Сe înseamnă AMESTECUL DE FĂINĂ în Engleză - Engleză Traducere

• flour mixture

Exemple de utilizare a Amestecul de făină în Română și traducerile lor în Engleză

Se amestecă amestecul de făină de porumb în porumb;
Stir the corn flour mixture into the corn;

Pâineți fâșiile de pește cu amestecul de făină panco.
Bread the fish strips with the panco flour mixture.

Se amestecă amestecul de făină peste acesta și se îndoaie cu grijă.
Mix the flour mixture over it and fold it carefully.

Adăugați puiul și agitați-l pentru al acoperi cu amestecul de făină.
Add the chicken and shake it to cover it with the flour mixture.

Amestecați amestecul de făină alternativ cu cafeaua pentru scurt timp.
Mix the flour mixture alternately with the coffee briefly.

Turnați pudra de cacao într-o jumătate mai mică din amestecul de făină și amestecați bine.
Pour cocoa powder into a smaller half of the flour mixture and mix well.

Apoi amestecați amestecul de făină și frământați aluatul omogen.
Then mix the flour mixture and knead the homogeneous dough.

Lapte(1 lingură), apă(4 linguri) și jumătate din oul bătut se toarnă în canelura făcută în amestecul de făină.
Milk(1 tablespoon), water(4 tablespoons) and half of the beaten egg pour out into the groove made in the flour mixture.

Frământați jumătate din amestecul de făină cu apa și cafeaua și adăugați sare în aluat.
Knead half the flour mix with the water and coffee and add salt to the dough.

Se freacă untul cu zahărul, se adaugă ouăle unul câte unul, vanilia și apoi amestecul de făină treptat câte o lingură.
Whisk butter and sugar, add the eggs one by one, the vanilla extract and then gradually the flour mix one spoon at a time.

Porțiuni mici se adaugă amestecul de făină, amestecând continuu cu o spatulă sau de a folosi un mixer("cârlig" duză).
Small portions add the flour mixture, stirring continuously with a spatula or use a mixer("hook" nozzle).

Scoateți imediat tigaia de pe foc și turnați lapte fierbinte și amestecul de făină de ou într-un flux subțire, amestecând-o rapid cu un bici.
Immediately remove the pan from the heat and pour boiling milk and egg-flour mixture in a thin stream, quickly stirring it with a whisk.

Tang wrap de yuani se face din amestecul de făină de orez lipicios și apă și apoi împachetează umplutura.
Tang yuan wrapper is made from the mixture of glutinous rice flour and water and then wraps filling.

Pungi pentru făină, amestecuri de făină, cereale.
Bags for flour, flour mixes, cereals.

Într-o pungă de amestec de făină, zahăr, unt, galbenusurile de ou, albuşuri de ou, drojdia si sarea.
In a bag of flour mixture, sugar, butter, egg yolks, egg whites, the yeast and salt.

Când clocotește, se adaugă a doua jumătate din cantitatea de zahăr și amestecul de făina, zahăr și lapte, amestecând continuu.
When boils, add the second half of the sugar and mix of flour, sugar and milk, stirring continuously.

În timp ce totul suna foarte deloc apetisanta, funcția sa nu te atrage, ci de a acționa ca un agent de dospire, care este adesea folosit în amestecuri de făină, ca parte a panificada McNugget.
While everything sounds very unappetizing, its function is not to attract you, but to act as a leavening agent that is often used in flour blends as the baked portion of the McNugget.

Este un amestec de făină și cartofi.
It is a mixture of flour and potatoes.

Sosul este un amestec de făină cu unt.
What they call sauce is what makes from the butter mixture with flour.

Un amestec de făină arsă şi parţial arsă.
A mixture of burnt and partially burnt cornmeal.

Sitați într-un castron cu un amestec de făină amestecat cu o pulbere de copt.
Sift in a bowl with a mixture of flour mixed with a baking powder.

Cu toate acestea, acest linoleum este un amestec de făină de lemn, ulei de in, plută și cretă.
However, this linoleum is a mixture of wood flour, linseed oil, cork and chalk.

Lichidul este turnat într-un amestec de făină(550 g) și sare(pinch) și frământăm aluatul ca găluște.
The liquid is poured into a mixture of flour(550 g) and salt(pinch) and knead the dough as dumplings.

Cană de făină(recomandat amestec de făină fără gluten, cum ar fi 1/ 3 cana faina de orez, 1/ 3 ceasca faina nemuritoare si 1/ 3 cana faina quinoa sau fulgi de quinoa).
Cup flour(recommended mix of gluten free flours such as 1/3 cup rice flour, 1/3 cup amaranth flour and 1/3 cup quinoa flour or quinoa flakes).

Împărțim smântâna în două părți egale, amestecăm într-una dintre ele un amestec de făină albă, iar în cealaltă un amestec de făină cu cacao.
Divide the sour cream into two equal parts, mix in one of them a white flour mixture, and on the other a flour mixture with cocoa.

Se adaugă amestecul de piper de făină de porumb, 300 g nuci de pecan, spanac, albus de ou și sos cu piper fierbinte. Se amestecă.
Add in the corn flour pepper mixture, 300 g pecan nuts, spinach, egg white and sauce with hot pepper. Stir.

Pentru fermentarea materialului, trebuie să pregătiți un amestec de făină de ovaz sau de secară, 0,5 kg de bicarbonat de sodiu, 30 g de sare, 7 g de drojdie și 1 litru de apă fierbinte.
To ferment the material, you need to prepare a mixture of oatmeal or rye flour, 0.5 kg of baking soda, 30 g of salt, 7 g of yeast and 1 liter of hot water.