Сe înseamnă AR VEDEA în Engleză - Engleză Traducere

• would see
• see
• saw
• could see
• sees
• seeing
• can see
• is watching
• they would view
• would look

Exemple de utilizare a Ar vedea în Română și traducerile lor în Engleză

Cineva ar vedea.
Someone would see.

De m-ar vedea dra Sigrist acum!
If Miss Sigrist could see me now!

Doar daca ei ar vedea.
If only they would see.

Dacă ar vedea Ramses asta.
If Ramses saw this.

Dacă sotia mea ar vedea asta!
If my wife could see this!

Dacă ar vedea mama asta!
If only Mum could see this!

Nimeni nu ar putea picta asa, daca ar vedea.
Nobody would paint like that if they could see.

Oricine ar vedea asta.
Anybody can see that. Hm.

El ar vedea incredibile, cateodate oribile lucruri, aceste entităţi.
He would see incredible, sometimes horrible things, these entities.

Daca tatal meu ar vedea asta.
If my father saw that.

Dacă ar vedea Pictorul ce se întâmplă!
If only the Painter could see this!

O femeie inteligentă ar vedea chiar prin asta?
An intelligent woman would see right through that?

Dacă ar vedea mama ce mi-ai făcut!
If mother could see what you have done!

Chiar şi un babuin decerebrat ar vedea că nu e aici. Inclusiv eu.
Any mindless baboon can see she's not here, including me.

Daca el ar vedea in clientul nostru o ocazie.
If he saw in our client an opportunity.

Daca lumea ar vedea o lume.
If these people saw a world.

Dacă ar vedea băieţii cât de sexi arăţi în jeanşii ăştia, probabil că.
Look, if the guys saw How incredibly sexy you look.

Şi un copil ar vedea asta, Joe.
But a child can see it, Joe.

Care m-ar vedea pe mine mai chipeş decât pe tine.".
That would look at me as better looking than you.".

Dacă un orb ar vedea ce scrie.
A blind would see that it says.

Dacă… m- ar vedea bătrânul meu acum.
If my old man could see me now.

Nimeni n-ar vedea altfel.
No one would look the other way.

Dacă m-ar vedea cineva m- aş sinucide.
If anybody sees me, I will kill myself.

Ar fi trişti dacă te-ar vedea în filmuleţul ăla sadic.
They would be sad seeing you in that sadistic video.

Spun că ar vedea comerțul cu sens nefavorabil.
Say they would view the trade unfavorably.

Şi a altora care ar vedea ce rău le-am făcut.
And others that would see harm done to'em.

Băiatul ar vedea prima sa turmă mare de bizoni.
The boy would see his first big buffalo herd.

Ai jurat omul tău ar vedea varni alături de noi.
You swore your man would see the Varni join us.

Dacă lumea ar vedea cât de bine poate deschide un borcan cu murături.
If people could only see how good she can open a pickle jar.

Si daca cineva ar vedea ce ingrozitor e.
And if anybody saw how ugly it is--.