Сe înseamnă AŞA DE STRĂLUCITOR în Engleză - Engleză Traducere

• so bright
• so shiny

Exemple de utilizare a Aşa de strălucitor în Română și traducerile lor în Engleză

E aşa de strălucitor.
It's so shiny.

Avea cornul aşa de strălucitor.
Its horn was so shiny.

E aşa de strălucitor.
It's so bright.

Ai văzut pe cineva aşa de strălucitor?
Ever seen someone so shiny.

Este aşa de strălucitor.
It's…. so bright.

Nu ştiam că va fi aşa de strălucitor.
I didn't know it would be so sparkly.

Arăţi aşa de strălucitor în uniformă.
You look so dazzling in your uniform.

C'est la vie mon ami, sunt aşa de strălucitor!
C'est la vie Mon ami I'm so shiny.

Rudolf, cu nasul tău aşa de strălucitor… Vrei să-mi conduci sania în noaptea asta?
Rudolph, with your nose so bright, won't you guide my sleigh tonight?

Ei bine, Tamatoa n-a fost mereu aşa de strălucitor.
Well, Tamatoa hasn't always been this glam.

Totul e aşa de strălucitor.
Everything's so bright and hollow.

Stăpânii mei ascultă, dar nu pot face şi acum, soarele, soarele este aşa de strălucitor.
My masters listen, but they can't hear me now, the sun, the sun is so bright.

Peisajul înzăpezit era aşa de strălucitor că te dureau ochii.
The snowy landscape sparkled so brightly that it hurt the eyes.

Cerul înstelat e aşa de strălucitor. Ca şi cum reflectă lumina oraşului nostru.
The starry sky is so bright, as if it is reflecting the light of our city.

Rudolf, cu nasul tău aşa de strălucitor, vrei să fii ghidul săniei mele la noapte?".
Rudolph with your nose so bright""Won't you guide my sleigh tonight?".

Profesorul nostru, Dl. Suiter, e aşa de strălucitor, şi chiar ne învaţă cum să intrăm în legătură cu emoţiile noastre din copilărie.
Our teacher, Mr. Suiter, is so brilliant, and he's really teaching us how to get in touch with our emotions from childhood.

E aşa de strălucitoare.
It's so bright.

E aşa de strălucitoare la lumina soarelui.
They're so bright in the sun and all.

Eu ajungând în deşert şi stelele erau aşa de strălucitoare.
I got to the desert, and the stars were so bright.

Şi zicea că pur şi simplu a putut vedea o radiografie a degetelor sale din cauză că lumina era aşa de strălucitoare.
And he said that he could actually see an x-ray of his fingers, because the light was so bright.