Сe înseamnă ATUNCI CÂND SALVAȚI în Engleză - Engleză Traducere

• when you save

Exemple de utilizare a Atunci când salvați în Română și traducerile lor în Engleză

OneDrive este o locație implicită atunci când salvați documente.
OneDrive is a default location when you save documents.

Limita implicit atunci când salvați un șablon de listă cu date este 50 MB.
The default limit when saving a list template with data is 50 MB.

Adăugat: capacitatea de a selecta calitatea JPEG atunci când salvați un fișier ca. jpeg.
Added: ability to select JPEG Quality when saving a file as. jpeg.

Fix unele probleme atunci când salvați fișierul sarcină într-un dosar Dropbox.
Fix some problems when saving the task file to a Dropbox folder.

Data și ora de apel telefonic sunt introduse automat atunci când Salvați jurnal telefon.
The date and time of your phone call are entered automatically when you save the phone log.

Erori atunci când salvați registrul de lucru într-un format de fișier Excel anterioare.
Errors when you save the workbook to an earlier Excel file format.

Fixat un accident care ar putea apărea atunci când salvați miniaturile în iCloud.
Fixed a crash that could occur when saving thumbnails to iCloud.

Atunci când salvați preferințele în TFS, preferințele nu poate fi salvat..
When you save favorites in TFS, the favorites cannot be saved..

Este posibil să se piardă formatarea atunci când salvați și deschideți fișiere. ods. PDF.
Formatting might be lost when saving and opening. ods files. PDF.

Atunci când salvați registrul de lucru într-un format de fișier dintr-o versiune anterioară de Excel.
Errors when you save the workbook to an earlier Excel file format.

Nu se acceptă Comentarii cu fire vor fi convertite la moștenite comentariile atunci când salvați fișierul în formatul.
Threaded Comments will be converted to legacy comments when you save the file in.

In experienta mea, atunci când salvați viața unui om și a fiului său, te țin aproape.
In my experience, when you save the life of a man and that of his son, they keep you close.

Suportul adăugat selectați numele fontului sau numele fișierului font atunci când salvați fișierul Unicode PDF/ A.
Added support select the font name or font file name when save to Unicode PDF/A file.

Atunci când salvați o frază, tipul ritmului și măsura de timp selectate vor fi și ele salvate..
When you save a phrase, the rhythm type and time signature will also be saved..

Actualizați calea fișierelor incluse atunci când salvați un document într-o locație diferită(bug-uri 9528, 5115).
Update path of included files when saving a document to a different location(bugs 9528, 5115).

Atunci când salvați documentul înapoi pe server, modificarea stării editoriale se actualizează pe server.
When you save the document back to the server, the change in editorial status is updated on the server.

Comentariile cu conținut sunt transmise în ambele sensuri. Formatarea comentariului poate să nu fie acceptată atunci când salvați fișierul în format.
Formatting on the comment might not be supported when you save the file in.

Fixed PostgreSQL bug atunci când salvați conexiunea fără parolă- acum reușește mai degrabă decât în lipsa tăcere.
Fixed PostgreSQL bug when saving connection without password- now succeeds rather than failing silently.

Salvarea documentelor Salvați fișierele în acest format Această opțiune setează formatul de fișier implicit care se utilizează atunci când Salvați documente.
Save documents Save files in this format This option sets the default file format that is used when you save documents.

Asigurați-vă că alfa canale sunt întotdeauna salvate atunci când salvați un PNG folosind rutina de tratare a imaginii GD.
Ensure that alpha channels are always saved when saving a PNG using the GD image handler.

Dialogul afișat atunci când salvați poziția actuală a mouse-ului afișează acum coordonatele pentru locația actuală a mouse-ului.
The dialog shown when saving the current mouse position now shows coordinates for current mouse location.

Ce înseamnă Programele de completare panou de activități pot fi salvate doar în formatele de fișier Office Open XML și sunt eliminate atunci când salvați fișierul în alte formate.
What it means Task pane add-ins can be saved only to the Office Open XML file formats, and are removed when you save the file to other formats.

Atunci când salvați un registru de lucru pe web, puteți să setați modul în care utilizatorii dvs. vă vor vedea registrul de lucru.
When saving a workbook to the Web, you can set how users will see your workbook when they view it.

Dar rețineți că aceste casete text nu se vor afișa atunci când Salvați modificările și redeschideți registrul de lucru în Excel pentru web.
But remember that these text boxes won't be shown when you save your changes and reopen the workbook in Excel for the web.

Atunci când salvați registrul de lucru Excel și îl redeschideți în Excel Online, veți vedea modificările efectuate.
When you save the Excel desktop workbook and reopen it in Excel Online, you will see the changes you made.

Utilizarea verificatorul de compatibilitate pentru a identifica pierderile potențiale de funcționalitate atunci când salvați prezentarea Microsoft Office PowerPoint 2007 în formatul de fișier dintr-o versiune anterioară de PowerPoint.
Use the Compatibility Checker to identify potential losses of functionality when you save your Microsoft Office PowerPoint 2007 presentation in the file format of an earlier version of PowerPoint.

Atunci când salvați documentul ca pagină web filtrată, Word păstrează doar conținutul, instrucțiunile de stil și alte informații.
When you save your document as a filtered webpage, Word keeps only the content, style instructions, and some other information.

Atunci când utilizați verificatorul de compatibilitate, este posibil să vedeți mesaje care determină pierderile potențiale de funcționalitate atunci când Salvați o prezentare PowerPoint ca fișier PowerPoint 97-2003(. ppt).
When you use the Compatibility Checker, you might see messages that determine potential losses of functionality when you save a PowerPoint presentation as a PowerPoint 97-2003 file(. ppt).

De exemplu, atunci când salvați o diagramă ca pagină web, diagrama devine o imagine separată și mai poate fi modificată pe pagină.
For instance, when you save a chart as a Web page, the chart becomes a separate image and can no longer be modified on the page.

În versiunile mai vechi de Excel, atunci când salvați setările registrului de lucru pe care le utilizați frecvent într-un șablon de registru de lucru denumit Registru.
In earlier versions of Excel, when you saved workbook settings you frequently used in a workbook template called Book.