Exemple de utilizare a Asta ar putea explica în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Atunci asta ar putea explica.
Then that might explain.Asta ar putea explica multe.
That could explain a lot.Daca Eve 6 are dreptate inseamna ca mai exista doua alte Eve acolo afara. Asta ar putea explica cele doua crime identice avand loc in exact acelasi timp.
If Eve 6 is right and there are two other Eves out there, that could account for the two identical murders occurring at exactly the same time.Asta ar putea explica de golf.
That might explain the golf. No.Păi, asta ar putea explica comportamentul ei.
Well, that could explain her behavior.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu substantive
explică modul
îţi explicpoţi explicaîţi voi explicaputeţi explicaîţi pot explicaexplica acest lucru
articol explicăpoti explicasă explice modul
Mai mult
Utilizare cu adverbe
atunci explicăexplicat deja
explica acum
explică tot
iti explicexplica exact
explicat foarte
explica când
explica unde
sa va explic
Mai mult
Utilizare cu verbe
Asta ar putea explica purtarea ei.
That might explain her behavior.Ei bine, asta ar putea explica"de ce acum", de toate.
Well, that could explain the"why now" of it all.Asta ar putea explica diferenţa.
That could explain the difference.Asta ar putea explica coincidență.
That might explain the coincidence.Asta ar putea explica conversații.
That could explain the conversations.Asta ar putea explica fals-pozitivul.
That could explain the false-positive.Asta ar putea explica exploziile cap.
That could explain the head explosions.Asta ar putea explica semn de Întrebare.
That might explain the question mark.Asta ar putea explica unul sau doi, nu 12.
That might explain one or two, not 12.Asta ar putea explica dispariţia tabloului.
That could explain the missing painting.Asta ar putea explica şi lipsa clienţilor.
That might explain the lack of customers.Asta ar putea explica rujul de pe obraz.
That could explain the lipstick on his cheek.Asta ar putea explica unde a dispărut.
That might explain where he disappeared to.Asta ar putea explica recentul meu rau de spatiu.
That could explain my recent space sickness.Asta ar putea explica gloanţele de Browning automat.
That could explain the Browning automatic.Asta ar putea explica pata pe tricoul lui Clyde.
That might explain the stain on Clyde's jersey.Asta ar putea explica modul în care a supraviețuit.
That might explain how he survived.Asta ar putea explica durerea din brațul tău drept.
That might explain the pain in your right arm.Asta ar putea explica problemele cu compasul lui.
That might explain the problems with his compass.Asta ar putea explica de ce nu a putut ieşi.
That could explain why she couldn't get out.Asta ar putea explica de ce a eliminat bărbaţii.
That could explain why they discarded the men.Asta ar putea explica ce am găsit în biroul lui.
That might explain what I found in his office.Asta ar putea explica diferenta în merita nostru net.
That might explain the discrepancy in our net worths.Păi… asta ar putea explica o mulţime despre copilăria mea.
Well… that could explain a lot about my childhood.Asta ar putea explica de ce nu-si poate aminti nimic.
That might explain why the girl remembers nothing.
