Сe înseamnă APARE O PICTOGRAMĂ în Engleză - Engleză Traducere

• icon appears

Exemple de utilizare a Apare o pictogramă în Română și traducerile lor în Engleză

Apare o pictogramă de comentariu pe diapozitiv și se deschide panoul comentarii.
A comment icon appears on the slide and the Comments pane opens.

Atunci când se întâmplă acest lucru, în lista Blocnotes apare o pictogramă Secțiuni amplasate incorect.
When that happens, a Misplaced Sections icon appears in your Notebook list.

Dacă nu apare o pictogramă în formă de lacăt, aceasta înseamnă că pagina nu este securizată prin SSL.
If there is a padlock icon, it means the page is secured by SSL.

Puteţi opri trimiterea unui mesaj numai dacă în dreptul acestuia apare o pictogramă ceas.
You can stop a message from sending only if a clock icon appears beside the message.

Atunci când selectați această casetă de selectare, apare o pictogramă în zona de destinație pe care puteți face clic pentru a vedea date încorporate sau legate.
When you select this check box, an icon appears in the destination area that you can click to see the embedded or linked data.

Când o intervenție este în curs de desfășurare, pe panoul de instrumente apare o pictogramă corespunzătoare.
When an intervention is ongoing, an icon appears on the instrument cluster.

Atunci când iTunes Match a finalizat acțiunea, apare o pictogramă de descărcare lângă orice conținut care se află în iCloud Music Library și nu este descărcat pe dispozitivul respectiv.
When iTunes Match is done, appears next to any content that's in your iCloud Music Library and not downloaded to that device.

Notă: când caracteristica Servicii de localizare este activă, în bara de stare apare o pictogramă săgeată de culoare violetă sau albă.
Note: When Location Services is active, a purple arrow icon appears in the status bar.

Când descărcarea este completă, apare o pictogramă în zonă de notificare şi veţi primi un mesaj care afirmă că actualizările sunt gata pentru a fi instalate.
When the download is complete, an icon appears in the notification area and you receive a message that states that the updates are ready to be installed.

Notă: Atunci când caracteristica Servicii de localizare este activă, în bara de stare apare o pictogramă săgeată de culoare violetă sau gri.
Note: When Location Services is active, a purple or gray arrow icon appears in the status bar.

Atunci când sunt disponibile actualizări, apare o pictogramă în zonă de notificare şi veţi primi un mesaj care afirmă că actualizările sunt gata pentru a fi descărcate.
When updates are available, an icon appears in the notification area and you receive a message that states that the updates are ready to be downloaded.

După primirea unui mesaj pe ecranul inițial al lui Myki Touch, apare o pictogramă care descrie o literă.
Upon receipt of a message on the Myki Touch's home screen, an icon depicting a letter appears.

În final, în bara de meniu, apare o pictogramă albastră în partea dreaptă a browserului, iar într-o fereastră de notificare anunță că extensia a fost adăugată cu succes, gata pentru utilizare(în browser-ul internet explorer apare în partea stângă).
Finally, in the menu bar, a blue icon appears on the right side of the browser, iand in a notification window it announces that the extension has been successfully added, ready for use(in the Internet Explorer browser appears on the left).

Selectoare arăta casete text, cu excepția faptului că apare o pictogramă de calendar mică în partea dreaptă a casetei.
Date pickers look like text boxes, except that a small calendar icon appears on the right side of the box.

Daca te simti obosit, pe afisaj apare o pictograma de avertizare, care iti sugereaza sa faci o pauza.
If you're getting tired, a warning icon appears in the display, suggesting you take a break.

Va apărea o pictogramă creion.
A pencil icon should appear.

Când sunt detectate site-uri suspecte, va apărea o pictogramă specială.
When suspicious sites are detected, a special icon will appear.

În partea dreaptă a dispozitivului va apărea o pictogramă flotantă de lacăt Keeper.
A floating Keeper lock icon will show up on the right side of your device.

Star Wars Galaxy of Heroes va apărea o pictogramă de pe ecranul de pornire al BlueStacks atunci când s-a terminat.
The Star Wars Galaxy of Heroes icon will appear on the Bluestacks's home screen when it has finished.

Atunci când un Raport de similitudine este disponibil pentru vizualizare, va apărea o pictogramă în coloana Similitudine din Căsuța de teme.
When a Similarity Report is available for viewing, an icon will appear in the Similarity column of the Assignment Inbox.

După finalizare instalării, va apărea o pictogramă pentru driverul imprimantei în meniul de începere System Settings(Setări sistem)(sau echivalent).
Once installation is complete, a printer driver icon appears in the System Settings(or equivalent) start menu.

În dreptul datei respective din calendarul cursului va apărea o pictogramă a observației pentru fiecare set de observații care a fost trimis.
A notes icon will appear on the appropriate date on the class calendar for each set of notes that were submitted.

Pentru a indica faptul că un proces continuă să funcţioneze, va apărea o pictogramă Google Chrome în bara de sistem din Windows şi în bara de andocare de pe Mac.
To indicate that a process is still running, a Google Chrome icon will appear in the system tray on Windows and the dock on Mac.

RasTimer apare ca o pictogramă lângă ceasul….
RasTimer appears as an icon next to the system clock….

Mesajele primite cu permisiuni restricționate sunt identificate de o pictogramă care apare în lista de mesaje din Inbox.
Messages you receive with restricted permission are identified by an icon that appears in the message list of your Inbox.

O pictogramă Bluetooth apare în zona de notificare a desktop-ului situat în colțul din stânga jos al ecranului.
A Bluetooth icon appears in the notification area of the desktop located in the lower-left corner of the screen.

Vrei urmări marcajele dvs. oricând, oriunde? Doar prin instalarea unui software client mic, care apare ca o pictogramă tavă, toate marcajele Internet Explorer și Netscape vor fi sincronizate automat sau manual cu și stocate în serverul nostru.
Just by installing a small client software, which appears as a tray icon, all your Internet Explorer and Netscape bookmarks will be automatically or manually synchronized with and stored in our server….

Veți vedea o pictogramă apar în colțul dreapta sus al controlului și text.
You will see text and an icon appear in the upper-right corner of the control.