Сe înseamnă UN INCONVENIENT în Bulgară - Bulgară Traducere

• неудобство
• неудобно
• недостатък
• неудобства
• неудобен

Exemple de utilizare a Un inconvenient în Română și traducerile lor în Bulgară

E un inconvenient.
Неудобно ли е?

Despre care sper că nu este un inconvenient.
Надявам се не е неудобно.

Da, un inconvenient minor.
Да, малка пречка.

Este corpul vostru vă provoacă nici un inconvenient?
Травмата вероятно ви причинява неудобства?

Este un inconvenient pentru mine.
Той е пречка за мен.

Sunt sigur că familia lui mea un inconvenient la acest plan.
Със сигурност семейството ми е пречка за този план.

Este un inconvenient, dar după cum se spune.
Това е неудобно, но както се казва.

Recomandă doze de 3 pe zi, care poate fi un inconvenient.
Препоръчва 3 дози на ден, които могат да бъдат неудобни.

Nu e nici un inconvenient în asta.
Няма нищо лошо в това.

Dar pentru oamenii lacomi, murdari, prosti,… E un inconvenient.
Но за хората- жадните, гнусните, глупавите хора това е обременително!

Păi, e un inconvenient groaznic.
Това е ужасно недоразумение.

Ai spus că sunteţi în mijlocul unei fuziuni şi că sunt un inconvenient.
Каза, че сте по средата на сливане и аз съм спънка.

Nimic. Doar un inconvenient minor.
Нищо, просто леко безпокойство.

Îmi pare rău că a mea căutare pentru aleasa mea a fost un inconvenient pentru voi.
Съжалявам, че търсенето на истинската ми любов ви е причинило неудобства.

Uite, dacă sunt un inconvenient pentru tine.
Виж, ако съм ти неудобен.

Vă recomandăm reducerea lungimea o deschidere X pe 211 mm Un Inconvenient scară.
Препоръчваме намаляване на продължителността на отвор X за 211 mm Неудобна стълба.

Admit că este un inconvenient pentru tine.
Допускам, че това е неудобно за вас.

Această boală în stadiile incipiente nu poate cauza pacientului aproape nici un inconvenient.
Болестта в ранните му стадии може да причини почти никакъв дискомфорт на пациента.

Știu acest lucru este un inconvenient în ziua cursei mari.
Знам, че е неудобно в деня на дербито.

Un inconvenient major al acestei metode este formarea de toxine și substanțe cancerigene clorurați.
Съществен недостатък на този метод е образуването на хлорирани токсини и канцерогени.

Este un nu hassle, nici un inconvenient garanție de 100%.
Това е не караница, не главоболие 100% гаранция.

Dar există un inconvenient sigur atunci când cumpărați echipamente cu adevărat profesionale.
Но има някои неудобства при закупуването на наистина професионално оборудване.

Este o nici o dificultate, nici un inconvenient de asigurare de 100%.
Това е никаква трудност, без проблеми 100% гаранция.

Deși există un inconvenient constant atunci când cumpărați echipamente cu adevărat profesionale.
Но има постоянен недостатък при закупуването на наистина професионално оборудване.

Pentru altii, zborul este mai mult decat un inconvenient; este ceva de-a dreptul terifiant.
Но за другите пътници летенето е повече от неудобно; ужасяващо.

Ştiu că este un inconvenient, dar aveţi încredere în mine, va merita.
Знам, че е неудобно, но, вярвайте ми ще си заслужава.

Astfel de dispozitive sunt ineficiente, acest lucru este un inconvenient în timpul somnului.
Такива устройства са неефективни, това е неудобно по време на сън.

Acest lucru a fost atât un inconvenient și o excursie costisitoare.
Това е едновременно неудобно и скъпо пътуване.

(c) o reparație sau înlocuire ar cauza consumatorului un inconvenient semnificativ sau.
Ремонтът или замяната ще причинят значителни неудобства на потребителя; или.

Daca cealalta masura reparatorie ar putea fi realizata fara un inconvenient semnificativ pentru consumator.
Ако другото средство за възтановяване може да бъде постигнато без съществени неудобства за потребителя.