Exemple de utilizare a Simt un pic în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Mă simt un pic off.
Te-ai dus la culcare simt un pic ciudat.
You went to sleep feeling a bit odd.Simt un pic mai bine?
Feeling a bit better?Si mă simt un pic prost.
And I feel a little silly.Simt un pic foame?
Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
ma simtsimt un pic
simt la fel
simt nevoia
simt mirosul
simt în siguranţă
si simtoamenii simtpacientul simtesimt picioarele
Mai mult
Utilizare cu adverbe
simt bine
simt foarte
se simte bine
mă simt foarte
simt prost
simt groaznic
simt rău
se simte foarte
să simt prost
chiar simt
Mai mult
Dar mă simt un pic amețit.
But I feel a little woozy.Simt un pic psihic azi?
Feeling a little psychic today?Uneori mă simt un pic singur.
Simt un pic prostesc acum, Kyle?
Feel a little silly now, Kyle?Rău, am fost simt un pic slab.
Sorry, i was feeling a bit faint.Mă simt un pic responsabil.
I feel a little responsible.Da, bine mă simt un pic mai bine.
Yeah, well I feel a bit better.Simt un pic JOS ȘI îndesat și HOUSEWIFEY.
Feeling a little down and dumpy and housewifey.Scuze, mă simt un pic agitat.
I'm sorry, I just feel a bit nervous.Simt un pic ciudat despre el, dar aici se duce.
Feeling a bit weird about it, but here goes.De fapt, mă simt un pic bolnav, Jane.
Actually, I feel a bit ill, Jane.Mă simt un pic ameţită deja.
I feel a bit tipsy already.Doar că mă simt un pic inconfortabil.
I just… I just feel a little uncomfortable.Mă simt un pic rău pentru el.
I feel a bit sorry for him.Roșu roz profundă, simt un pic de vară fierbinte.
Deep rosy red, feeling a little hot summer.Da, simt un pic nostalgic.
Yeah, feeling a bit nostalgic.Doar simt un pic cald.
Just feel a bit hot.Mă simt un pic rău pentru tip.
I feel a little sorry for the guy.Oh, mă simt un pic fierbinte.
Oh, I feel a little hot.Mă simt un pic ca… Frumuşica.
I feel a bit like, uh, Pretty Woman.Sunt chiar simt un pic de flacara vechi.
I'm even feeling a bit of the old flame.Mă simt un pic vinovat acum că ne-am mai apropiat un pic. .
I feel a bit guilty about this now that we have gotten Da, suntem simt un pic tentativă noi.
Yeah, we're feeling a little tentative ourselves.Mă simt un pic somnoros.
I feel a bit sleepy.Mă simt un pic ciudat.
I feel a little weird.
