Сe înseamnă ATUNCI CÂND MĂNÂNCI în Engleză - Engleză Traducere

• when you eat

Exemple de utilizare a Atunci când mănânci în Română și traducerile lor în Engleză

Arăţi violent şi atunci când mănânci.
You look violent even when you eat?

Aşa că atunci când mănânci orez, îl va presa şi-l va transforma în energie.
So when you eat rice, It will compress and explode it into energy.

Tommy, nu este politicos să faci zgomot atunci când mănânci.
Tommy, it's not polite to make noise when you eat.

Aţi observat că atunci când mănânci multă brânză şi…".
You ever--you ever notice when you eat a lot of cheese, and you--.

Atunci când mănânci un film de fructe și pietre sunt recomandate pentru a trimite în coșul de gunoi.
When eating a fruit film and stones are recommended to send in the trash.

Ceea ce se întâmplă atunci când mănânci o jumătate de vacă.
Which is what happens when you eat half a cow.

De asemenea, atunci când mănânci acasă, cum ar fi cina pe o salată, care este mai mică și conține mai puțină mâncare. Acest lucru ajută, de asemenea.
Also, when eating at home, like dinner on a salad plate, which is smaller and contains less food. This also helps.

Ei bine, dacă ai folosi o farfurie atunci când mănânci taquitos.
Well, if you would use a plate when you're eating taquitos.

Acest lucru înseamnă că, atunci când mănânci alimente care au carbohidrati si, de asemenea, zaharuri mult mai puțin dintre acestea sunt stocate ca grăsime de pe corpul tau.
This means that when you eat foods having carbs and sugars less of these are saved as fat on your body.

Opriţi crimele, mâncaţi legume"… sau,"Atunci când mănânci animalele devii animal"?
Stop The Killing, Eat Vegetables," or"When You Eat Animals, You Become One"?

Atunci când mănânci bine, exercitarea în mod adecvat, și să se odihnească suficient, apoi să piardă în greutate în mod eficient, în modul cel mai natural.
When you eat well, exercise adequately, and rest enough, then you lose weight effectively in the most natural manner.

O masa devine banchet atunci când mănânci de unul singur.
You're better on your own A meal becomes a banquet when you eat alone.

Studiile au arătat că actele de răzbunare… declanşează o reacţie în anumite zone ale creierului… cum ar fi… um, ca atunci când mănânci sau faci sex.
Studies have shown that acts of revenge… actually trigger a response in the brain's pleasure zones… like, um, when you eat or you have sex.

Ca… imagini în creier. Dar dor. Ca atunci când mănânci îngheţată prea repede.
Like brain pictures, but they hurt like when you eat ice cream too fast.

Atunci când mănânci mai puțin, aveți calorii mai mici, și exerciții fizice vor ajuta sa arzi aceste calorii pe drumul tau pentru a pierde în greutate.
When you eat less, you have lesser calories, and physical exercises will help you burn these calories on your road to losing weight.

Ata este destul de portabil pe care îl puteți purta cu tine atunci când mănânci departe de casă.
Floss is portable enough that you can carry it with you when you eat away from home.

Întotdeauna aduc mâncare, pentru că atunci când mănânci împreună cu cineva e mai ușor să găsești lucruri în comun și să ajungi la o înțelegere.
I always bring food because when we eat together, it is easier to find what we have in common and make peace together.

Mici episoade de plus de cortizol, de mică amplitudine, mai apar in timpul zilei, fiind necesare atunci când mănânci sau în momentele când faci efort.
Other episodes of cortisol addition, of small amplitude, occur during the day, when you eat or when you make psychical effort.

Acest lucru implică faptul că atunci când mănânci alimente care conțin carbohidrați și zaharuri, mai puțin acestea sunt stocate ca grăsime de pe corpul tau.
This means that when you eat foods consisting of carbohydrates as well as sugars much less of these are kept as fat on your body.

Desigur, o deteriorare gravă a stării cainelui poate apărea atunci când mănânci 5 sau mai multe ouă în timpul săptămânii.
Of course, serious worsening of the dog's condition can occur when eating 5 or more eggs for a week.

Pentru a te proteja de infecție atunci când mănânci plante înghețate înghețate de la un cerb, întreabă mai întâi cât timp și la ce temperatură îngheață, și numai atunci ia o șansă dacă ești mulțumit de răspuns.
To protect yourself from infection when eating frozen frozen planer from a deer, ask first how long and at what temperature it freezes, and only then take a chance if you are satisfied with the answer.

Şi senzualitatea este foarte importantă la Xantarella, pentru că atunci când mănânci, trebuie să simţi… şi aici lumea nu vine doar ca să mănânce.
Sensuality is very important at Xantarella. Because when you eat, you should feel. People don't come here just to eat..

De exemplu, atunci când mănânci în timpul orelor de somn, sau când muncești noaptea, sau când sari peste fusurile orare, ești hormonal nepregătit, iar activitatea genelor ce reglează ceasul tău metabolic este suprimată.
For example, when you eat during sleep hours, or when you work at night, or when you change time zones, you are hormonally unprepared, and the activity of the genes regulating your metabolic clock is suppressed.

Poate fi dificil să estimezi în mod corect caloriile consumate atunci când mănânci în oraș- deseori nu cunoști 100% din ingrediente sau dimensiunea precisă a porției.
It can be difficult to accurately estimate your calories when you eat out- you often don't know 100% of the ingredients or the precise portion sizes.

Prin alimentație îi oferi organismului nutrienții necesari pentru funcționarea optimă. Atunci când mănânci natural, echilibrat și variat, acest lucru se vede și se simte: te bucuri de o vitalitate crescută, ai mai multă energie pentru a face ceea ce îți dorești și, nu în ultimul rând, arăți mai bine.
When you eat naturally, balanced and varied, it feels and feels: you enjoy increased vitality, you have more energy to do what you want, and last but not least, you look better.

Candidoza de amigdale atunci când mănâncă poate provoca un reflex emetic.
Candidiasis of the tonsils when eating can cause an emetic reflex.

În plus, atunci când mănâncă, există un risc ridicat de contaminare pe canapea;
In addition, when eating, there is a high risk of contamination on the couch;

Hai să începem cu,"Ce vrei să simtă oamenii atunci când mănâncă?".
Let's start with,"What do you want people to feel when they eat it?".

În acest caz, atunci când mănâncă oamenii vor simți o mulțime de durere și disconfort.
In this case, when eating people will feel a lot of pain and discomfort.

Trebuie să fii foarte atent atunci când mănâncă sau bea după ce o albire a dintilor făcut procedura.
You need to be very careful when eating or drinking after having a whitening of the teeth procedure done.