Сe înseamnă ATAT DE MULT PENTRU TINE în Engleză - Engleză Traducere

• so much to you

Exemple de utilizare a Atat de mult pentru tine în Română și traducerile lor în Engleză

L face atat de mult pentru tine.
I do so much for you.

Pai, fa-ti timp, daca el a insemnat atat de mult pentru tine.
Well, make time, if he meant that much to you.

Inseamna atat de mult pentru tine?
It means that much to you?

Acum, eu știu… Ce acest oraș inseamna atat de mult pentru tine.
Now, I know… why this town means so much to you.

A insemnat atat de mult pentru tine.
It meant so much to you.

Nu atat de mult pentru tine, totusi.
Not so much for you, though.

Arena centrala, inseamna atat de mult pentru tine?
It means so much to you, the centre ring?

Am facut atat de mult pentru tine, nu sunt apreciind ca.
I did so much for you, you are not appreciating that.

Doar o meditatie a facut atat de mult pentru tine.
Just one meditation has done that much for you.

Daca asta inseamna atat de mult pentru tine, plateste-ti singur drumul.
If it means that much to you, pay your own way.

De ce alocatia inseamna atat de mult pentru tine?
Why does the allowance mean so much to you?

Daca inseamna atat de mult pentru tine, Nu voi mai vorbii cu el.
If it means that much to you, I Won't talk to him ever again.

Ma intreb de ce toate conteaza atat de mult pentru tine.
I do wonder why it all matters so much to you.

Pentru că atunci când am asteptat atat de mult pentru tine de a veni înapoi mi-am deschis uşa şi a mers în jos coridor pentru a vedea dacă veţi veni.
Because when I waited so long for you to come back I opened the door and walked down the corridor to see if you were coming.

Pai, nu inteleg de ce conteaza atat de mult pentru tine.
Well, I don't understand why it matters so much to you.

Dan inseamna atat de mult pentru tine?
Dan Means That Much To You?

De ce nu-l sa conteze atat de mult pentru tine?
Why does it have to matter so much to you?

Inseamna Ea atat de mult pentru tine?
And she means that much to you?

Daca Laszlo si cauza lui inseamna atat de mult pentru tine, nu te va opri nimic.
If Laszlo and the cause mean so much to you, you won't stop at anything.

Veda, o casa noua inseamna atat de mult pentru tine incat trebuie sa ma vand pentru ea?
Veda, does a new house mean so much to you that you would trade me for it?

Ma bucur ca ne referim atat de mult pentru tine, Melissa.
I'm glad we mean so much to you, Melissa.

Eu doar fac acest lucru pentru ca inseamna atat de mult pentru tine, dar daca nu e sigur, eu sunt stau, nu sa te controleze, sa te protejeze.
I'm only doing this because it means so much to you, But if it's not safe, i'm staying, Not to control you, to protect you..

De ce inseamna atat de mult pentru tine?
Why does this mean so much to you?

De ce conteaza atat de mult pentru tine?
Why does it matter so much to you?

Mi-am dorit atat de multe pentru tine, Sam, si uite ce-ai ajuns in schimb.
I wanted so many things for you, Sam, and look what it's brought you instead.

Multumesc tuturor de tine atat de mult pentru a lucra atât de greu să vă asigurați că vom lua New Hampshire.
Thank all of you so very much for working so hard to make sure we take New Hampshire.

Te simti atat de mult pentru Wesley.
You feel so sorry for wesley.

Sunt surprins este luat tu atat de mult pentru a observa.
I'm surprised it's taken you this long to notice.

Atat de mult inseamna pentru tine?
This means that much to you?