Сe înseamnă TREC REPEDE în Bulgară - Bulgară Traducere

• бързо преминават
• минават бързо
• летят бързо
• ще минат бързо

Exemple de utilizare a Trec repede în Română și traducerile lor în Bulgară

Două ore trec repede.
Часа ще минат бързо.

Ei trec repede fără urmă.
Те бързо преминават без следа.

Doar doi ani, trec repede!
Години минават бързо.

Trec repede la varsta noastra.
На вашата възраст времето минава бързо.

Anii trec repede.
Годините отминават бързо.

Şi apoi treizeci de zile trec repede!
Тези трийсет дни ще отлетят бързо!

Secude trec repede, Reggio.
Секунди минават бързо, Реджо.

Clipele sunt lungi, dar anii trec repede.
Дните са дълги, но годините летят бързо.

Nouă ani trec repede, Marcus?
Девет години минават бързо, нали Маркус?

Acestea sunt fenomene temporare care trec repede.
Те са явления, които бързо отминават.

Nouă ani trec repede, nu-i aşa, Marcus?
Девет години минават бързо, а, Маркъс?

Anii cei mai buni sunt putini si trec repede.
Ранните ни години са малко и бързо минават.

Zilele trec repede, dar Pământul se schimbă încet.
Дните минават бързо, но Земята се променя бавно.

Nouă luni trec repede.
Девет месеца минават бързо.

Zilele trec repede acum iar soarele nostru continuă să moară.
Дните вече минават по-бързо. Слънцето ни умира.

Patru ani trec repede.
Четири години минават бързо.

De regulă, aceste efecte secundare trec repede.
Обикновенно тези странични ефекти отшумяват бързо.

Anii de câine trec repede, deci trebuie să te bucuri de ce e real.
Кучешките години летят бързо, затова е време за нещо истинско.

Cu o terapie adecvată, simptomele trec repede.
При правилна терапия, признаците бързо преминават.

Dar, de obicei trec repede, fără consecințe grave și riscuri pentru sănătate….
Но обикновено те бързо преминават без сериозни последствия и….

Dar zilele trec repede.
Времето минава бързо, да знаеш.

Durerile de ochi și alte iritații trec repede.
Болки в очите и други раздразнения бързо преминават.

În plus, toate simptomele neplăcute trec repede.
Освен това, всички неприятни симптоми минават бързо.

Nu-ţi face griji, trei luni trec repede.
Спокойно, всичко ще бъде наред. Три месеца ще минат бързо.

După terminare, toate simptomele nedorite trec repede.
След прекратяване всички нежелани симптоми бързо преминават.

De obicei, când anulați un medicament, acestea trec repede.
Обикновено, когато отмените лекарство, те бързо преминават.

Mi-a expirat permisul de port armă. Şase luni trec repede.
Разрешителното ми за"Оръжия" е изтекло. 6 месеца минаха бързо.

Astfel de simptome sunt observate la majoritatea copiilor, dar ei trec repede.
Такива симптоми се наблюдават при повечето деца, но те бързо преминават.

Totuși, odată cu anularea fondurilor, toate fenomenele negative trec repede.
Въпреки това, с отмяната на средствата, всички отрицателни феномени бързо преминават.