Сe înseamnă PĂR în Bulgară - Bulgară Traducere

• коса
• косъм
• козина
• прическа
• шевелюру
• косми
• косата си
• косата
• коси
• косъма
• косите
• космите
• прически
• косите си
• козината
• прическата

Exemple de utilizare a Păr în Română și traducerile lor în Bulgară

Ai păr!
Имаш козина!

Am păr în urechi.
Имам косми в ушите.

Vai, dar nu ai păr!
О, ама ти си нямаш козина.

Am păr nasol?
Зле ли ми е косата?

Bărbaţii zambuli nu au păr pe corp.
Замбулисите нямат козина по телата си.

Ai păr pe mână.
Имаш косми по ръката.

Albinele au păr pe ochi.
Пчелите имат в очите си косми.

Avea blană şi doar mamiferele au păr.
Имаше козина, а само бозайниците имат козина.

Tu n-ai păr pe mâini?
Ти нямаш ли косми по ръцете?

Mereu m-am întrebat, oare au păr dedesubt?
Винаги съм се чудил. Имат ли коса, там отдолу?

Nu am păr pe corpul meu rău.
Аз нямам косми по тялото ми, което е лошо.

Un tip nu m-ar întâlni pentru că am păr roșu.
Един човек нямаше да ме посрещне, защото имах червена коса.

Albinele au păr pe ochi.
Пчелите имат косми в очите си.

Câteva fibre de covor roşii şi galbene, ceva păr.
Няколко червени и жълти влакна от килим, няколко косъма.

Noi avem rochii, păr, bijuterii, pantofi!
А ние за рокля, прическа, бижута, обувки… Обувки!

Deci nu vă deranjază să ne daţi o mostră de păr.
Значи няма да имате нищо против да ни дадете проба от косата си.

Iar el îl numeşte păr frumos netăiat al mormintelor.
И той отговаря, че това е красива прическа на гроб.

Nu puteam să îmi bag aţa în ac sau să vad păduchii din păr.
Не можех да вдявам игла, или да виждам въшките в косата си.

Sunt un tip dur.""Am păr lung şi conduc o motocicletă.".
Аз съм здравеняк, имам дълга коса и карам мотор".

Nu pot să-mi scot mirosul acelui parfum oribil din păr.
Не мога да си махна миризмата на ужасния парфюм от косата си.

Tu nu ai păr pe piept, dacă stau să mă gândesc nici eu nu am.
Ти нямаш косми на гърдите. Като се замисля, аз също.

Kate Middleton o are, si eu am păr mult mai strălucitor.
Kate Middleton има своята, а аз имам толкова блестяща коса.

Mai întâi de toate, trebuie să vă iubiți și să vă îngrijiți de păr.
Преди всичко, трябва да обичате и да се грижите за косата си.

Aminteşte-şi că mulţi afridi din Pakistan au păr blond şi ochi albaştri.
Не забравяй, че много африканци имат руса коса и сини очи.

Încă mai am păr pe spatele gâtului care stă ridicat de data trecută.
Все още ми е настръхнала косата от последния път, когато бях там.

Una dintre cele mai populare optiuni este sedinta foto cu flori în păr.
Един от най-популярните варианти е фотосесия с цветя в косата си.

Iepurele au păr de castan, substrat gri închis și portocaliu în mijloc.
Зайците имат кестенява коса, тъмно сив подкосъм и портокал в средата.

La expirarea acestuia se spală bine păr, a calitativ spele de curatare.
След изтичането го измийте добре шевелюру, за да е качествено промиване на прояснителя.

Se pare mare de păr statică de păr, chiar și fără lână și backspin.
Изглеждайте страхотно на косата в статичен прическа, дори без начесов и backspin.

Expertii nu recomanda colorate păr compoziție, care este mult mai inchisa.
Специалистите не препоръчват тонировать шевелюру състав, който е много по-тъмна от тях.