Сe înseamnă APORTUL DE GRĂSIMI în Engleză - Engleză Traducere

• fat intake
• your fat gram

Exemple de utilizare a Aportul de grăsimi în Română și traducerile lor în Engleză

Stabilirea obiectivului privind aportul de grăsimi.
How to set your fat target.

Aportul de grăsimi dietetice este blocat.
The absorption of dietary fats is blocked.

În primul rând, ar trebui să reducă aportul de grăsimi.
First, we should reduce the intake of fat.

Distribuiţi aportul de grăsimi permis în mod egal între mesele zilei.
Distribute your fat allowance evenly across your meals for the day.

Este necesar să se reducă aportul de grăsimi animale.
It is necessary to reduce the intake of animal fats.

Pentru a regla aportul de grăsimi sănătoase, utilizați câteva sfaturi simple.
To regulate the intake of healthy fats, use a few simple tips.

Tunderea carb si proteine mijloace de reducere pentru a crește aportul de grăsimi.
Trimming carb and also protein reducing means to increase fat intake.

Unde e mai dificil să controlezi aportul de grăsimi al fiecărei porţii.
Where it is harder to control the amount of fat per meal.

Deci, acum, oamenii încearcă să găsească modalități de a reduce sau controla aportul de grăsimi.
So now, people are trying to find ways to lessen or control their intake of fats.

Monitorizează cantitatea de aportul de grăsimi și carbohidrați;
Monitor the amount of fat and carbohydrate intake;

Familiarizându-vă cu porţiile vă va fi mai uşor să nu depăşiţi accidental obiectivul privind aportul de grăsimi.
By familiarising yourself with portions you will be less likely to accidentally exceed your fat target.

Inițial, este necesar să se reducă aportul de grăsimi și să se excludă din dietă orice tip de alcool.
Initially, it is necessary to reduce fat intake and exclude from the diet any kinds of alcohol.

Arthur Agatston, dieta pune accentul pe consumul de alimente care sunt bogate in proteine si saraca in carbohidrati în timp ce reglementarea aportul de grăsimi.
Arthur Agatston, the diet emphasizes eating foods that are high in protein and low in carbohydrates while regulating fat intake.

Acesta controlează modul în care organismul mânere aportul de grăsimi, carbohidrati, proteine, şi minerale/vitamine.
It controls how the body handles the intake of fats, carbohydrates, proteins, and minerals/vitamins.

Limitează aportul de grăsimi, dar recomandă creșterea cantității de alimente bogate în magneziu, fier și potasiu.
It limits fat intake, but recommends increasing the amount of foods rich in magnesium, iron and potassium.

Lianti de grăsime sunt concepute pentru a reduce cantitatea de aportul de grăsimi veți obține din dieta ta.
Fat binders are designed to decrease the amount of fat intake you get from your diet.

Obiectivul privind aportul de grăsimi este cantitatea maximă de grăsimi, în grame, pe care o veţi consuma la fiecare masă.
Your fat gram target is the maximum number of grams of fat you will eat in each meal.

Nu uitaţi că grăsimile sunt interzise înainte de sex şi aportul de grăsimi ar trebui să fie limitată la toate.
Don't forget that fats are prohibited before sex and fat intake should be limited at all.

Este necesar să se limiteze aportul de grăsimi, produse din făină, dând prioritate legume, fructe, legume si carne slaba.
It is necessary to limit the consumption of fats, flour products, giving priority to vegetables, fruits, legumes and lean meats.

Pastilele Phen375 reduce nevoia de consumul de alimente și de a reduce aportul de grăsimi în corpul dumneavoastră.
The phen375 pills reduce the urge of eating food and reduce the fat intake in your body.

Într-un efort de a reduce aportul de grăsimi comestibile, unii oameni recurg la consumul de alimente cu grăsimi modificate….
In an effort to reduce the intake of edible fats, some people resort to consuming foods with modified fat….

La fel ca uleiul de pește, acesta oferă o modalitate ușoară de a crește aportul de grăsimi sănătoase, inclusiv acizi grași omega-3.
Like fish oil, it provides an easy way to increase your intake of healthy fats, including omega-3 fatty acids.

Aportul de energie și aportul de grăsimi sunt cei mai comuni parametri incluși în standardele pentru prânz bazate pe energie/substanțe nutritive(utilizați în 65% și, respectiv, în 56% din totalul politicilor).
Energy and fat intake are the most common parameters included in energy/nutrient-based standards for lunch(used in 65% and 56% of all policies, respectively).

Înlocuitori de grăsimiÎntr-un efort de a reduce aportul de grăsimi comestibile, unii oameni recurg la consumul de….
Fat substitutesIn an effort to reduce the intake of edible fats, some people resort to consuming foods with….

Cercetările privind efectele protectoare asupra sănătății ale uleiului de pește au început în jurul anilor 1970, când oamenii de știință s-au axat pe aportul de grăsimi polinesaturate.
Research into the protective health effects of oily fish began around the 1970s, when scientists homed in on polyunsaturated fat intake.

Următorul tabel arată cum vă puteţi stabili obiectivul privind aportul de grăsimi pe baza cantităţii de calorii care vă este permisă în fiecare zi.
The following chart shows how to set your fat target based on the amount of calories you are allowed per day.

Liant de grăsime, de asemenea, cunoscut sub numele de blocare grăsime este un tip de pierdere în greutate supliment care ajută la scăderea cantității de aportul de grăsimi prin legarea cu grăsimi alimentare prezente în produsele alimentare.
Fat binder, also known as fat blocker is a type of weight loss supplement that helps decrease the amount of fat intake by binding with the dietary fat present in food.

Consumul mai mult de cartofi în fiecare zi poate reduce aportul de grăsimi, permițând organismului să metabolizeze treptat excesul de grăsime și să elimine greața.
Eating more potatoes every day can reduce fat intake, allowing the body to gradually metabolize excess fat and eliminate your nausea.

A început usor în 1977, când guvernele SUA și Marea Britanie ne-au sfătuit să reducem aportul de grăsimi de la 40% la 30%, cu ambiția de a reduce bolile de inima.
It all started back in 1977 when the US and UK governments advised us to reduce the fat intake from 40% to 30% with the ambition of reducing coronary heart disease.

Stridiile pot fi consumate crude sau fierte, dar pentru a menține colesterolul și aportul de grăsimi cât mai scăzut posibil, coace, gratar sau abur în loc de sote sau prajeste-le Alegeți condimente cu conținut scăzut de grăsimi, cum ar fi oțet, sos fierbinte sau suc de lămâie în loc de unt sau sos alb preparat din lapte integral.
Oysters can be eaten raw or cooked, although to keep cholesterol and fat intake as low as possible, bake, broil or steamed instead of sautéing or fry them Choose low-fat condiments such as vinegar, hot sauce or lemon juice instead of butter or white sauce prepared from whole milk.