Сe înseamnă TRANSFORMAT în Bulgară - Bulgară Traducere

• превърнал
• трансформира
• превръща
• преобразувана
• преобразен
• преработено
• преустроена
• преработва
• прераснало
• мутирал
• конвертират

Exemple de utilizare a Transformat în Română și traducerile lor în Bulgară

Câţi a transformat?
Колко е превърнал?

Mi-ati transformat viata într-un iad!
Вие превърнахте живота ми в ад!

Virusul l-a transformat.
Вируса е мутирал.

Ne-am transformat în părinţii noştri.- Da.
Превърнахме се в родителите си, Джед.

L-ai văzut transformat.
Видял си го преобразен.

Ne-am transformat în roboţi.
Превръщаме се в роботи.

Se pare că da, dar Roque este transformat.
Наистина странно, но Роке явно е мутирал.

Poate s-a transformat într-un oposum.
Може да е мутирал в опосум.

Pentru că întunericul vrea să fie transformat prin voi.
Защото тъмнината иска да бъде преобразувана чрез вас.

S-a transformat parţial într-o arahnidă.
Преобразувал се е частично в паякообразно.

Probabil un viol care s-a transformat în crimă.
Изнасилване, прераснало в убийство, може би.

Zer este transformat în două forme majore:.
Суроватката се преработва в две основни форми:.

Ajutorul financiar pentru lapte degresat transformat în cazeină şi cazeinat.
Помощ за обезмаслено мляко, преработено в казеин и казеинати.

Si voi fi transformat intr-unul din copiii lui.
Ще се трансформираме в едно от онези… малки дечица.

În această lucrare, etajul superior este din nou transformat din podul casei vechi.
В тази работа горният етаж отново се превръща от тавана на старата къща.

S-a transformat într-un om, pentru a învăţa despre noi.
Как се е преобразил в човек, за да научи за нас.

Aceasta este energie care s-a transformat dintr-un anumit tip într-altul.
Тя се е трансформирала от един вид в друг.

Te-ai transformat într-un monstru ca să nu mai ai responsabilitatea faptelor.
Превръщаш се в чудовище, за да не носиш отговорност за това.

Transformarea substratului(în care substratul transformat este ea însăși produsul).
Трансформация на субстрат(в която трансформира субстрата се продуктът е).

FM», care a fost transformat într-un «Radio» hvoryu Moscova“.
FM», която е преобразувана в"Радио" hvoryu Москва".

Totuși, în cursul ultimelor două generații, acest nobil ideal a fost transformat.
Въпреки това, през последните две десетилетия, този благороден идеал бе преобразен.

Adica, el nu a transformat înca pe deplin.
Искам да кажа, че той не е напълно преобразен все още.

Transformat de descoperirea realităţii, supravieţuitorul porneşte la drum pentru a doua oară.
Преобразен от откритието на действителността, оцелелият повторно тръгва на път.

Acesta poate fi transformat în mai multe dispoziții în funcție de situație.
Тя може да бъде преобразувана в няколко разпоредби в зависимост от ситуацията.

A fost transformat într-un birou și transformarea a fost finalizată în 10 luni.
Тя е преобразувана в офис и трансформацията е завършена за 10 месеца.

Toate ambulant convenabil transformat, are o funcționalitate excelentă și ușurința de construcție.
Всички Детски колички удобно трансформира, има отлична функционалност и лекота на строителство.

Orice ar fi transformat aceşti dovleci le-a dat un apetit pentru dulciuri.
Каквото и да е мутирало тези тикви, дало им е бонбони.

Pachetul a transformat 30-35 de semințe, acoperite cu o cochilie specială.
Пакетът се превърна в 30-35 семена, покрити със специална обвивка.

După ce a transformat lumea minerală, omul învaţă s-o transforrne şi pe cea vegetală.
Вече преобразувал минералния свят, човекът ще се научи да преобразува растенията.

Acesta a fost transformat într-un secretariat general şi absorbit de ministerul de interne.
То бе преобразувано в генерален секретариат и погълнато от вътрешното министерство.