Сe înseamnă ATINGA în Engleză - Engleză Traducere

• touch
• reach
• achieve
• hit
• touching
• touches
• reaches
• reaching

Exemple de utilizare a Atinga în Română și traducerile lor în Engleză

Sa nu-i atinga nimeni!
No one touches it!

Nu va indrazni sa ma atinga!
He dare touch me!

Sau sa ne atinga pentru noroc.
Or touch us for good luck.

Nu are voie sa ma atinga.
He shouldn't touch me.

Sa-ti atinga cineva cartile!
Anybody touching your books!

Nimeni nu poate sa-l atinga.
Nobody can touch him.

Eu ar trebui sa atinga chiar la du?
I should really hit the showers?

Nici macar un cent fara sa ma atinga.
Not even a penny without touching me.

Nimeni sa nu atinga nimic.
No one touches anything.

Si el este de gînd sa va ajute sa-l atinga.
And he is going to help you achieve it.

Nu suport sa ma atinga cineva.
I can't stand anyone touching me.

N-a lasat pe nimeni in afara de mine s-o atinga.
Wouldn't let anyone touch her but me.

Nu o lasa sa te atinga Capitane!
Don't let her touch you, Captain!

O sa-i omor inainte s-apuce sa te atinga.
I will kill them before I let them touch you.

Nu il lasa sa te atinga trei luni.
Don't let him touch you for three months.

Milionul e al meu si nimeni nu poate sa-l atinga.
The million is mine and nobody can touch it.

El nu va lasa-ma sa atinga nici balustrada.
He won't let me touch the banister either.

Cum poate un om sa se înece si sa nu atinga apa?
How can a man drown and not touch the water?

Nu vreau sa ma atinga nimeni daca nu facem sex.
I don't want anyone touching me unless we have sex.

Doamnele pot sa te atinga.
The ladies can touch you.

Ele pot sa te atinga, dar tu nu poti sa le atingi.
They can touch you, but you can't touch them.

Nu vreau ca ei sa-l atinga.
I don't want them even touching him.

L ar trebui sa atinga o data, ea ar trebui sa atinga o data.
I should hit once, she should hit once.

L- am lasat sa-mi atinga sânii.
I let him touch my boob.

Derek Logan le-a spus tuturor ca l-am lasat sa ma atinga.
Derek Logan told everyone I let him touch me--.

Manusile trebuie sa atinga cel putin nivelul 2 pentru a fi considerate rezistente la micro-organisme.
Gloves must achieve at least level 2 to be considered resistant to micro-organisms.

Se straduieste sa nu-l atinga nimic?
Try not to let it touch him?

Paro, nu suport gândul ca altcineva sa te atinga.".
Paro, I hate the thought of someone else touching you".

Aflati cum tehnologia Cognex ajuta producatorii sa atinga rezultate excelente in procesul de productie.
Learn how Cognex technology helps manufacturers achieve excellent results in the production process.

Mingea l-a lovit în spate pe Darijo, fara sa-i atinga mana.
The ball hit Darijo on the back without touching his hand.