Сe înseamnă AM GÂNDIT DOAR în Engleză - Engleză Traducere

• just thought
• thought only
• just figured
• have only been thinking

Exemple de utilizare a Am gândit doar în Română și traducerile lor în Engleză

M-am gândit doar că.
I just thought that.

Am fost egoistă şi m-am gândit doar la mine.
I have been selfish and thought only of myself.

Ne-am gândit doar că.
We just thought that.

Nu, m-am gândit doar.
No, I just thought.

M-am gândit doar că sunt norocoasă.
I just thought,"I'm lucky".

Apoi m-am gândit doar la mine.
Then I just thought of myself.

M-am gândit doar că este amuzant cu cei şapte câini.
I just thought it was funny with the 7 dogs.

Dar m-am gândit doar la copil.
But I thought only about the baby.

M-am gândit doar că e.
I just thought he is.

Ei bine, ne-am gândit doar că era potrivit să te vadă off.
Well, we only thought it was proper to see you off.

M-am gândit doar la tine.
I thought only of you.

Timp de o mie de ani, m-am gândit doar cum să-mi păstrez părul mătăsos, să-mi iau cârligul şi să fiu superb din nou.
For a thousand years… I have only been thinking of keeping this hair silky… getting my hook… and being awesome again.

M-am gândit doar, că era.
I just thought it was.

M-am gândit doar la unul.
I only thought of one.

M-am gândit doar la Gwen.
I thought only of Gwen.

M-am gândit doar la mine.
I only thought of myself.

M-am gândit doar să te avertizez.
I just thought I would warn you.

M-am gândit doar că voiai să ştii.
I just thought you wanted to know.

M-am gândit doar că putem sărbători.
I just thought we could celebrate.

M-am gândit doar la mine însumi.
I have only been thinking about myself.

M-am gândit doar că poate ți-e sete.
I just thought you might be thirsty.

M-am gândit doar dacă ştia unde sunt.
I just thought she knew where they were.

M-am gândit doar că este ciudat, atâta tot.
I just thought it was odd, is all.

M-am gândit doar că era o remarcă tâmpită.
I just thought it was a dumb remark.

M-am gândit doar că ar trebui să ştii.
I just thought you should know.

M-am gândit doar că juriul va vedea de ce.
I just thought the jury would see why.

M-am gândit doar tu ar trebui să știi.
I only thought you should know.

M-am gândit doar stewardese Loser făcut asta.
I thought only loser stewardesses did that.

M-am gândit doar înotători ras picioarele lor!
I thought only swimmers shaved their legs!

M-am gândit doar că s-ar putea să ai cătuşe.
I just thought you might have handcuffs.