Сe înseamnă RÂS în Bulgară - Bulgară Traducere

• смях
• глупак
• глупачка
• посмешище
• смешно
• се смял
• засмя
• изсмя
• се присмивали
• се присмял
• киселец
• се подигравали
• се смели
• присмех
• рис

Exemple de utilizare a Râs în Română și traducerile lor în Bulgară

Dragoste şi râs.
Любов и смях.

El a râs primul.
Той се засмя пръв.

Ce e de râs?
Кое е толкова смешно?

Da, s-au râs de mine.
Да, да има смях в мен.

Şi m-a făcut de râs.
И ме направи на глупачка.

Ne face de râs, Ari!
Прави ни за посмешище.

Nu am râs de ani buni.
Не съм се смял от години.

Nuki izbucniri gânduri râs.
NUKI изблици размисли Смях.

Ce-i de râs, Dobbsie?
Какво е толкова смешно, Добси?

Am râs mult la piesa asta.
Много съм се смял на тоя филм.

Nu-mi place să mă fac de râs.
Не обичам да ме правят на глупачка.

Când ai râs ultima oară?
Кога за последно сте се смял?

Râs cristalin. O mişcare cochetă a capului?
Звънлив смях, кокетно обръщане на главата?

Niciodată nu am râs atât de mult.
Никога не съм се смял толкова много.

Nu e râs, o zi de naștere, un bunic.
Има смях, рожден ден, дядо.

Pun pariu că au râs mulţi.
Обзалагам се, че това е произвело много смях.

Nu am râs atât de mult într-un timp.
Не съм се смял толкова от много време.

Ea e nebună. A spus că ai lăsat-o să se facă de râs.
Тя е луда. Казвам само че те прави на глупак.

Te faci de râs în lumea căcuţei.
Ти си за посмешище пред всички, които акат.

Eu te-am făcut erou, tu te-ai făcut de râs singur.
Аз те направих герой. Ти сам се направи на глупак.

E gaga râs peste poveștile tale jalnice.
Тя е изкуфял смях над вашите куци истории.

Nu, îţi pare rău doar că te-ai făcut de râs.
Вие съжалявате само за това, че се показахте като глупачка.

M-aş fi făcut de râs la cină şi aş fi stricat totul.
Щях да се направя на глупачка на вечеря и да проваля всичко.

Un clip care are tendinţa să inducă crudul râs în slow-motion.
Клип, който включва зъл смях на забавен кадър.

Şi m-a făcut de râs în lumea interlopă, să ştii.
Той ме направи обект за посмешище в престъпния свят, вие знаете.

În contractul meu nu scrie că trebuie să mă fac de râs.
В договора ми не пише, че трябва да се правя на глупак.

Sunt prea bătrân pentru a mă face de râs pe ringul de dans.
Твърде стар съм, за да се правя на глупак на дансинга.

Ştiu că te-ai făcut de râs în faţa colegilor de la neurochirurgie.
Знам, че си се направил на глупак пред хората от неврологията.

Mă duc să o caut pe amy înainte să mă fac de râs mai tare.
Ще отида да намеря Ейми преди да се направя на по-голям глупак.

Te rog, spune-mi că nu m-am făcut de râs în faţa lui Lucas.
Моля те кажи, че не съм станала за глупачка пред Лукас.