Сe înseamnă ATMOSFERA DE LUCRU în Engleză - Engleză Traducere

• working atmosphere
• work atmosphere

Exemple de utilizare a Atmosfera de lucru în Română și traducerile lor în Engleză

O foarte buna atmosfera de lucru.
Very good work's atmosphere.

Atmosfera de lucru placuta si expunere la un mediu multicultural.
Pleasant working atmosphere in a multicultural environment.

Îmbunătățește atmosfera de lucru.
Improve your working atmosphere.

Mi-a plăcut atmosfera de lucru, m-am distrat pe cinste!
I enjoyed the work atmosphere, I had a lot of fun!

Ne-am decis să împărtășesc cu Voi o parte din atmosfera de lucru.
We decided to share with You a part of our working atmosphere.

Un ideal atmosfera de lucru poate aduce schimbări dramatice.
An ideal working atmosphere can bring dramatic changes.

Comandant Holtsford, vreţi vă rog să descrieţi atmosfera de lucru de la Frohltech?
Commander Holtsford, would you please describe the working atmosphere at Frohltech?

Atmosfera de lucru din şcoală este una foarte plăcută,„ca şi o a douacasă”.
The working atmosphere in the school is pleasant,„like a second home”.

Mi-au plăcut profesorii și atmosfera de lucru profesionistă dar relaxată.
I liked the teachers and the professional but relaxed work atmosphere.

Pereți Vopsirea zidurilor în culoarea potrivită este foarte importantă pentru a menține atmosfera de lucru.
Painting the walls in the right color is very important to maintain the working atmosphere.

Atmosfera de lucru în companiile germane este destul de calmă, agreabilă și orientată spre muncă.
The working atmosphere in German companies is quite calm and work-orientated compared to other countries.

Prin colaborare, putem îmbunătăți starea rezidenților, atmosfera de lucru, mediul și bugetul.
By working together we can improve resident wellbeing, working atmosphere, budget and environment.

Sau, poți aduce o temă de familie în atmosfera de lucru și găsi că nivelul de energie se schimbă în mod magic în bine.
Or, you may bring a family theme into the work atmosphere and find the energy level just magically changes for the better.

În consecință, după dorința studentului, angajații companiei au reușit să combine confortul cu atmosfera de lucru.
As a result, as the student wished, the company's employees managed to combine comfort with working atmosphere.

Atmosfera de lucru familiară m-a entuziasmat și mi-a captat imediat interesul de a afla care sunt procedurile interne în cadrul firmei LKW WALTER.
The friendly working atmosphere inspired me and I was instantly interested in the work processes at LKW WALTER.

Iluminatul eficient în zonele industriale este esențial pentru productivitate și poate îmbunătăți atmosfera de lucru, ducând la îmbunătățirea siguranței și securității.
Efficient lighting in industrial areas is crucial to productivity and it can enhance the work atmosphere, resulting in an improvement of safety and security.

Sunt convinsă că atmosfera de lucru pozitivă din cadrul companiei CCC reprezintă unul din factorii cheie care ne diferențiază în rândul companiilor din Brașov.
I am convinced that the positive working atmosphere in CCC is one of the key factors that distinguish us as a company in Braşov.

Cărți, fotografii de familie și un loc de stocare coexistă perfect, formând un birou de acasă și creând un echilibru între o casă confortabilă și atmosfera de lucru necesară.
Books, family photos and a place to store perfectly coexist, forming a home office and creating a balance between a cozy home and the necessary working atmosphere.

Atmosfera de lucru este deosebit de importantă pentru el și apreciază mai ales modul de muncă în echipă, tipic celor de la TOPMOTIVE.
The working climate is particularly important to him, and he especially appreciates the established teamwork at TOPMOTIVE.

Dormitorul este decorat în mod tradițional în culori liniștitoare, interiorul său trebuie ajustat la somn și relaxare, în timp ce în birou atmosfera de lucru este în mod necesar menținută.
The bedroom is traditionally decorated in soothing colors, its interior should be adjusted to sleep and relaxation, while in the office the working atmosphere is necessarily maintained.

Sunt impresionată de atmosfera de lucru în cadrul instituției, de echipa pedagogilor din Gimnaziul„Gribova” și de activitatea extra-curs practicată.
I am impressed by the working atmosphere of the institution, the teachers' team of the”Gribova” gymnasium and the extra-curricular activities.

Persoanele intervievate au trebuit să răspundă la mai mult de 50 de întrebări, privind de exemplu echipamente de la locul lor de muncă, oportunitățile de carieră, de conducere și atmosfera de lucru.
The interviewees had to answer more than 50 questions, concerning for example equipment of their workplace, career opportunities, leadership and the working atmosphere.

Vino în echipa noastră și îți garantăm că vei fi încântat(ă) de atmosfera de lucru, de responsabilitățile pe care le vei avea și de o experiență ce te va ajuta în dezvoltarea profesională.
Come to our team and we guarantee that you will be delighted by the work atmosphere, the responsibilities you will have and an experience that will help you in professional development.

Am rămas foarte impresionat de atmosfera de lucru, organizarea activității și echipamentele din- o varietate impresionantă de instalații și utilaje performante, utilizate în dezvoltarea și cercetarea senzorilor noi.
I was very impressed by the working environment, the organization of the activity and the equipment- an impressive variety of high performance installations and machinery, used in the development and research of new sensors.

Dar ceea ce imi place cel mai mult este atmosfera de lucru si faptul ca am colegi deschisi, foarte buni profesionisti si creativi care, in plus, nu renunta la simtul umorului nici macar in situatii dificile;
But what I like most is the working atmosphere and the fact that I have open workmates, very good professionals and creative who, above all, never give up humor spirit, not even in difficult situations;

Atmosferă de lucru pragmatică.
Pragmatic Working Atmosphere.

Participanţii au creat o bună atmosferă de lucru, în ciuda câtorva probleme de ordin tehnic.
Overall the participants created a good working atmosphere despite a few technical problems.

În cazul în care decideți să vă înregistrați la locul de muncă pentru copilEste necesar să ne amintim despre crearea atmosferei de lucru.
If you decide to register workplace childIt is necessary to remember about creating atmosphere for work.

Acestea se bazează pe experiența dobândită de-a lungul mai multor decenii, întrucât compresoarele și suflantele produse de AERZEN au fost folosite timp îndelungat în atmosfere de lucru extrem de critice.
These are based on experience acquired over several decades, as compressor and blower packaged units made by AERZEN have been used for a long time in extremely critical working atmospheres.

Doctorandul Nicolae MAGARIU a menționat în context că această vizită de lucru l-a orientat și motivat spre cercetarea de nivel înalt- o decizie luată pe fundalul atmosferei de lucru foarte dinamice care există în laboratoarele de elaborare și cercetare a senzorilor, dotate cu echipament ultra-performant pentru efectuarea tuturor măsurărilor necesare în domeniul proiectului dat.
PhD student Nicolae MAGARIU mentioned, in this context, that this working visit motivated him to orient himself towards the high level research- a decision made based on the very dynamic working atmosphere that prevails in the laboratories of elaboration and research of sensors, equipped with ultra-performing tools for making all necessary measurements in the given project area.