Сe înseamnă ATUNCI CÂND LUCRURILE DEVIN în Engleză - Engleză Traducere

• when things get
• when things become

Exemple de utilizare a Atunci când lucrurile devin în Română și traducerile lor în Engleză

Tras deoparte atunci când lucrurile devin reale.".
Pulling away when things get real.".

Nu este ca acele fete avea prieteni si APOS lor; case pentru a fugi la atunci când lucrurile devin dificile.
It's not like those girls have their boyfriends' homes to run off to when things get tough.

Cum sa fuga atunci când lucrurile devin dificile?
How to run away when things get tough?

Esperanza se luptă pentru a merge mai departe atunci când lucrurile devin dificile.
Esperanza struggles to go on when things get difficult.

Pentru că atunci când lucrurile devin mai bine, cum ai spus.
For when things get better, like you said.

Nu se poate pur și simplu scoateti. Atunci când lucrurile devin dur.
You can't just flap out when things get rough.

Așa că, atunci când lucrurile devin nebun, Nu mă împinge departe.
So, when things get crazy, don't push me away.

Cine este prietenul tău, atunci când lucrurile devin dure?
Who's your friend when things get rough?

Uneori, atunci când lucrurile devin rupte, ele nu pot fi fixate.
Sometimes when things get broken, they can't be fixed.

Cineva care se poate adapta atunci când lucrurile devin păros.
Someone who can adapt when things get hairy.

Atunci când lucrurile devin cu caracter personal, de afaceri întotdeauna suferã.
When things become personal, business always suffers.

Nu dai înapoi atunci când lucrurile devin grele.
You don't back down when things get hard.

Atunci când lucrurile devin confortabile, știu că mă îndrept în direcțiagreșită”.
When things get comfortable, that's when I know I'm headed in the wrong direction".

Apel în sprijinul atunci când lucrurile devin foarte rău!
Call in support when things get really bad!

Atunci când lucrurile devin really rele, he will du-te la o întâlnire sau două, dar niciodată nu se lipește.
When things get really bad, he will go to a meeting or two, but it never sticks.

Ei pot pleca doar atunci când lucrurile devin incomod?
They can just leave when things get uncomfortable?

Comportamentul autodistructiv poate fi utilizat ca un mecanism de adaptare, atunci când lucrurile devin insuportabile.
Self-destructive behaviour may be used as a coping mechanism, when things get too much.

Pentru că atunci când lucrurile devin complicate și challenging….
Because when things get complicated and challenging….

Tu esti persoana pe care mă duc la atunci când lucrurile devin grele.
You're the person that I go to when things get heavy.

Ce vor femeile atunci când lucrurile devin, ştii tu, intime, înţelegi?
What do women want when things get, you know intimate, you know?

I j… eu nu pot pur și simplu și lăsați atunci când lucrurile devin dificile, Jake.
I j… I can't just up and leave when things get tough, Jake.

Și atunci când lucrurile devin dificile, El se va întoarce la același vechi Ryan.
And then when things get difficult, he will be back to the same old Ryan.

Am tendința să plâng mult atunci când lucrurile devin emoțional.
I tend to cry a lot when things get emotional.

Atunci când lucrurile devin sub control doar să faceţi clic pe pictograma de artilerie disponibile, apoi faceţi clic pe pământ pentru a comanda artilerie greve. Noroc!
When things are getting out of control just click on available artillery icon, then click on the ground to order artillery strikes. Good luck!

Este ceea ce fac oamenii atunci când lucrurile devin complicate.
It's what people do when things get complicated.

La suprafață, doar un alt remix de lame, Dar când vom trage piesele în afară, Adică atunci când lucrurile devin interesante.
On the surface, just another lame remix, but when we pull the tracks apart, that's when things get interesting.

Maestre, ce ar trebui sa facem atunci când lucrurile devin nesuportabile?
Master, what should we do when things become unbearable?

Vreau doar pentru a ajunge la familia mea siguranță înainte de apusul soarelui… atunci când lucrurile devin cu adevărat rău.
I just want to get my family to safety before sundown… when things get really bad.

Ea descoperă repede că atunci când lucrurile devin dură, va trebui să se implice.
She quickly finds that when things get rough, she will have to get involved herself.

Niciodată să nu-ţi ceri scuze pentru asta, nici atunci când lucrurile devin complicate.
Never apologize for that, not even when things get complicated.