Сe înseamnă СЪХРАНЯВАНЕ НА ИНФОРМАЦИЯ în Română - Română Traducere

• a stoca informații
• stocarea informațiilor
• a stoca informaţii
• stocare a datelor
• stocarea‑hosting
• stochează informații
• stocarea informaţiilor
• a stoca informațiile
• stocarea detalii

Exemple de utilizare a Съхраняване на информация în Bulgară și traducerile lor în Română

Устройство за съхраняване на информация.
Sunt dispozitive de stocare a datelor.

Съхраняване на информация за даден документ.
Stocarea informații despre un document.

Събиране и съхраняване на информация.
Colectarea şi înregistrarea informaţiilor.

Съхраняване на информация от трети страни.
Stocarea informaţiilor de către terţe părţi.

Необходимостта от съхраняване на информация в МИС.
Necesitatea de a stoca informaţii în CIS.

Съхраняване на информация в най-малкото логически части.
Stocarea de informații în cele mai mici părți logice ale sale.

Необходимостта от съхраняване на информация в МИС;
Necesitatea de a păstra informații în SIV;

Съхраняване на информация за служебен или личен контакт.
Stochează informații despre o persoană de contact personală sau firmă.

Изглежда е устройство за съхраняване на информация.
Pare a fi un dispozitiv de stocare a datelor.

Техният метод за съхраняване на информация е примитивен и отнема много време.
Metodele lor de stocare a informaţiilor sunt primitive şi consumă mult timp.

Съгласно член 14 от тази директива, озаглавен„Съхраняване на информация“.
În temeiul articolului 14 din această directivă, intitulat„Stocarea‑hosting”.

Използвайте своя календар за съхраняване на информация за срещи и събрания.
Utilizaţi calendarul pentru stocarea de informaţii suplimentare despre rezervări şi întâlniri.

Достъп до информацията и възражение за събиране и съхраняване на информация.
Accesul la informaţii şi obiecţia la colectarea şi reţinerea informaţiilor.

Средства за обмен и съхраняване на информация и общи изисквания за данните.
Modalități de schimb și de stocare a informațiilor și cerințe comune privind datele.

Технологията Blockchain няма централен център за съхраняване на информация; тя е децентрализирана.
Tehnologia Blockchain nu are un centru central pentru stocarea informațiilor; este descentralizat.

Съхраняване на информация за разрешените лекарствени продукти и за потенциални неблагоприятни реакции;
Păstrarea informațiilor cu privire la medicamentele autorizate și potențialele reacții adverse;

Паметта в централния процесор служи за съхраняване на информация в компютъра за кратък или по-дълъг период от време.
Memoria sistemului de calcul are rolul de a stoca informații, pe o durată mai lungă sau mai scurtă de timp.

ID3 тагове е контейнер за метаданни, който най-често се използва за съхраняване на информация за един MP3 файл.
Un tag-ul ID3 este un container de metadate, cel mai adesea utilizat pentru a stoca informaţii despre un fişier MP3.

Ние използваме бисквитки за съхраняване на информация, като например вашите лични предпочитания, когато посетите нашия сайт.
Noi facem folosi cookie-uri pentru a stoca informații, cum ar fi preferințele personale, atunci când vizitați site-ul nostru.

От основаването си през 1969, Verbatim е оформила облика на развитие на технологията за съхраняване на информация.
Din la fondarea sa in 1969, Verbatim a trasat liniile in care s-a dezvoltat tehnologia de stocare a datelor.

SpamIP използва MySQL база данни за съхраняване на информация за посетителите и IP адреси, маркирани като спамерите чрез услугата….
SpamIP foloseste un baze de date MySQL pentru a stoca informații despre vizitatorii si IP-urile marcate ca spam prin serviciul….

Потребителите нямат право да препродава всяка част на пространството за съхраняване на информация, чрез този сайт.
Utilizatorii nu au voie să revândă orice parte a spaţiului pentru a stoca informaţii, furnizate prin intermediul acestui site.

Компютърът е мощен инструмент за обработка и съхраняване на информация и затова тази функция става привлекателна за много хора.
Un computer este un instrument puternic pentru procesarea și stocarea informațiilor și, prin urmare, această caracteristică devine atractivă pentru multe persoane.

Закон за"бисквитки" Почти всички сайтове използват бисквитки- малки файлове с данни- за съхраняване на информация в уеб браузърите на потребителите.
Politica Cookie Aproape toate site-urile folosesc cookie-uri- fișiere de date mici- pentru a stoca informații în browserele web ale oamenilor.

Тези бисквитки обикновено се използват за съхраняване на информация, например за вашите предпочитания, която да бъде използвана при следващото ви посещение в сайта.
Aceste module cookie sunt utilizate în mod obișnuit pentru a stoca informații, cum ar fi preferințele dvs., pentru a fi folosite atunci când vizitați site-ul.

Тук се използва разширен режим за поверителност, който по данни на доставчика активира съхраняване на информация за потребителя само при възпроизвеждането на видеоклипа/овете.
Aici este folosit modul de confidențialitate extins, care, în conformitate cu informațiile oferite de furnizor, declanșează stocarea informațiilor despre utilizator numai la redarea clipului/clipurilor video.

Съответно освобождаването от отговорност за съхраняване на информация по член 14 от Директива 2000/31 не трябва да се прилага към съдържанието, включено в AdWords.
În consecință, exonerarea de răspundere pentru stocarea‑hosting prevăzută la articolul 14 din Directiva 2000/31 nu ar trebui să se aplice conținutului prezentat în AdWords.

Тези бисквитки се използват за съхраняване на информация, включително и посетители' предпочитания, и на страниците на уебсайта, че посетителят достъпни или са посетили.
Aceste cookie-uri sunt folosite pentru a stoca informații, inclusiv vizitatori' preferinţe, și paginile de pe site-ul pe care vizitatorul accesat sau vizitate.

Това са основните слайдовете, които съхраняване на информация за презентацията, включително фон, цветове на тема, шрифтове на тема, ефекти на тема, размери на контейнера и позиции.
Acestea sunt diapozitivele principal care stochează informații despre prezentarea, inclusiv fundal, culori tematice, fonturi tematice, efecte tematice, dimensiuni substituent și poziții.

Cum se folosește „съхраняване на информация” într -o propoziție

Inode е вътрешна структура от данни, която Linux/UNIX използва за съхраняване на информация за обектите на файловата система.

Интелигентен контрол: Съвременна система за централизиран контрол на уличното осветление и съхраняване на информация относно обкръжаващата околна среда

За съхраняване на информация се използват компактдискове, компютърна памет или други магнитни носители, аудио- и видеоленти и т.н.

Чл. 7. Администраторът осигурява при въвеждане, промяна или предаване на лични данни в регистрите съхраняване на информация за:

1. Холокрона е място за съхраняване на информация и знание. Не място за спорове, Дискусий и празни приказки.

Външната памет (External storage) на компютъра са група устройства, които позволяват трайно съхраняване на информация върху магнитен диск.

Ако използвахме ДНК, както използваме магнитната лента за съхраняване на информация днес, на теория щеше да е възможно да

3. Неустойчивост на въздействие на външни полета, т.е. възприемане и съхраняване на информация и мигновено разпространение във всяка точка