Сe înseamnă SIR JAMES în Bulgară - Bulgară Traducere

• сър джеймс

Exemple de utilizare a Sir james în Română și traducerile lor în Bulgară

Domnii sunt aici, Sir James.
Господата дойдоха, сър Джеймс.

Şi doar dvs şi Sir James Walter aveaţi aceste chei?
И само вие и сър Джеймс Уолтър сте имали тези ключове?

Baia dumneavoastră este pregătită, Sir James.
Банята ви е готова, сър.

Sarasate cântă la Sir James Hall în această după amiază.
Сарасате свири в"Сър Джеймс Хол" този следобед.

Nu cred că te-am chemat, sir James.
Не мисля, че съм ви викала, сър Джеймс.

Ţi-am menţionat Sir James intenţia de a veni la Churchill?
Сър Джеймс споменавал ли е, че ще идва в"Чърчил"?

De data asta, este pentru iubire, Sir James.
Този път е заради любов, сър Джеймс.

Sir James mi l-a dat. Vine din colecţia clientului său.
Сър Джеймс ми го даде, от колекцията на клиента му е.

Mama s-a măritat cu Sir James Martin.
Мама и сър Джеймс Мартин са се оженили.

Sunt două lucruri la care ţin mult în viaţă, sir James.
Има две неща, на които държа в живота си, сър Джеймс.

I-a frânt inima. Sperăm că Sir James ne-ar putea ajuta.
Надявахме се, че сър Джеймс би могъл да ни помогне.

Venirea lui Sir James în grabă necesită o explicaţie.
Внезапното пристигане на сър Джеймс изисква някакво обяснение.

Nu-ţi place că îţi face Sir James curte?
Присъствието и ухажването на сър Джеймс са ви неприятни?

Prima, poate că Sir James are mai mult merit decât credem noi.
Първо- може би сър Джеймс е по-достоен, отколкото мислим.

Dacă nu-ţi place o viaţă de confort cum îţi oferă Sir James, ce vei face?
Щом не искаш да живееш охолно със сър Джеймс, какво ще правиш?

Vai de mine, Sir James, ai rostit cumva numele clientului dvs?
Сър Джеймс, да не би случайно да изпуснахте името на клиента си?

Aşadar, Cantillon, de la care Quesnayi, sir James Steuarti şi A.
И така, Кантилон, от когото изобилно са заимствували Кене, сър Джеймс Стюърт и А.

Sir James încă nu i-a uitat pe Vernoni, sunt sigur că se va însura cu oricare din voi într-o clipită.
Сър Джеймс не забравя Върнън. Би се оженил за всяка от вас.

Cred că ştiu de ce eşti aici, sir James, şi-i poţi spune reginei că n-am nimic de spus.
Знам защо сте тук, сър Джеймс, и можете да кажете на кралицата, че нямам нищо за казване.

Sir James, v-o prezint pe cumnata mea, dna Catherine Vernon, şi fratele ei, dl Reginald DeCourcy.
Сър Джеймс, позволете да ви представя етърва си г-жа Катрин Върнън и брат й г-н Реджиналд Декорси.

Şi ştiai că domnului Barrie, adică Sir James, vecinul nostru, i-au plăcut poveştile atât de mult, încât le-a scris într-o carte.
И знаете ли, г-н Бари, добре де, сър Джеймс, нашият съсед хареса толкова много историите ни, че ги записа и издаде книга.

Apoi Reginald a venit la mine cu o expresie solemnă să mă informeze despre indecenţa de a-i permite lui Sir James Martin s-o curteze pe Frederica.
Реджиналд дойде при мен с много сериозно изражение и ме нахока, че позволявам на сър Джеймс да ухажва дъщеря ми.

Văd că Sir James e un om blând şi dacă nu era vorba de mariaj, sigur mi-ar fi plăcut.
Виждам, че сър Джеймс е добър човек. Ако не трябваше да се женим, щях да го харесвам.

Maria Manwaring poate suspina, Frederica poate plânge şi familia Vernon poate tuna, dar Sir James va fi soţul Fredericăi până la sfârşitul iernii.
Мария Менъринг може да хленчи, Фредерика да хлипа, а Върнън да беснеят, но сър Джеймс ще й стане съпруг преди края на зимата.

La dreapta dumneavoastră, Sir James, Lady Mary, fiica Lordului Douglas McTarry, violată de Campbell-i în 1622.
Вдясно, сър Джеймс, е лейди Мери, дъщеря на лорд Дъглас Мактари, изнасилена от клана Кембъл през 1622 г.

Sir James Paul McCartney, MBE(* 18. 1942 iunie Liverpool) este un muzician britanic, cântăreț și compozitor, fost membru al The Beatles.
Сър Джеймс Пол Маккартни, MBE(* 18. 1942 юни Ливърпул) е британски музикант, певец и автор на песни, бивш член на The Beatles.

Conferinţa a reunit o serie de experţi eminenţi, printre aceştia numărându-se şi preşedintele Forumului Mondial al Păcii, Sir James R. Mancham-- preşedintele fondator al Seychelles-- profesorul Jonathan Bradley de la Universitatea din West England şi Charles Ingrao de la Universitatea din Purdue.
На конференцията присъстваха редица видни експерти, сред които президентът на Световния мирен форум сър Джеймс Р. Манчъм, бивш президент и основател на Република Сейшели, професор Джонатан Брадли от Университета на Западна Англия и Чарлс Инграо от Университета Пърдю.

Fizicianul pionier Sir James Jeans a scris:„Curentul cunoaşterii se îndreaptă către o realitate non-mecanică;
Изследователят физик Сър Джеймс Джинс пише:„Потокът на знанието е направление към не механичната реалност;

Pe tavanul pictat de Sir James Thornhill, o alegorie triumfatoare celebrează domnia lui Wilhelm de Orania si a sotiei sale, Maria.
На тавана, нарисувана от Сър Джеймз Торнхил, възторжена алегория възхвалява управлението на Уилям Орански и Мери.

Alături de Hitchings şi Sir James Black, Elion a primit în anul 1988 premiul Nobel pentru medicină pentru descoperirea principiilor pentru tratamentul medicamentos.
През 1988 г. заедно с Хъчингс и сър Джеймс Блек Елиън получава Нобелова награда за медицина за откриването на основни принципи на медикаментозното лечение.