Exemple de utilizare a Sfântului duh în Română și traducerile lor în Bulgară
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
Biserica Sfântului Duh.
Църква„ Свети дух“.Sfântului Duh, care curg prin trupul Bisericii.
Biserica Sfântului Duh.
Църквата Свети Дух.În numele Tatălui, al Fiului şi al Sfântului Duh.
В името на Отца, Сина, и светият Дух.Sfântului Duh. Înţelepciune… înţelegere şi sfaturi.
Ще бъдете благословени… от Светия Дух, мъдрост… разбиране.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
Mai mult
Utilizare cu verbe
Utilizare cu substantive
Al Tatălui Fiului și Sfântului Duh.
Отец Син и Святи Дух.Despre harul Sfântului Duh ca izvor al veşnicei bucurii a Sfinţilor.
Astăzi este Ziua Sfântului Duh.
Днес е денят на Свети Дух.Vreau. Sunteţi uniţi prin căsătorie în numele Tatălui, al Fiului, şi al Sfântului Duh.
Обявявам ви за семейство в името на Отца и Сина, и Светият Дух.Crede, Petre, şi puterea Sfântului Duh o să pogoare asupra ta!
Вярвай, Петре, силата на Святия Дух ще дойде върху вас!Botezati-i în Numele Tatălui, al Fiului si al Sfântului Duh.
Tradiţia este prezenţa permanentă a Sfântului Duh, şi nu doar o amintire a cuvintelor.
Dâra, te botez în numele Tatălui… al Fiului… Şi al Sfântului Duh.
Дейра, кръщавам те в името на Отца… и Сина… и Светият Дух.În numele Tatălui, al Fiului şi al Sfântului Duh, în viaţa aceasta şi în cea viitoare, acum şi în vecii vecilor!
В името на Отца, и Сина, и Светия дух, в този живот, и в следващия, сега и завинаги!Trupul tău e templul Sfântului Duh.".
Телата ваши са храмът, на Светият Дух.".Acești demoni susțincă nu ar trebui să botezăm în numele Tatălui, al fiului și al Sfântului Duh.
Тези демони твърдят,че ние не трябва да кръщаваме в името на Отца и на Сина и на Святия Дух.Dar victima acestui aşa-zis botez al Sfântului Duh s-a vindecat.
Но жертвата на това така наречено кръщение със Светия Дух се излекувала.Paige Jennings, în urma mărturisirii credinţei tale, te botez în numele Tatălui, al Fiului şi al Sfântului Duh.
Пейдж Дженингс, спрямо твоето вероизповедание, те покръствам, в името на Отца, и Сина, и Светия дух.Binecuvântarea lui Dumnezeu… a Tatălui, a Fiului şi a Sfântului Duh… să se pogoare asupra ta şi să te urmeze pentru vecie.
Бъди благословен от Всемогъщият Бог, Баща, Син и Светият Дух да се спусне над теб и да остане с теб завинаги.Te botez Delia, în numele Tatălui, al Fiului şi al Sfântului Duh.
Делайя, кръщавам те… в името на отца и сина, и светият дух.În numele Domnului, Tatăl Atotputernicul, al Fiului şi al Sfântului Duh, şi tuturor sfinţilor, îi iau împărtăşania, trupului şi sângelui, Domnului nostru.
В името на господ всевластния отец, син и свети дух и вси светии. Лишавам ви от причастие на тялото и кръвта на нашия бог.Te botez pe tine, Sorrow, în numele Tatălui, al Fiului şi al Sfântului Duh!
Сороу, кръщавам те в името на Отца и Сина, и Светият дух.În numele Tatălui, al Fiului- şi al Sfântului Duh, amin.- Amin.
В името на Отца и Сина, и Святия Дух, амин.Louise Sarah, te botez în numele Tatălui, al Fiului şi al Sfântului Duh.
Луиз Сара Уокър, кръщавам те в името на Отца, и Сина, и Светият Дух.Trebuie să reţinem că„păcatul împotriva Sfântului Duh” este inadmisibil.
Затова трябва да се помни, че«хулите към Светия Дух» са недопустими.Paul Larone Johsnon, te botez în numele Tatălui, a Fiului şi a Sfântului Duh.
Пол Лерой Джонсън, кръщавам те в името на Отца, Сина и Святия Дух.Fie ca mila şi dragostea Tatălui şi pacea Sfântului Duh să fie cu voi.
Нека милостта и любовта În numele mamei, al fiicelor şi al Sfântului Duh. Amin.
В името на майката, нейните дъщери… и Светият Дух, амин.
