Exemple de utilizare a Astfel de cazuri în Română și traducerile lor în Engleză

{-}
  • Colloquial category close
  • Medicine category close
  • Official category close
  • Ecclesiastic category close
  • Ecclesiastic category close
  • Computer category close
  • Programming category close
Da, exista multe astfel de cazuri.
A: Yes, there are many such instances.
În astfel de cazuri, o persoană este biopsie.
In such cases, a person is biopsy.
Face minuni în astfel de cazuri.
It's a new drug that works wonders in cases such as this.
În astfel de cazuri, liposucția este ideală.
In such cases, liposuction is ideal.
S-a dovedit eficientă 100% în astfel de cazuri.
It has proven 100% effective in cases such as yours.
Și în astfel de cazuri, meditația va ajuta!
And in such cases, meditation will help!
Încrederea în sine joacă întotdeauna un rol important în astfel de cazuri.
Self-confidence always plays a big role in such cases.
Astfel de cazuri sunt Hound foarte plăcut.
Such cases are very pleasant to the hound.
Tratamentul în astfel de cazuri nu este necesar.
Treatment in such cases is not required.
Astfel de cazuri sunt acoperite în scenariul 3.
Such instances are covered in scenario 3.
Cu experiența, multe astfel de cazuri pot fi raportate ca fiind normale.
With experience many such cases may be reported as normal.
Astfel de cazuri sunt listate în următoarea secțiune.
Such cases are listed in the following section.
Doar formare și măsuri de precauție adecvate,pentru a evita astfel de cazuri.
Just proper training and precautions,to avoid such cases.
În astfel de cazuri este mai bine să nu încercați.
In such cases it is better not to try.
Tratamentul antibiotic administrat intravenos poate fi necesar în astfel de cazuri.
Antibiotic treatment given intravenously may be necessary in such instances.
În astfel de cazuri, art. 8 alin.(5) se aplică.'.
In such case, Article 8(5) shall apply.'.
WhatsApp își păstrează dreptul de a continua să recurgă la justiție în astfel de cazuri.
WhatsApp reserves its right to continue taking legal action in such circumstances.
În practică, astfel de cazuri nu sunt adesea prezentate.
In practice, such cases are not often shown.
Astfel de cazuri de tiranie flagrantă și nedreptate.
Such instances of glaring tyranny and injustice.
Studiază strategiile pe care le-au folosit alții în astfel de cazuri: atacul frontal sau indirect, coaliția sau autoritatea carismatică.
Study the strategies others in such situations used: frontal attack or indirection, coalitions or charismatic authority.
În astfel de cazuri, ar trebui să încercaţi cu un alt video.
In such cases, you should try with another video.
Dar chiar și în astfel de cazuri există iubitori care nu sunt atât de rare.
But even on such instances there are lovers who are not so rare.
În astfel de cazuri, animalul va fi rezervat şi transportat prin intermediul Qatar Airways Cargo.
In such situations, the animal will be booked and transported through Qatar Airways Cargo.
Adesea, în astfel de cazuri, folosind tapet în diferite culori, parcele.
Often in such cases, using wallpaper in different colors, plots.
În astfel de cazuri, folosiți bețișoarele chinezești, un cuțit sau o furculiță.
In such cases, use Chinese chopsticks, a knife or fork.
În astfel de cazuri, primele flori ar trebui să fie eliminate.
In such cases, the first flowers should be removed.
În astfel de cazuri, suficientă odihnă, întinde-te, liniștește-te.
In such cases, enough rest, lie down, calm down.
În astfel de cazuri, vitamina B2 combinată cu alte medicamente.
In such cases, vitamin B2 combined with other drugs.
În astfel de cazuri, se recomandă tratament chirurgical.
In such situations, a surgical method of treatment is recommended.
În astfel de cazuri, medicul poate prescrie o biopsie de prostată.
In such cases, the doctor may prescribe a prostate biopsy.
Rezultate: 2045, Timp: 0.028

Traducere cuvânt cu cuvânt

Top dicționar interogări

Română - Engleză