Сe înseamnă ANEXELOR în Engleză - Engleză Traducere

• annexes
• appendages
• appendices
• attachments
• annex
• outbuildings

Exemple de utilizare a Anexelor în Română și traducerile lor în Engleză

Anexelor II-V.
The Annexes II.

Modificarea anexelor III, IV și V;
Change of Annexes III, IV and V;

Anexelor REACH.
REACH Annexes.

Specializare: anexelor oculare chirurgicale.
Specialization: adnexa of eye surgery.

Anexelor VII-XI care se.
Annexes VII to XI.

Modificări ale anexelor şi măsuri tranzitorii.
Amendments to Annexes and transitional measures.

Anexelor VII-XI în care se.
Annexes VII to XI.

În sensul prezentei directive şi al anexelor sale.
For the purpose of this Directive and its Annexes.

Anexelor la prezenta directivă sau.
The Annexes to this Directive, or.

Acte delegate cu privire la modificările anexelor.
Delegated acts regarding the amendments to the annexes.

Adaptarea anexelor la progresul tehnic.
Adapt the Annexes to technical progress.

Dispoziţii speciale privind modificarea anexelor.
Special provisions concerning the amendment of the Annexes.

Modificarea anexelor şi a măsurilor tranzitorii.
Amendment of the annexes and transitional measures.

Articolul 30 Modificarea sau adaptarea anexelor V şi VI.
Article 30 Modification or adaptation of Annexes V and VI.

Modificarea Anexelor II şi III la Convenţia OSPAR.
Amendment of Annexes II and III to the OSPAR Convention.

Lucrări de conservare-restaurare și consolidare a construcției și anexelor.
Conservation and restoration work at the house and annexes.

(15) Numărul anexelor trebuie redus semnificativ.
(15) The number of annexes should be significantly reduced.

Aprobarea cererilor individual/ centralizat, listarea anexelor la dispoziţia de aprobare;
Approval of individual/ centralized requests, listing of annexes to approval;

Inflamarea anexelor: cum să tratăm boala?
Inflammation of the appendages: how to treat the disease?

Caramida galbenă este plăcută pentru ochi, iar mulți o aleg pentru decorarea caselor și a anexelor.
Yellow brick is pleasant to the eye and many choose it for decoration of houses and outbuildings.

Finanțe pasiune Inflamarea anexelor: cum să tratăm boala?
Inflammation of the appendages: how to treat the disease?

Realizarea anexelor bugetare solicitate de Ministerul de Finanțe.
Generation of budget annexes requested by the Ministry of Finance.

Prognostic deosebit de grav și nefavorabil, dacă se observă înfrângerea bilaterală a anexelor uterine.
Especially serious and unfavorable prognosis, if bilateral defeat of uterine appendages is observed.

Lista anexelor(disponibile numai în franceză, engleză şi germană).
List of appendices(only available in English, French and German).

Generarea si depunerea anexelor declaratiei unice D112;
The elaboration and submitting of the enclosures to the D112 single statement;

Adaptarea anexelor Adaptările de natură strict tehnică ale anexelor, în funcție de.
Purely technical adaptations of the Annexes to take account of.

Modificările necesare pentru a adapta cuprinsul anexelor la progresul tehnic și științific în ceea ce privește.
The requisite amendments to adapt the contents of the Annexes as regards.

Dacă este posibil, este mai bine să plantați răsaduri de struguri în apropierea zidurilor casei sau a anexelor.
If possible, it is better to plant grape seedlings near the walls of the house or outbuildings.

Modificarea anexelor şi măsuri tranzitorii sau de punere în aplicare.
Amendments to the Annexes and transitional or implementing measures.

B a fost modificată o informație din certificatul de omologare UE de tip, cu excepția anexelor acestuia;
B any information on the EU type-approval certificate, with the exception of its attachments, has changed;