Сe înseamnă PĂSTRAREA INFORMAȚIILOR în Bulgară - Bulgară Traducere

• съхраняването на информация
• запазването на информация
• съхранението на информация

Exemple de utilizare a Păstrarea informațiilor în Română și traducerile lor în Bulgară

Sunt foarte sensibili la păstrarea informațiilor despre genealogie.
Са много чувствителни към запазването на информация за генеалогията.

Păstrarea informațiilor despre strămoși pentru descendenții lor este o chestiune importantă.
Запазването на информация за предците за техните потомци е важен въпрос.

Îmbunătățirea concentrației, păstrarea informațiilor și claritatea psihologică.
Повишаване на фокуса, съхранение на информация и психологическа яснота.

Păstrarea informațiilor privind plătitorul și beneficiarul plății, care însoțesc transferul.
Съхраняване на информацията относно платеца и получателя заедно с превода.

Creșterea concentrației, păstrarea informațiilor și, de asemenea, a calității psihologice.
Повишаване на фокуса, съхранение на информация и психологическа яснота.

Păstrarea informațiilor cu privire la medicamentele autorizate și potențialele reacții adverse;
Съхраняване на информация за разрешените лекарствени продукти и за потенциални неблагоприятни реакции;

Acest rezumat prezintă categoriile și scopurile implicite pentru păstrarea informațiilor utilizatorului.
Страницата показва категориите по подразбиране и целите за запазване на лични данни.

Dacă nu avem un temei legal pentru păstrarea informațiilor dumneavoastră, le vom șterge conform legislației în vigoare.
Ако нямаме правно основание да пазим Вашата информация, ще я изтрием според изискванията на приложимия закон.

Aplicația vă permite să modificați parolele implicate în păstrarea informațiilor confidențiale.
Приложението ви позволява да променяте паролите, свързани с поддържането на поверителна информация.

Păstrarea informațiilor utilizatorilor în condiții de siguranță și securitate este printre prioritățile noastre cele mai înalte la VidPaw.
Поддържането на информацията на потребителите е безопасно и безопасно е сред най-важните ни приоритети в VidPaw.

Tree Notebook este un manager de note ierarhice conceput pentru păstrarea informațiilor personale.
Tree Notebook е йерархичен мениджър за бележки, предназначен за съхраняване на лична информация.

Utilizarea unei liste imprimate facilitează păstrarea informațiilor, însă sortarea, filtrarea și analizarea informațiilor prezintă dificultăți.
Използването на печатни списък улеснява събиране на информация, но сортиране, филтриране и анализиране на информацията е трудно.

Adresa Fișier Personal este un utilitar care poate fi utilizat pentru păstrarea informațiilor personale de adrese.
Personal Адрес на файла е помощна програма, която може да се използва за съхранение на лична информация адрес.

Stocarea și păstrarea informațiilor legate de dvs. pentru activitățile noastre de afaceri(cum ar fi statisticile de afaceri) sau pentru îndeplinirea obligațiilor noastre legale.
Съхраняване и поддържане на информация, свързана с Вас за нашите бизнес операции(например бизнес статистика) или за изпълнение на нашите законови задължения.

Ai ajuta pe elevi să identifice secvențele conținute într-un text va crește înțelegerea și păstrarea informațiilor.
Помагането на учениците да идентифицират последователностите, съдържащи се в текста, ще увеличи разбирането и запазването на информацията.

Într-adevăr, va fi posibilă evidențierea și păstrarea informațiilor cheie fără a afecta parametrii secundari așa cum am văzut deja.
Всъщност ще бъде възможно да се подчертае и запази ключова информация, без да се натрупват вторични параметри, както вече видяхме.

Acolo, cercetatorii au descoperit un„efect semnificativ al Brahmi(Bacopa monnieri) pe un test pentru păstrarea informațiilor noi.“.
Там, изследователите открили“значително влияние на Брахми(Bacopa monnieri) на тест за задържането на нова информация.”.

Aceste cookie-uri permit identificarea unor utilizatori unici(păstrarea informațiilor ca număr, generate în mod aleatoriu).
Тези бисквитки ни позволяват да ви идентифицираме като уникален потребител(запазвайки тази информация под формата на генерирано на случаен принцип число).

De asemenea, am putea folosi informațiile obținute de la dvs. în alte scopuri, despre care vă vom anunța la momentul la care ni le furnizați. Păstrarea informațiilor.
Също така можем да използваме информацията, която получаваме за Вас по други начини, за които ние предоставяме специално уведомление по време на събирането. Задържане на данни.

Comunicări Comisia se va strădui să simplifice și să armonizeze cadrul juridic privind comunicarea și păstrarea informațiilor și a documentelor în contextul gestionării în comun a PAC.
Комисията ще се старае да опрости и хармонизира правната рамка относно предоставянето и съхраняването на информация и на документи при условията на съвместно управление на ОСП.

Cu toate acestea, Trendhim dorește să sublinieze că nu putem șterge informațiile dvs. personale în cazul în care acestea sunt în contradicție cu orice cerințe legale privind stocarea datelor, de ex. norme fiscale, sau dacă alte motive legale necesită păstrarea informațiilor.
Бихме желали да уточним обаче, че не можем да изтрием личната Ви информация, ако това противоречи на законови изисквания, свързани със съхранението на данни, какъвто е Законът за счетоводството, или поради други законови съображения, изискващи съхранението на информация.

Implicit, WordPress vă va permite să utilizați parole diferite, care vizează păstrarea informațiilor dvs. în siguranță și în siguranță.
По подразбиране WordPress ще ви позволи да използвате различни пароли, които имат за цел да поддържат информацията ви безопасна и сигурна.

Slăbiciunea memoriei copiilor cu oligofrenie se găsește în dificultăți nu atât în obținerea și păstrarea informațiilor, cât și în reproducerea lor.
Отслабването на паметта на децата с олигофрения се разкрива в сложността не толкова в получаването и запазването на информация, колкото в нейното възпроизвеждане.

(c) în vederea definirii obligațiilor operatorilor economici, a instituțiilor sanitare și a utilizatorilor profesioniști, în special în ceea ce privește alocarea caracterelor numerice sau alfanumerice, plasarea IUD pe etichetă, păstrarea informațiilor în sistemul electronic de IUD și utilizarea IUD în documentația și rapoartele referitoare la dispozitiv, prevăzute în prezentul regulament;
За определяне на задълженията на икономическите оператори, лечебните заведения и професионалните потребители, по-конкретно по отношение на определянето на цифровите и буквено-цифровите знаци, поставянето на UDI върху етикета, съхранението на информацията в електронната система за UDI и използването на UDI в документацията и докладването във връзка с изделието, предвидени в настоящия регламент;

Slăbiciunea memoriei copiilor cu oligofrenie se găsește în dificultăți nu atât în obținerea și păstrarea informațiilor, cât și în reproducerea lor.
Отслабването на паметта на децата с олигофрения се среща в затруднения не толкова в получаването и съхраняването на информацията, колкото в нейното възпроизвеждане.

Va punem la dispozitie aceeasi protectie pentru aceste comunicații electronice pe care le folosim în păstrarea informațiilor primite prin e-mail și telefon.
Ние предоставяме същите защити за тези електронни съобщения, които ние използваме за поддържането на информация, получена онлайн, поща и телефон.

Slăbiciunea memoriei copiilor cu oligofrenie se găsește în dificultăți nu atât în obținerea și păstrarea informațiilor, cât și în reproducerea lor.
Отслабването на паметта на децата с олигофрения се намира в трудностите не толкова при получаването и съхраняването на информация, колкото в нейното възпроизвеждане.

Pot obiecta împotriva păstrării informațiilor?
Мога ли да възразя срещу съхраняването на информацията?

Wirecard are dreptul să numească un alt furnizor de servicii în orice moment în scopul păstrării informațiilor despre client.
Wirecard има право по всяко време да определя друг доставчик на услуги за целите на запазването на информация за клиента.