Сe înseamnă TIPÂND în Bulgară - Bulgară Traducere

• крещейки
• пищящи
• да вика
• пищейки

Exemple de utilizare a Tipând în Română și traducerile lor în Bulgară

A murit tipând.
Умря крещейки.

Tipând de fericire.
Крещеше от радост.

A murit tipând.
Тя умря викайки.

Tipând de bucurie pentru Aggeliki.
Крещяхме от радост за нашата Агелики.

Am auzit-o tipând.
Чух я да пищи.

Copii tipând sub scari!
Деца пищящи под стълбища!

Am auzit-o tipând.
Аз я чух да пищи.

Si ea să vină înapoi în bratele mele tipând.
За да може тя да се върне, крещейки в обятията ми.

Lila striga… după ajutor, tipând, apărându-se.
Лайла викаше… за помощ, крещеше, дереше го.

Să te trezesti în miez de noapte, tipând?
Да се събуждаш с крясък през нощта?

Dupa care te trezesti tipând, doar din cauza asta?
И после се събуждаш пищейки само от това?

Chiar daca ma auzi tipând.
Дори ако ме чуеш да крещя.

Am auzit oamenii tipând… şi l-am pierdut pe Craig.
Чух да крещят хора и после изгубих Крейг.

Eu te visez pe tine tipând.
Аз пък сънувам как крещиш.

I-am auzit pe părintii nostri tipând Si cerând îndurare pentru viata lor.
Чухме родителите ни да крещят и да се молят за живота си.

Acum vreau sa te aud doar tipând.
Сега искам само да крещиш.

O minge de foc în aer, tipând, pâna cade la pamânt.
Огнено кълбо, летящо във въздуха… Грачещо. Преди да падне на земята.

Sora mea bătea în perete, tipând:.
Сестра ми викаше през стената:.

Si Nickels vine în camera tipând,"Tati, tati.".
И така Никълъс идва в стаята ми крещи,"Татко, татко.".

E chiar înspăimântătoare, mărimea lor. Si apoi… aleargă tipând.
Размерът наистина е ужасяващ и те побягват с писъци.

Credeam că am auzit pe cineva tipând"hai tată".
Стори ми се, че чух някой да крещи:.

Dl. Wilcox a spus că l-a auzit pe sotul dvs. tipând.
Господин Уйлкокс твърди, че е чул съпруга ви да вика.

Îti spun prietenii tai te a murit tipând ca un porc.
Ще кажа на приятелите ти, че си умрял, крещейки като прасе.

Sotia mea. Au fost, de asemenea, femei care au fost socate si au fugit tipând.
Имаше жени, които бяха шокирани и избягаха крещейки.

Toata lumea a început sa traga si… au fost oameni tipând si sângerind peste tot.
Всички загърмяха… хората крещяха и търчаха във всички посоки.

Uitati cum au stat lucrurile: mă îndreptam spre reconstituire când am auzit o femeie tipând.
Бях на път за възстановката, когато чух жена да крещи.

Si am auzit aceasta fetita tipând.
И чух това малко момиче да вика.

Ciudat ca n-am auzit-o tipând.
Чудно е, че не съм я чувал да крещи.

Am avut un alt vis si m-am trezit tipând.
Имах нов сън. Събудих се с писък.

Semănau cu oameni înecati. tipând.
Сякаш хора, които са се удавили неспирно крещят.