Сe înseamnă ADUCE PROBLEME în Engleză - Engleză Traducere

• bring trouble
• bring problems
• get you into trouble

Exemple de utilizare a Aduce probleme în Română și traducerile lor în Engleză

Şi acum aduce probleme.
And now he bring trouble.

Fiul lui Masterson întotdeauna aduce probleme.
That Masterson kid-- always getting into trouble.

Asta ar aduce probleme cultivării voastre.
That would bring problems to your cultivation.

Ce vom face dacă ne aduce probleme?
What would we do if he brings trouble?

Și, de asemenea, aduce probleme la animalele de companie.
And also bring trouble to the pet.

Acest gen de picturi ne-ar putea aduce probleme.
These paintings could bring us problems.

A simţit că ne va aduce probleme, aşa că a trebuit să plece.
He felt like he would bring trouble down on us, so he had to split.

De ce nu faci altceva care-ţi poate aduce probleme?
Why don't you do something else that can get you into trouble?

Îţi va aduce probleme.
It will get you into trouble.

El nu va aduce probleme și va transfera perfect călătoria pe orice transport.
He will not bring trouble and will perfectly transfer the trip on any transport.

Orice exces aduce probleme.
Any excess brings problems.

Roboții sunt bande locale, ele nu ezita sa atac, deși trupele lor și nu foarte puternice, poate aduce probleme.
Bots are local gangs, they do not hesitate to attack, although their troops and not very strong, can bring trouble.

Succesul va aduce probleme.
Success will bring problems.

Organizația Mondială a Sănătății va construi pentru persoanele cu handicap Deprecierea sediul Handicap în Triunghiul parlamentare în Canberra, așa că am putea asigura Diplomati de la 154 națiuni din Australia poate aduce probleme care afectează populația lor.
The World Health Organisation will build Impairment Disability Handicap headquarters in Parliamentary Triangle in Canberra so I can ensure Diplomats from 154 nations in Australia can bring issues affecting their population.

Ştiam că va aduce probleme cu el.
I knew he would bring trouble with him.

Managerii de IMPM aduce probleme din munca lor, de a beneficia de experiența colegilor lor.
The managers of the IMPM bring in concerns from their own work, to benefit from the experience of their colleagues.

Este, cum spune Beck, într-o etapă în care o calamitate brusc aduce probleme de sens și scop în viață.
It is, as Beck says, a stage wherein a sudden calamity brings questions of meaning and purpose in life.

Acest lucru poate aduce probleme de securitate reale probleme sau fraudă.
This can bring problems of genuine security issues or fraud.

Se pare că o abordare greșită duce la marginea de la moartea întregii omeniri, aduce probleme de familia sa și el însuși.
It turns out that the wrong approach leads to the edge of the death of the whole of humanity, it brings problems of its family and himself.

Muscatura unei furnici roșii va aduce probleme doar dacă o persoană a fost mușcată de multe insecte care își protejează mândria.
The bite of a red ant will bring trouble only if a person has been bitten by many insects that protect their anthill.

Acest tip de miscare va aduce probleme pentru civili.
This kind of movement will bring trouble for the civilians.

Funcționare a focului nu va aduce probleme, în cazul înToate condițiile vor fi luate în considerare în timpul instalării pentru a asigura funcționarea normală a coșului.
Operation of the fire will not bring trouble, if inAll conditions will be taken into account during installation to ensure the normal operation of the chimney.

Transceptorul WDM reduce costul fibrelor optice cu 3/4, în principal prin tehnologia AWG sau optică liberă, dar aduce probleme de investiții mari în producție și o rată bună de produs în industrie, sacrificând marjele de profit.
WDM transceiver cuts down the cost of optical fibers by 3/4 mainly through AWG or free space optics technology, but it brings about problems of high production investment and good product rate in industry, sacrificing profit margins.

Ministrul de externe al României promite că țara nu va aduce probleme Uniunii Europene 23/06/2006 HELSINKI, Finlanda- România nu va aduce probleme nesoluționate în UE după ce va adera la 1 ianuarie 2007, a declarat Ministrul român de Externe Mihai- Răzvan Ungureanu joi(22 iunie) la Helsinki.
Romanian foreign minister vows country will not bring problems to EU 23/06/2006 HELSINKI, Finland- Romania will not bring unsolved problems to the EU after it joins on 1 January 2007, Romanian Foreign Minister Mihai-Razvan Ungureanu said Thursday(22 June) in Helsinki.

Anul acesta v-ar putea aduce probleme cu partenerul.
This year may bring problems with your partner.

Majoritatea oamenilor cred că sforăitul este destulo stare normală care aduce probleme numai celor care dorm împreună cu o persoană care suferă de această boală.
Most people think that snoring is quitea normal state that brings trouble only to those who sleep next to a person suffering from this ailment.

Altii mereu aduc probleme.
Others always bring trouble.

Eu am adus probleme acestor oameni.
I have brought trouble on these people.

Cu toate acestea, acest lucru aduce problema modului de a face withtin mustati.
Nevertheless, this brings up the issue of how to deal with tin whiskers.

Credeţi că o aducă probleme?
You think he will bring trouble?