Сe înseamnă PRIMUL PE LISTA în Bulgară - Bulgară Traducere

• първи в списъка
• пръв в списъка
• първият в списъка
• начело на списъка
• първо в списъка
• най-отгоре в списъка

Exemple de utilizare a Primul pe lista în Română și traducerile lor în Bulgară

Primul pe lista mea.
Най-отгоре в списъка.

Cine-i primul pe lista?
Кой е първи в списъка?

Primul pe lista este alcoolul.
Пръв в списъка е алкохолът.

El ar fi primul pe lista mea.
Ще е пръв в списъка ми.

Primul pe lista: Pierderi de memorie.
Най-отгоре: загуба на паметта.

Bine, cine e primul pe lista ta?
Добре, кой е първият в списъка ви?

Primul pe lista englezilor este Daniel.
Първа в списъка на претендентките е британка.

Te-as pune bucuros primul pe lista.
Бих сложил вас първи в списъка.

Eraţi primul pe lista mea, aşa că.
Бяхте първи в списъка ми, затова аз.

E tânar, e aproape primul pe lista.
Той е дете, почти е в началото на списъка.

Vei fi primul pe lista mea.
Ще бъдеш пръв в списъка.

Când se rezolvă problema cu computerele… veti fi primul pe lista mea.
Щом оправим проблема с компютрите, ще бъдеш пръв в списъка ми.

Numele meu era primul pe lista de transplanturi.
Моето име беше първо в списъка на чакащи.

Primul pe lista de miliardari din lume, cu toate acestea, ca și mai înainte, dominat de oameni de afaceri americani.
Първи в списъка на милиардерите по света, обаче, както и преди, доминиран от американските бизнесмени.

Numele lui era primul pe lista de serviciu.
Неговото име беше най-отгоре в списъка ми за дежурства.

Deşi există o mulţime de război lords, ucigaşi, şi dictatori din lume Perversity Kony a crimelor l-au facut primul pe lista Curţii.
Въпреки че има много войнолюбци, убийци и диктатори по света, извратеността в престъпленията на Кони, го направиха начело в списъка.

Iar eu sunt primul pe lista celor care nu semnează!
И аз съм първи в листата, на незаписаните!

Ne-am decis să ne continuăm programul de fotbal şi sezonul viitor şi numele dumneavoastră era primul pe lista de potenţiali candidaţi pentru poziţia de antrenor.
Решихме да продължим нашата футболна програма през следващия сезон и вашето име беше първо в списъка ми на възможни кандидати за старши треньор на отбора.

Tu eşti primul pe lista celor care ar putea-o înlocui.
Ти си начело на списъка за нейни заместници.

Să nu uităm cine este primul pe lista de căutare şi salvare.
Да не забравяме кой друг е начело на списъка за спасяване.

Kid, tu eşti primul pe lista celor pe care-i vor spânzura.
Ще бесят наред, а ти, Хлапе, си първият в списъка им.

Au numele tău, şi vei fi primul pe lista lor de conspiratori.
Знаят името ти и ще бъдеш първия в списъка им с конспиратори.

Da, dar n-a fost primul pe lista tuturor, numai pe a ta.
Да, но той не е първият в списъка на всеки, само в твоя.

Dacă ați reușit să devină primul pe lista- esti un rege banane real!
Ако успеете да се превърне в първия в списъка, тогава е истински банан цар!

Exerciții de respirație va fi primul pe lista de măsuri de reabilitare fizică pentru aceste femei.
Дихателни упражнения ще бъдат първите в списъка на физическите стъпки за възстановяване на тези жени.

Dacă ați reușit să devină primul pe lista- esti un rege banane real!
Ако сте успели да се превърне в първата в списъка- вие сте истински цар банан!

Fostul lider politic sârb bosniac Radovan Karadzic era primul pe lista cu inculpaţii urmăriţi de tribunalul ONU, până la capturarea şi transferarea sa la Haga în iulie 2008.
Бившият босненски сръбски политически лидер Радован Караджич бе начело в списъка на Трибунала на ООН за най-издирваните обвиняеми до неговото залавяне и прехвърляне в Хага през юли 2008 г.

Cine este primul pe listă?
Кой е първи в списъка?

Prima pe lista noastra este Stacy Lautner casa lui.
Първа в списъка е къщата на Стейси Лоутнърс.

Primul pe listă e Marcus Chaplin.
И първи в списъка е Мркъс Чаплин.