Сe înseamnă PROGRAMĂRII în Bulgară - Bulgară Traducere

• програмирането
• програма
• планиране
• програмиране
• програмата
• планирането
• програмиран

Exemple de utilizare a Programării în Română și traducerile lor în Bulgară

Programării Monarch.
Програма Монарх.

Se numește dinamica programării.
Нарича се функция за назначаване.

Conform programării, standul nostru nr.
Както е планирано, нашия щанд №.

Suntem cu 15 minute în urma programării.
Минути сме назаде от графика.

Nod32gt; Scopul programării sarcinilor.
Nod32gt; Цел на планирането на задачи.

Săptămîna europeană a programării.
Европейската седмица по програмиране.

Muniţia limitată, ordinea programării, şi capul lor care cântăreşte o tonă.
Ограничени амуниции, програмиран ред и главите им тежат цял тон.

Va fi executat conform programării.
Той ще бъде екзекутиран както е планирано.

Potrivit programării mele, pentru libertate de sub tirania Republicii.
Съгласно моите програми, за освобождаване от тиранията на Републиката.

S-ar putea ca ăsta să fie secretul programării sale?
Може ли това да бъде ключа за програмата им?

Același lucru se aplică programării, graficii, tarifelor și altor tipuri de lucru.
Същото важи и за програмирането, графика, тарифите и други видове работа.

Procesez un răspuns conform programării mele.
Обработвам отговора си в съответствие с програмировката ми.

Cu toate acestea, importanţa programării comune a resurselor de cercetare nu poate fi diminuată.
Наред с това обаче не трябва да се подценява важността на съвместната програма за научни изследвания.

De ce? E cu o săptămână şi jumătate înaintea programării.
Това е седмица и половина по-рано от планираното.

Problema noastră nu este prioritatea programării ci programarea priorităţilor!
КЛЮЧът не е в това да приоритизирате планираното, а да планирате приоритетите!

În caz contrar, aşteptaţi până la următoarea doză, conform programării.
В противен случай изчакайте до следващата планирана доза.

La trei săptămâni după începerea programării, veți înceta să vă mai recunoașteți în oglindă.
Три седмици след началото на срещата ще престанете да се разпознавате в огледалото.

Toate schimburile de paznici s-au făcut conform programării.
До момента всички смени на пазачите се осъществяват както е планирано.

Biografie scurtă Ada Lovelace Viitoarea primă doamnă a programării(anul nașterii Ada Lovelace este 10 decembrie 1815) s-a născut într-o familie.
Кратка биография на Ada Lovelace Бъдещата първа дама на програмирането(годината на раждане на Ada Lovelace е 10 декември 1815 г.) е родена в семейство.

Veți avea nevoie de soluții inovatoare în domeniul programării.
Ще бъдат необходими иновативни решения в индустрията на програмиране.

Conform articolului III-258 din tratatul constituTional, Consiliul European defineste orientările strategice ale programării legislative si operaTionale în spaTiul de libertate, securitate si justiTie.
В съответствие с член 68 от ДФЕС настоящата програма определя стратегическите насоки на законодателното и оперативно планиране в пространството на свобода, сигурност и правосъдие.

Întrebarea este: trăsăturile sunt reale sau sunt o urmare a programării?
Но дали те са реални или Доктора е програмиран по този начин?

Iluminarea bună oferă oportunități de maximizare a veniturilor, permițând o mai mare flexibilitate a programării și o utilizare optimă a facilității.
Доброто осветление осигурява възможности за максимално увеличаване на приходите, като позволява по-голяма гъвкавост на програмирането и оптимално използване на съоръжението.

Adafruit este în avangarda Open Source Hardware, care se străduiește să educe factorii de toate vârstele din domeniul electronicii și programării.
Adafruit е в авангарда на Open Source хардуер, опитвайки се да образова всички производители от всички възрасти в областта на електрониката и програмирането.

Partenerilor relevanţi la diferite stadii ale programării.
Държавите-членки включват съответните партньори на различните етапи от програмирането.

Fiecare eveniment se va termina cu o anihilare totală, ceea ce e contradictoriu programării ei.
Всичко завършва с унищожение, което е против програмата й.

Să asigure asocierea partenerilor relevanţi la diferite stadii ale programării.
Държавите-членки включват съответните партньори на различните етапи от програмирането.

Statele Membre trebuie să asigure asocierea partenerilor relevanţi la diferite stadii ale programării.
Държавите-членки включват съответните партньори на различните етапи от програмирането.

Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica(Ministerul Trezoreriei, Bilanţului şi Programării Economice), Roma".
Ministero del tesoro, del bilancio e della programmazione economica(Министър на държавната хазна, бюджета и икономическото планиране), Рим.".

Mai multă agilitate remarcabilă este în interiorul oricărei asociații cu sau fără utilizarea sistemelor de îmbunătățire a programării Agile stabilite.
По-забележителната гъвкавост е в обсега на всяка асоциация със или без използване на утвърдени системи за подобряване на програмирането на Agile.