Exemple de utilizare a Nu primesc nici în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Nu primesc nici o bomboană?
Не получавам бонбончета?Ei au spus că nu primesc nici un apel.
Казаха, че няма такив аобаждания.Nu primesc nici măcar indicii?
Ne pare rău, wussies nu primesc nici un.
Съжалявам, загубеняците не получават.Si nu primesc nici un proverb?
И не получавам поговорка?
Oamenii se traduc, de asemenea,
Membrii echipei pierzatoare nu primesc nici un punct.
Загубилият отбор не получава точки.Nu primesc nici măcar un pupic?
Membrii săi nu primesc nici o remunerație.
Членовете му не получават възнаграждение.Nu primesc nici măcar un mersi?
Няма ли поне едно благодаря?Îmi donez TV-ul socrilor mei şi nu primesc nici o bomboană?
Дарих телевизор и не получавам сладки?Eu nu primesc nici un bănuţ.
Аз не получавам никакви пенита.Eu nu conduc 35 de mile si sa nu primesc nici o placinta.
Няма да карам 35 мили, за да не получа пай.Nu primesc nici macar un mersi?
Няма ли поне да ми благодариш?Şi apoi când vin în propia casa Nu primesc nici un respect.
И когато се връщам в моя дом дори не получавам уважение.Eu nu primesc nici un apel.
Аз не получавам никакви обаждания.Când sunt pe Tinder și spun că am 69 de ani, nu primesc nici un răspuns.
Когато съм в"Тиндър" и кажа, че съм на 69, не получавам отговор.Nu primesc nici măcar un pliant?
Foarte multe famiili de tineri nu primesc nici macar ajutor de somaj.
Докато много от младите семейства не получават дори и помощи за безработни.Nu primesc nici un semnal pozitiv.
Не получавам положителен сигнал.Din muncitorii americani nu primesc nici un fel de concediu medical plătit.
От американските работници не получават всякакъв вид платен отпуск по болест.Nu primesc nici măcar un"Bună dimineaţa"?
Не заслужавам ли едно" добро утро"?Ti-am spus cas-ar fi facut un politist bun. nu primesc nici idei.
Аз казах вие Аз щях дасъм направил добро авторско право не получава които и да било идеи.Restul nu primesc nici măcar atât.
Toată lumea știe despre pericolele de fum de țigară, mass-media nu se obosesc de publicarea statisticilor amenințătoare,dar fumătorii nu primesc nici mai puțin.
Всеки знае за опасностите от цигарения дим, средствата за масово осведомяване Și nu primesc nici un cap naibii de sus?
И аз няма да получите никакъв шибан оглавява?Nu primesc nici o reacţie ale circuitelor.
Не получавам обратна връзка от двигателната верига.Deci nu primesc nici un punct pentru iniţiativa?
Не получавам ли точки за инициативност?Nu primesc nici un credit pentru ceea ce am făcut?
Няма ли да получа похвала за това, което направих?Nu primesc nici un credit pentru asigurarea tine că marele titlu te iubesc atât de scump?
Няма ли да получа похвала, че ти запазих тази велика титла, която толкова обожаваш?
