Exemple de utilizare a Acum mă simt în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Acum mă simt norocos.
Chiar şi acum mă simt pierdut.
Even now, I feel lost.Acum mă simt special.
Now I feel special.Cel bun, dar acum mă simt mai bine.
Good, but now I feel better.Acum mă simt… Încinsă.
Now, I feel all… hot.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ma simtsimt un pic
simt la fel
simt nevoia
simt mirosul
simt în siguranţă
si simtoamenii simtpacientul simtesimt picioarele
Mai mult
Utilizare cu adverbe
simt bine
simt foarte
se simte bine
mă simt foarte
simt prost
simt groaznic
simt rău
se simte foarte
să simt prost
chiar simt
Mai mult
Datorită tratamentului, acum mă simt cu mult mai încrezătoare.
Thanks to the treatment I now feel so much more confident.Acum mă simt rău pentru tine.
Now I feel bad for you.Și acum mă simt rău.
And now I feel bad.Acum mă simt rău pentru ele.
Now I feel bad for them.Păi, acum mă simt stupidă.
Well, now I feel stupid.Acum mă simt cu adevărat prost.
Now, I feel really bad.Oh, acum mă simt minunat.
Oh, now I feel great.Acum mă simt si eu rău!
Now I am feeling sick too!Dar acum mă simt eu ignorată.
But now I feel ignored.Acum mă simt mult mai sănătos.
Currently I feel much healthier.Iar acum mă simt înalt de trei metri.
Now I feel I'm ten feet tall.Acum mă simt ca Clarence Thomas.
Now I feel like Clarence Thomas.Dar acum mă simt copleşită de tine.
But now I feel overwhelmed by you.Acum mă simt mult mai sănătos.
Currently I feel much more healthy.Dar acum mă simt intoxicat fără el.
But now I feel poisoned without it.Acum mă simt responsabilă pentru el.
Now I feel responsible for him.Şi acum mă simt ca o broască râioasă.
And right now I feel like a toad.Acum mă simt de parcă am fi în pericol.
Now I feel like we're in danger.Şi acum mă simt şi eu ca o proastă.
And now I feel like an idiot.Acum mă simt dezamăgit, chiar trădat.
I now feel disappointed, even betrayed.Și acum mă simt ca am o familie.
And now I feel like Acum mă simt ca şi când aş şti prea multe.
Now, I feel as if Și acum mă simt liber să urmeze destinul meu.
And now I feel free to follow my destiny.Dar acum mă simt oarecum răspunzător pentru tine.
But now I feel sort of responsible for you.Iar acum mă simt ca şi cum aş fi eu factorul X.
And now I feel like I'm the X factor.
