Сe înseamnă PATRU METODE în Bulgară - Bulgară Traducere

• четири метода
• четири начина

Exemple de utilizare a Patru metode în Română și traducerile lor în Bulgară

Există patru metode pentru aceasta:.
Има четири начина за това:.

Tratamentul principal are loc acasă și include patru metode:.
Основното лечение се извършва у дома и включва четири метода:.

Iata patru metode pentru a incepe:.
Ето четири начина да започнете:.

Este, de asemenea, cele mai complicate dintre aceste patru metode, deci călca uşor.
Също така е най-сложните от тези четири методи, така че протектора леко.

Sunt patru metode prin care poți face asta:.
Има четири начина да направите това:.

(b) În anexa III sunt prezentate patru metode de calcul cu scop ilustrativ.
Четири примера на метода за изчисляване са илюстрирани в приложение III.

Patru metode de prognoza fluxului de numerar.
Четири методи за прогнозиране на паричните потоци.

Tratamentul stadiului 1 al cancerului de prostată se realizează prin patru metode principale:.
Лечението на рак на простатата на 1-вия етап се извършва по четири основни метода:.

Există patru metode de bază de calcul. Acestea includ:.
Има четири основни начина за неговото изчисляване. Те включват:.

Bineînțeles că există un control de la distanță și există patru metode de curățare, deci nu vom renunța la nimic.
Разбира се, тук има дистанционно управление и има четири метода за почистване, така че няма да се откажем от нищо.

Există patru metode de distribuție diferite pentru hărți au variat.
Има четири различни методи за разпространение на варираха карти.

Patru metode moderne și remedii populare pentru mărirea gingiilor.
Четири модерни методи и народни средства за подобряване на венците.

Profesorul a definit patru metode simple de comportament pentru a atrage norocul.
Четири научно потвърдени метода за привличане на късмет.

Patru metode simple, dar foarte eficiente, pentru scăderea tensiunii fără pastile.
Четири прости, но много ефективни начин за намаляване на високото кръвно налягане без хапчета:.

De exemplu, sunt permise patru metode de calcul pentru obiectivul în materie de reciclare a deșeurilor municipale.
Например, допустими са четири метода за изчисляване на целта за рециклиране на битови отпадъци.

Există patru metode de fluxul de numerar de prognoză a explicat în acest articol.
Има четири метода на паричните потоци за прогнозиране обяснено в тази статия.

Alimentele sunt mai bine împărțite în trei sau patru metode de bază(trebuie să monitorizați cu atenție respectarea aceluiași interval de timp), între mesele principale sunt gustări bune.
Храната е по-добре разделена на три или четири основни метода(трябва внимателно да наблюдавате спазването на една и съща времева рамка), между основните хранения са добри закуски.

Exista patru metode primare de modificare genetica a culturilor, conform Universitatii de Stat din Ohio:.
Според държавния университет в Охайо има четири основни метода за генетично модифициране на културите:.

Clorarea sării cristalizate este o dezvoltare reușită a fostei Uniuni Sovietice în anii 1960, cu patru metode de producție de clorură de titan, caracteristicile materiei prime ale acestei metode nu se aplică doar fostei Uniuni Sovietice(zgură de titan care conține CaO+ MgO aproximativ 6%), Capacitatea de producție a cuptorului de 20 t/ m2~ 25 t/ m2 patru clorură de titan, zona de sare topită este de 6m2.
Разтопяването на хлорирането на соли е успешното развитие на бившия Съветски съюз през 60-те години на миналия век с четири метода на производство на титанов хлорид. Характеристиките на този метод не са приложими само за бившия Съветски съюз титанова шлака, съдържаща CaO+ MgO около 6%, Производственият капацитет на пещта от 20 т/ м2~ 25 т/ м2 четири титаниев хлорид, площта на разтопената сол е 6 т2.

Toate patru metodele amintesc de cele folosite în fosta Uniune Sovietică, unde fiecare mașină de copiat avea un paznic pentru a preveni copierea interzisă și unde populația trebuia să copieze informația în secret și să o circule din mână în mână ca samizdat.
Всичките четири практики напомнят онези, използвани в бившия Съветски съюз, когато всяка копирна машина е имала пазач, който да предотвратява забранено копиране, и хората е трябвало да копират информацията тайно и да я предават от ръка на ръка като„самиздат“.

Există patru metode de a plasa produsele utilizatorilor finali.
Съществуват четири метода за разпространение на продукти до крайните потребители:.

Există patru metode de curățare a corpului care sunt considerate sigure prin diaree:.
Има четири начина на почистване на тялото, които се считат за безопасни от диария:.

Există patru metode principale de eliminare a contagiosului molluscum, inclusiv în copilărie:.
Съществуват 4 основни метода за елиминиране на клетъчната инфекция, включително и в детска възраст:.

Următoarele sunt patru metode testate de timp pentru a găsi chiriași pentru a umple postul vacant dumneavoastră.
Дадени са четири изпитани от времето методи, за да намерят наематели за попълване на свободно работно място.

Există patru metode de autentificare a bazei de date în SQL Server, iar pe fiecare o puteți specifica într-un șir de conexiune ODBC.
Има четири метода за удостоверяване на база данни в SQL Server, всеки от които можете да зададете в низ за връзка с ODBC.

(3) Aceste patru metode pot fi recunoscute ca metode comunitare de referinţă şi trebuie adăugate la anexa la Regulamentul(CE) nr. 2870/2000.
(3) Тези четири метода могат да бъдат признати за референтни методи на Общността и трябва да бъдат добавени в приложението към Регламент(ЕО) № 2870/2000.

Studiul a implicat patru metode de învăţare a informaţiei scrise, citirea fără voce, auzitul altei persoane care citeşte, ascultarea înregistrării cu propria persoană şi citirea cu voce tare.
Изследователите тествали и сравнили четири метода за учене на писмена информация- четене с тих глас, слушане на някой как чете информацията, слушане на запис на собствения си глас и четене на висок глас в реално време.

Patra metoda de cum să pună bani în card bancar.
Четвъртия метод за това как да се влагат пари в банковата карта.

Totuşi, statele membre pot utiliza şi alte metode bazate pe principiul stabilit în Anexa IV, metoda ISO 712:1998 sau o metodă bazată pe tehnologia radiaţiilor infraroşii.
Държавите-членки обаче могат също така да използват други методи, основани на принципа, посочен в приложение ІV, метод ISO 712:1998 или метод, основан на ифрачервена технология.