Сe înseamnă КОГАТО ЗАПИСВАТЕ în Română - Română Traducere

• când salvați
• când înregistrați
• atunci când înregistraţi

Exemple de utilizare a Когато записвате în Bulgară și traducerile lor în Română

Когато записвате изображения със.
Când redaţi imagini cu.

Изкривяването на звука, когато записвате филми в.
De sunet real atunci când redaţi un film pe.

Когато записвате, свалете предното капаче.
Când înregistraţi, detaşaţi capacul frontal al.

Ако това е първият път, когато записвате този файл:.
Dacă este prima dată când salvați acest fișier:.

Изберете, когато записвате с помощта на друго оборудване.
Selectaţi atunci când înregistraţi utilizând alt echipament.

Когато записвате, дайте номер на заявка за персонализиране.
Când salvați, dați un număr de solicitare de personalizare.

Да предотвратите изкривяването на звука, когато записвате филми в.
Preveni distorsiunea audio atunci când înregistrați filme în medii.

Когато записвате файл като шаблон, виждате същия тип промяна.
Când salvați un fișier ca șablon, vedeți același fel de modificare.

Изображението се компресира в JPEG формат, когато записвате.
Imaginea este comprimată în format JPEG când este înregistrată.

Когато записвате с D-Range оптимизатора, изображението може да съдържа.
Când folografiaţi folosind optimizatorul D-Range, este posibil ca imaginea să prezinte zgomot.

Намаляването на смущенията е по-малко ефективно, когато записвате:.
Reducerea neclarităţilor este mai puţin eficientă când înregistraţi:.

Когато записвате работната книга в по-ранни файлов формат на Excel.
Atunci când salvați registrul de lucru într-un format de fișier dintr-o versiune anterioară de Excel.

Промените ви ще се отразят автоматично в оформлението, когато записвате.
Modificările dvs. vor fi reflectate automat în configurație în momentul salvării.

Когато записвате през нашия единен център на всеки лекар, ще получите по-ниска цена.
Când înregistrați cu un singur centru nostru de la orice medic, veți obține un preț mai ieftin.

Друга добра функция е, че можете да добавяте коментари, когато записвате за своя видео урок.
O altă caracteristică bună este că puteți adăuga comentarii când înregistrați pentru tutorialul video.

Когато записвате синьо небе, настройката към страната- за компенсацията на експонацията.
Când fotografiaţi cerul albastru, alegerea pentru compensarea expunerii a unor valori din partea.

Фиксирана: сривове при MacOS High Sierra 10. 13, когато записвате или зареждате файлове с определени шрифтове.
Fix: se blochează pe MacOS High Sierra 10.13 când se salvează sau se încarcă fișiere utilizând anumite fonturi.

Когато записвате таблица за първи път, й дайте име, описващо данните, които тя съдържа.
Când salvați un tabel pentru prima dată, acordați-i un nume care să descrie datele pe care le conține.

Това Ви позволява да записвате, докато проверявате ISO стойността дори когато записвате в тъмна среда, където нивото на шум е проблем.
Aceasta vă permite să înregistraţi în timp ce verificaţi valoarea ISO, chiar şi atunci când înregistraţi în medii întunecate în care nivelul de zgomot poate reprezenta o problemă.

Например когато записвате документ в Word, файлът вече използва разширението на името на файла.
De exemplu, când salvați un document în Word, fișierul utilizează acum extensia de nume de fișier.

Когато записвате документа в Word, той се записва в уеб сайта, от който сте го отворили в Word Online.
Când salvați documentul în Word, acesta se salvează pe site-ul web unde l-ați deschis în Word Online.

Също така, само когато записвате през нас, цената на консултацията ще бъде по-ниска, отколкото в самата клиника.
De asemenea, numai când înregistrați prin intermediul nostru, prețul unei consultări va fi mai mic decât în clinica însăși.

Когато записвате върху FCG, интензивността на тона II трябва да бъде около една трета от интензитета на тона I.
Când înregistrați pe PCG, intensitatea tonului II ar trebui să fie de aproximativ o treime din intensitatea tonului I.

Всеки път, когато записвате редакции или добавяте или изтривате бележки, всеки възел в мрежата прави промяната.
De fiecare dată când salvați modificări sau adăugați sau ștergeți date, fiecare nod din rețea face schimbarea.

Когато записвате на диск DVD, Blu-лъчи и VCD, създават интерактивни менюта, които дават своята аудитория персонализиран зрително изживяване.
Când înregistrați un DVD disc, Blu-ray și VCD, a crea meniuri interactive care dau publicului o experiență de vizionare personalizată.

Когато записвате документа, той се записва като файл на компютъра, от където можете да го отворите или отпечатате по-късно.
Când salvați documentul, acesta este salvat ca fișier pe computer, unde se poate deschide mai târziu pentru a-l modifica și a-l imprima.

Когато записвате макрос, програмата за запис на макроси записва всички стъпки в код на Visual Basic for Applications(VBA).
Atunci când înregistrați o macrocomandă, înregistratorul de macrocomenzi înregistrează toți pașii din codul de Visual Basic for Applications(VBA).

Когато записвате шаблон за формуляр, записвате копие на шаблона за формуляр, точно както правите, когато записвате файл на вашия компютър.
Când salvați un șablon formular, Salvați o copie a șablonului de formular, așa cum atunci când salvați un fișier de pe computer.

Симптоми Когато записвате или премествате големи документи или по друг начин опит за управление на вашите файлове в Windows XP, периодично получавате следното съобщение за грешка:.
Simptome Când salvaţi sau mutaţi documente mari, sau altfel încerca să gestionaţi fişiere în Windows XP, intermitent primiţi următorul mesaj de eroare:.

Когато записвате видеоклип, можете да изберете да запишете гласа на самия видеоклип, като използвате аудио системата или да запишете собствения си глас, като активирате гласа на микрофона.
Când înregistrați un videoclip, puteți alege să înregistrați vocea videoclipului în sine utilizând sistemul audio sau să înregistrați propria voce, permițând vocea microfonului.

Cum se folosește „когато записвате” într -o propoziție

Обикновено когато записвате песен, желаете да постигнете колкото се може по-прецизно възпроизвеждане на вокалите. Има и моменти, в които искате да...

Когато записвате дикторски текст, преминавате през цялата презентация и записвате всеки слайд. Можете по всяко време да спирате и възобновявате записа.

Когато записвате видеоклип с опцията „Серийни снимки”, всяка последователност, в която обектът се мести, ще бъде записвана автоматично на суперзабавен каданс.

Когато записвате видео, понякога камерата може да тълкувам погрешно яркостта или цветен баланс, или на околната среда осветление въвежда цветен нюанс.

Когато записвате презентацията си в OneDrive или SharePoint в Office 365, можете да го редактирате по същото време с други хора.

Ако дейността е повикване списък, иницииран от телефон регистри полето се актуализира, когато записвате промени в запис на списък за повикване.

GPS часът проверява и коригира час, когато е открит интервал за установяване на GPS координати (напр., когато записвате дадена дейност или POI).

Когато записвате файловете си , можете да достигате до тях от всички ваши предпочитани устройства, включително компютри PC/Mac, таблети и мобилни телефони.

Забележка: Всеки път, когато записвате файл в друг файлов формат, някои от неговите форматирания, данни и функции може да не се прехвърлят.