Сe înseamnă SIROP DE ARȚAR în Bulgară - Bulgară Traducere

• кленов сироп
• кленовия сироп

Exemple de utilizare a Sirop de arțar în Română și traducerile lor în Bulgară

Zahăr și sirop de arțar.
Със захар и кленов сироп.

Dar sirop de arțar nu este ilegal.
Но кленовия сироп не е нелегален.

Ca și clătite și sirop de arțar.
Като палачинка и сироп.

Vermont sirop de arțar, doar pentru a-l indulci un pic.
Кленов сироп от Върмонт, само за да го подсладя малко.

Eu vă spun, este sirop de arțar!
Казвам ти, че е кленов сироп!

Adăugați un mic sirop de arțar, miere sau stevia pentru a îndulci ceaiul.
Добавете малък кленов сироп, мед или стевия, за да подсладите чая.

Este toate afine, homar, și sirop de arțar.
Заради боровинките, омара и кленовия сироп.

Acesta constă dintr-un amestec de sirop de arțar, suc de lămâie, ardei iute si apa non-carbogazoase.
Тя се състои от смес от кленов сироп, лимонов сок, лют червен пипер и негазирана вода.

De afaceri mare Riverdale este sirop de arțar.
Най-големия бизнес на Ривърдейл е кленовия сироп.

De ce vinde droguri sau arme Atunci când sirop de arțar pentru de 13 vinde cu amănuntul ori mai mare decât prețul brut?
Защо продават наркотици или оръжия когато кленов сироп се продава за 13 пъти цената на суровия?

M-am gândit că lucrurile m-ar încălzi, dar are gust… sirop de arțar.
Мислех, че тези неща ще ме стоплят, но имат вкус на кленов сироп.

Serios, trece sirop de arțar.
Сериозно, пропусни кленовият сироп.

Se amestecă totul cu ceapă, patrunjel, ulei, piper și sirop de arțar.
Смесете всичко с лук, магданоз, масло, черен пипер и кленов сироп.

O ceașcă de ceai sau lapte fierbinte cu sirop de arțar se relaxează și ajută la insomnie.
Чаша чай или горещо мляко с кленов сироп отпуска и помага при безсъние.

Știați că startul oficial din această săptămână de sezon sirop de arțar?
Знаеш ли, че тази седмица е официалното откриване на сезона на кленовия сироп?

Adăugați varză, mere, sirop de arțar și sare.
Добавете зеле, ябълки, кленов сироп и сол.

În cazul în care există motive pentru a suspecta că a existat o febra din cauza o scădere a zahărului din sânge în gingii câinelui trebuie să frece sirop de arțar sau sirop Karo.
Ако има причина да се съмняват, че е имало висока температура, поради намаляване на кръвната захар при венците на кучето трябва да търка кленов сироп или Къро сироп..

Putem deschide un pat și mic dejun și servi sirop de arțar intravenos pentru oaspeții noștri.
Можем да отворим мотелче и да сервираме интравенозно кленов сироп на гостите си.

Ai nevoie de aproximativ 85 de grame de rădăcină, 700 ml de apă și un îndulcitor la alegere(stevia, miere, sirop de arțar sau zahăr brun).
За приготвянето му се нуждаете от около 85 грама джинджифил, 700 мл вода и подсладител по ваш избор(стевия, мед, кленов сироп или кафява захар).

Semințele de schinduf miroase și are un gust un pic ca sirop de arțar și frunzele sunt consumate ca legume în India.
Семето Сминдух мирише и има вкус малко като кленов сироп и листата се ядат като зеленчук в Индия.

Pacientul trebuie să abandoneze complet zahărul, înlocuindu-l cu înlocuitori sintetici de zahăr sau îndulcitori naturali(miere, sirop de arțar, extract de stevia).
Пациентът трябва да се откажат изцяло захар, заменяйки я с изкуствени заместители на захарта или естествени подсладители(мед, кленов сироп, екстракт от стевия).

Cel mai adesea clătite sunt servite cu miere, sirop de arțar, gem, gemuri și, de asemenea, fructe de caramel.
Най-често палачинките се сервират с мед, кленов сироп, конфитюр, конфитюри, както и плодове от карамел.

Maestrul Cleanse prescrie de exemplu o cantitate de la șase la douăsprezece pahare de limonadă cu sirop de arțar și piper cayenne.
Режимът Master Cleanse например позволява консумирането на шест до дванадесет чаши с кленов сироп и лют червен пипер.

Amestecă 1/2 cana branza fara grasime ricotta cu 1 lingura sirop de arțar sau miere, 1 linguriță de miere și 1/2 linguriță scorțișoară sol.
Mix 1/2 чаша обезмаслено сирене рикота с 1 супена лъжица кленов сироп или мед, 1 чаена лъжичка мед и 1/2 чаена лъжичка канела на прах.

Dieta cu sirop de arțar este un tip de dietă miraculoasă care a devenit foarte modernă în ultimii ani, dar adevărul este că este de fapt inadecvată. Descoperiți de ce. Citeste Mai Mult →.
Диетата на кленов сироп е вид чудотворна диета, която е станала много модерна през последните години, но истината е, че тя всъщност е недостатъчна. Ние откриваме защо. Прочети Повече →.

Se amestecă un dovleac, iaurt, făină, scorțișoară, ghimbir, sirop de arțar sau rom și extract de vanilie.
Разбърква се в тиква, кисело мляко, брашно, канела, джинджифил, кленов сироп или екстракт от ром и ванилия.

Dacă intenționați să cumpărați sirop de arțar, asigurați-vă că este sirop de arțar real și nu doar sirop cu aromă de arțar, care este contrafăcut din zahăr rafinat sau sirop de porumb cu fructoză.
Когато се купува кленов сироп е добре да се убедите, че взимате истински сироп, а не просто ароматизиран сироп от рафинирана захар или царевичен сироп с високо съдържание на фруктоза.

Immortelle, o floare de dune cu o aromă distinctă de sirop de arțar, nu este o notă ușor de gestionat.
Immortelle, дюнно цвете с характерен аромат на сироп от кленов сироп, не е лесна забележка, която да управлява.

Conservate sau slab sigilate ermetic alimente, astfel încât miere sau sirop de arțar, care au fost contaminate cu toxina, sporul formeaza bacteria și ajunge la consumul în flora intestinală.
Слабо консервиран или херметично запечатан храна, така че мед или кленов сироп, които са били заразени с токсина, на формата на спори бактерията и достигне потреблението в чревната флора.

Pentru sănătatea copilului, până la prima zi de naștere, ar trebui să se renunțe la darul de miere și sirop de arțar pentru a evita riscul de botulism infantil pentru a evita.
Здравето на бога на бебето, докато първия рожден ден следва да се преустанови доза от мед и кленов сироп за детски ботулизъм на разработване от пътя, за да се избегне рискът.