Сe înseamnă REDUCE SENSIBILITATEA în Bulgară - Bulgară Traducere

• намалява чувствителността
• да намали чувствителността
• намаляват чувствителността

Exemple de utilizare a Reduce sensibilitatea în Română și traducerile lor în Bulgară

Dacă activați singur lumina, puteți reduce sensibilitatea.
Ако включите осветлението спонтанно, можете да намалите чувствителността.

Reduce sensibilitatea terminatiilor, care sunt responsabile pentru debutul ejaculare.
Намалява чувствителността на окончания, които са отговорни за появата на еякулация.

Prezervative groase: un perete mai gros poate reduce sensibilitatea penisului.
Плътна презервативи: по-дебела стена може да намали чувствителността на пениса.

Analgezice- reduce sensibilitatea receptorilor de durere, care ajută la eliminarea sindromului durerii;
Болкоуспокояващи- намалява чувствителността на болковите рецептори, което помага за премахване на болката;

Agentul are un efect anestezic local, care reduce sensibilitatea bronhiilor.
Агентът има локален анестетичен ефект, т. е. намалява чувствителността на бронхите.

Medicamentul reduce sensibilitatea receptorilor de tuse, dilată bronhiile, blochează atacurile de tuse.
Лекарството намалява чувствителността на рецепторите за кашлица, разширява бронхите, блокира пристъпите на кашлица.

Rețineți că dacă măriți setarea perioadei, veți reduce sensibilitatea indicatorului.
Не забравяйте, че ако увеличите настройката за период, ще намалите чувствителността на индикатора.

Dummy reduce sensibilitatea la durere, durează durerea și, desigur, este mai util decât medicamentele.
Манекенът намалява чувствителността към болката, намалява болката и, разбира се, е по-полезен от лекарствата.

Medicamentele antialergice pot reduce sensibilitatea organismului la teste.
Противоалергичните лекарства могат да намалят чувствителността на организма към тестовете.

Stabilizează economia de eritrocite și întărește organismul și reduce sensibilitatea la boli.
Стабилизира икономиката на еритроцитите и укрепва организма и намалява податливостта към заболявания.

Formula unică a pastei de dinți reduce sensibilitatea dinților la stimuli reci, calzi sau acri.
Тази уникална формула понижава чувствителността на зъбите към студени, горещи или кисели стимуланти.

Un studiu a aratat ca uleiul de menta, in combinatie cu etanol, reduce sensibilitatea la durere.
Друго проучване показва, че маслото от мента в комбинация с етанол, намалява чувствителността към главоболието.

Analgezice- reduce sensibilitatea receptorilor de durere, care ajută la eliminarea sindromului durerii;
Болкоуспокояващи- намалява чувствителността на болковите рецептори, което допринася за елиминирането на синдрома на болката;

Are proprietăți asemănătoare cu coaja de stejar, reduce sensibilitatea dinților și împrospătează respirația.
Има подобни свойства на дъбова кора, намалява чувствителността на зъбите и освежава въздуха.

Analgezice- reduce sensibilitatea receptorilor de durere, ceea ce contribuie la eliminarea sindromului de durere;
Болкоуспокояващи- намалява чувствителността на болковите рецептори, което допринася за елиминирането на синдрома на болката;

Acționând în anumite zone responsabile pentru tuse ale creierului, medicamentul reduce sensibilitatea lor.
Действайки в определени области, отговорни за кашлицата на мозъка, лекарствата намаляват чувствителността си.

Nu fuma Fumatul reduce sensibilitatea organismului la insulina- acest hormon controleaza nivelul zaharului din sange.
Не пушете Тютюнопушенето намалява чувствителността на тялото към инсулин- този хормон контролира нивата на кръвната захар.

Se sigilează perfect microdamagii și microporele din dinți, restabilește albul și reduce sensibilitatea smalțului.
Перфектно уплътнява микродажките и микропорите в зъбите и възстановява белотата и намалява чувствителността на емайла.

Dificultățile emoționale experimentate asociate cu relațiile pot reduce sensibilitatea unei persoane datorită mecanismelor de protecție ale psihicului.
Опитният емоционален стрес, свързан с взаимоотношенията, може да намали чувствителността на човек, поради защитните механизми на психиката.

Hipertensiune arterială cronică, care afectează negativ procesul de circulație a sângelui periferic, care, la rândul său, reduce sensibilitatea țesuturilor la insulină.
Хронична артериална хипертония, което неблагоприятно влияе върху процеса на периферна циркулация, което на свой ред намалява чувствителността на тъканите към инсулин.

Mentolul este un analgezic natural mijloc, reduce sensibilitatea, face procedura de epilare confortabilă, calmeaza pielea, are un efect de răcire.
Ментолът е естествено болкоуспокояващо средство, намалява чувствителността, прави процедурата епилация комфортен, успокоява кожата, има приятен охлаждащ ефект.

În plus, el este un agent anti-inflamator, ajută la combaterea acneei, reduce sensibilitatea la razele ultraviolete.
В допълнение, той е противовъзпалително средство, помага да се бори акне, намалява чувствителността към ултравиолетовите лъчи.

Cum este indicat, HealthyGums este proiectat pentru a reduce sensibilitatea de gingii şi dinţi, reduce durerile de dinti si restabili starea generala de sanatate a dintilor.
Както беше посочено, HealthyGums е проектиран да намали чувствителността на вашите венци и зъби, намали зъбобол и възстановяване на цялостното здраве на вашите зъби.

Acestea reduc capacitatea celulei de a absorbi glucoza și, în paralel, reduce sensibilitatea receptorilor la insulină.
Те намаляват способността на клетките да абсорбират глюкозата и успоредно намаляват чувствителността на рецепторите към инсулина.

Restructurarea fundalului hormonal reduce sensibilitatea țesuturilor la insulina produsă, prin urmare crește cantitatea de glucoză neutilizabilă, adică crește nivelul de zahăr din sânge.
Преструктурирането на хормоналния фон намалява чувствителността на тъканите към продуцирания инсулин, в резултат на което количеството на неусвояемата глюкоза се увеличава, т. е. кръвната захар нараства.

Studiile clinice indică faptul că pastele de dinți care conțin nitrat de potasiu pot reduce sensibilitatea asociată cu procedurile de albire profesionale.
Клиничните проучвания показват, че пастите за зъби, съдържащи калиев нитрат, могат да намалят чувствителността, свързана с професионалните процедури по избелване.

Formula naturala creste excitatia sexuala, creste energia, dă putere, reduce sensibilitatea, din cauza pe care un om poate controla cu ușurință ejaculare.
Природен формула увеличава сексуална възбуда, увеличава енергията, дава сила, намалява чувствителността, поради което човек може лесно да се контролира еякулацията.

Magneziul inhibă procesele de excitare la nivelul SNC-ului şi reduce sensibilitatea organismului la factorii iritanţi externi(sunete puternice, lumină intensă etc.).
Магнезият потиска процесите на възбуждане в централната нервна система и намалява чувствителността на организма към външни дразнители(резки звуци, по- ярка светлина).

Prima componentă acționează ca un anestezic local, reduce iritarea și reduce sensibilitatea receptorilor nervoși, prevenind atacurile dureroase ale tusei.
Първият компонент действа като локална анестезия, намалява раздразнението и намалява чувствителността на нервните рецептори, предотвратявайки болезнени атаки при кашляне.

Medicamente antialergice sub formă de tablete suprimă eliberarea histaminei, reduce sensibilitatea receptorilor de histamină, elimină din interiorul factorilor care sporesc natura simptomelor negative;
Антиалергичните лекарства под формата на таблетки потискат освобождаването на хистамин, намаляват чувствителността на хистаминовите рецептори, елиминират факторите, които повишават естеството на негативните симптоми отвътре;