните тумори;