Сe înseamnă S-A TRANSFORMAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• се превърна
• се превръща
• се трансформира
• стана
• е станал
• се преобрази
• прерасна
• се промени
• се е преобразил
• се обърна
• прераства
• се преобразува
• прерастна
• мутира
• се оказа
• се разрасна
• се променя
• е преминал
• се е развила

Exemple de utilizare a S-a transformat în Română și traducerile lor în Bulgară

Sau ea chiar s-a transformat?
Или тя наистина се промени?

S-a transformat şi m-a atacat.
Той се преобрази, и после ме нападна.

Intr-a cincea zi, s-a transformat.
Но на 5 ден, той се преобрази.

În ce s-a transformat ideea europeană?
Как се промени европейската идея?

Doamne… Aşa arăta când s-a transformat.
Точно на това приличаше, когато се преобрази.

Orasul s-a transformat într-o zona de razboi.
Градът е станал военна зона.

Linia mea temporala s-a transformat în asta.
Времевата ми линия се промени в тази.

Bela s-a transformat in lup si tu l-ai omorat.
Бела стана вълк и ти го уби.

Și înmormântarea s-a transformat în petrecere.
Погребението прерасна в демонстрация.

S-a transformat într-un asasin, mergând pe calea răzbunării.
Стана наемен убиец и вървеше по пътя на отмъщението си.

Apoi aprecierea s-a transformat în respect.
После благодарността прерасна в уважение.

S-a transformat în lumină şi în felul acesta continuă să existe.
Той се трансформира в светлина и продължава да съществува под тази форма.

Trupul dvs. omenesc s-a transformat in energie.".
Човешкото ви тяло се трансформира в енергия.""".

Melodia s-a transformat în dragoste iar dragostea s-a transformat în ou.
Песента прерасна в любов, а любовта- в яйце.

Niciunul din scenariile mele nu s-a transformat în film încă.
Нито един от сценариите ми не е станал филм все още.

Dar acum s-a transformat în cel mai bun căţărător.
А сега е станал най-добрия катерач.

Momentul pe care tocmai l-am retrăit s-a transformat într-un film.
Времето, в което сме живели се превръща в една картина.

Han Long s-a transformat în praf pentru că ai mişcat acel ac.
Хан Лон е станал на прах, защото си му избил иглите.

A fost ucis de un Coyotel care s-a transformat în faţa gardianului.
Уби го койот, който се преобрази пред пазача.

Subiectul s-a transformat din om în vampir în aproximativ 14 zile.
Субектът се трансформира от човек към вампир. За приблизително 14 дни.

Ultima dată când s-a întâmplat aşa ceva, soţia lui Lot s-a transformat în sare.
При последния подобен удар, жената на Лот стана на сол.

Rugăciunea s-a transformat în meditaţie şi.
Молитвата се обърна в медитация и.

Duran s-a transformat în favoritul publicului după un proces de antrenare ameninţător în oraş.
Дуран стана любимец на публиката, след серия тежки тренировки в града.

De-a lungul timpului, specia s-a transformat mereu conform cerintelor omului.
Хр С течение на времето, вида винаги стана човек, както се изисква.

Între timp, Lizzie s-a transformat dintr-o adolescentã stîngace, într-un star.
Междувременно обаче Лизи се трансформира от тийнейджърка в красива поп звезда.

Aşa am crezut, apoi s-a transformat şi a făcut o criză.
Не проработи ли?- Отначало проработи, после се преобрази и получи някакъв пристъп.

Deci, copilul bolnav s-a transformat in Prometeu care creea oameni din lut.
Значи, болното дете, стана Прометей, съдава хора от глина.

Tomás Garrido s-a transformat în umbra dv din umbră.
Томас Гаридо е станал ваша сянка.

Lumea vrajitorilor s-a transformat intr-un loc periculos pentru toti dusmanii Lordului Cap-de-Mort.
Но магьосническият свят е станал опасно място за всички врагове на Черния лорд.