Сe înseamnă ADMIRÂND în Engleză - Engleză Traducere

• admiring
• looking
• enjoying
• admire

Exemple de utilizare a Admirând în Română și traducerile lor în Engleză

Doar… admirând formular.
Just… admiring your form.

În faţa hangarului, admirând stânca.
At the hangar, looking at the Rock.

Eşti admirând ceea ce vei arată-le.
You're admiring what you're gonna show them.

Am predat strălucit, admirând studenţii.
Teach bright students and admired.

Te-am vazut admirând-o pe domnisoara Kent într-un sari.
I saw you appreciating Ms. Kent in a sari.

Și ea a fost tot, ca, admirând haina mea.
And she was all, like, admiring my coat.

Admirând frumuseţea unei zone deluroase, cu vedere la mare.".
Looking onto a beautiful hilly country, with a view of the sea.

Ca el a fost admirând un tablou.
Like he was admiring a painting.

Mă uitam în stânga şi dreapta admirând peisajul.
I was looking at both sides, admiring the surrounding countryside.

Astăzi celebrăm, admirând frumuseţea şi farmecul.
This day we celebrate, in admiration of beauty and charm.

Şi-a petrecut fiecare zi de şcolar venerând şi admirând Muntele Fuji.
And he spent all his school days worshiping and admiring Mt. Fuji.

Ai pictat un elev admirând fericit florile.
You painted a scholar gazing blissfully at flowers.

O mulțime de oameni care sunt iubitori de tatuaj pot fi văzute întotdeauna admirând acest tatuaj de flori.
A lot of people who are lovers of tattoo can always be seen admiring this flower tattoo.

Acum… Am să mă bucur admirând frumuseţea acestei doamne.
Now… what I do enjoy is admiring this woman's beauty.

Admirând un copac arătos cu un extaz de parcă ar fi ţinut un copilaş frumuşel în braţele sale.".
Admire a fine tree with an ecstasy like that with which he would catch up a beautiful child in his arms.".

Te-a adus el şi admirând prima dată.
You brought him and the first time admiring.

V-am văzut admirând acest inel şi m-am gândit că poate v-ar plăcea să-l aveţi.
I saw you admire this ring and I thought perhaps you would like to have it.

Aceasta e o bandă de tipi admirând maşina.
This is a chain gang of guys admiring the car.

Admirând peisajul umbrian cu terasele lui cu vii şi măslini şi semeţele coroane întunecate ale chiparoşilor, am putea avea impresia unei ordini atemporale.
Looking at the Umbrian landscape with its terraces of vines and olives and the dark vertical accents of the cypresses, one has the impression of timeless order.

Stăteam şi noi pe aici admirând noul tapet.
We're just hanging out, admiring the new wallpaper.

În aceste conditii, admirând frumusetea naturii… un… unică.
In these ambient surroundings… admiring the unique beauty.

Când mă întâlnesc cu alţi oameni, păstrez o atitudine necritică, niciodată admirând, niciodată condamnând.
When encountering other people, I maintain an uncritical attitude, never admiring, never condemning.

Şi nu suficient timp admirând omul care ai devenit tu.
And not enough time admiring the man that you have become.

Alejandro este, de asemenea, probleme- Pelican machiaj furat în timp ce el a fost ei înșiși admirând în oglindă.
Alejandro is also in trouble- Pelican his makeup stolen while he was admiring themselves in the mirror.

De exemplu, te-am văzut admirând tehnologia japoneză.
For example, I see you're an admirer of Japanese technology.

Ce moment mai bun să facem asta pentru a avea o experiență autentică decât în mijlocul iernii, cu o căciulă rusească pe cap și admirând artificiile deasupra Kremlinului?
And what better way to see it than in the middle of the winter, with a Russian hat on my head and enjoying the fireworks over Kremlin?

Da, și Sunt o asistentă admirând integritatea dumneavoastră medical.
Yes, and I am a nurse admiring your medical integrity.

Și, într-un final, vei petrece o zi din weekend diferit- te vei relaxa admirând din liniștea naturii.
And finally, you will spend a day from this weekend very differently- you will relax while enjoying the peace of nature.".

Chiar şi astăzi, aceştia se adună aici, admirând şi schimbând valoroasele articole. Nume.
Even today, the enthusiasts gather here, admire and exchange their valuable items.

Este frumos să ai o ceașcă de cafea, admirând peisajul minunat.
It's nice to have a cup of coffee, admiring the wonderful scenery.