Сe înseamnă APUC în Engleză - Engleză Traducere

• grab
• will get
• start
• am going
• take
• do i get
• am getting
• get a chance
• will go
• am gonna go get started

Exemple de utilizare a Apuc în Română și traducerile lor în Engleză

Apuc şi pe.
Grab on and.

Si când apuc să-l citesc?
So, when do I get to read it?

Apuc funia.
Grab the rope.

Mai bine mă apuc de scris.
Well, I better start writing.

Eu apuc volanul.
I grab the wheel.

Voi face ceva, apuc pe cineva de gât.
I will do something, grab someone by the throat.

Te apuc de lănţişor… şi te strâng de gât.
I grab you by the necklace, I strangle you.

Haide, abia mai apuc să mă joc cu ei.
Oh, come on, I hardly ever get a chance to play anymore.

M-apuc de curăţenie.
I will go clean up.

De obicei, acum mă apuc să-i număr firele din sprâncene.
This is usually where I start counting Delores's eyebrow hairs.

O apuc cu mâna asta, şi suflu… şi a dispărut.
I grab it with this hand and I blow, and it's gone.

Veţi ţine treaba asta ascunsă până apuc să-i spun lui Willie, dar cred că-mi voi lua o săptămână liberă.
You will keep this low until I get a chance to tell Willie, but I think I'm gonna take a week off and.

Mă apuc să termin specificaţiile propulsoarelor.
I'm going to finish up the thruster specs.

Când apuc să-l citesc?
When do I get to read it?

Îl apuc aşa de umăr şi din acest punct aveţi tehnica asta.
I take his elbow this way, and from here, you have this technique.

Nu, eu o apuc, tu o vâri în sac.
No, I grab her, you bag her.

Mă apuc de treabă, domnule.
I will get to work, sir.

Mă apuc de asta.
I will get on it.

Mă apuc să lucrez la ceva şi.
I start working on something, and I.

Mă apuc de asta.
I'm getting to it.

Mă apuc de poţiunile acelea.
I'm gonna go get started on those potions.

Mă apuc de lucru.
I'm going to work.

Mă apuc imediat de raportul acela.
I will get on that report right away.

Mă apuc şi mă las.
I start and stop.

Mă apuc de dieta mea chiar de la prânz.
I'm going right off my diet at lunch.

Mă apuc de lucru.
I will get to work.

Îl apuc din nou şi îl bag în maşina de spălat.
I grab him again and put him in the washing machine.

Facem schimbul, îl apuc pe unul dintre ei şi-l snopesc în bătaie.
We make the hand-off, I grab one of them and beat it out of him.

Mă apuc să împachetez.
I'm going to pack.

Mă apuc de cântat.
I'm going to sing.