Сe înseamnă BULEI în Engleză - Engleză Traducere

• bubble

Exemple de utilizare a Bulei în Română și traducerile lor în Engleză

Bulei de la Brussels.
The Brussels Bubble.

Te-as iubi din afara bulei.
I would love you from outside the bubble.

Am analiza bulei de aer rămase.
Got the analysis of the remaining air bubble.

Accidentul a cauzat deplasarea bulei.
The crash caused the bubble to dislodge.

Diametru bulei 10mm și înălțime 5mm.
Bubble diameter- 10 mm, thickness- 5 mm.

Încălcarea funcției de golire a bulei;
Violation of the function of emptying the bladder;

Generarea bulei automate cu un singur buton.
One button automatic bubble generation.

Detectarea gradului de întrerupere a bulei de….
Detection of vacuum bubble degree of circuit….

Diametrul bulei 30mm și înălțimea de 13 mm.
Bubble diameter- 30 mm, thickness- 13 mm.

Trebuie să focalizăm laserul în centrul bulei de apă.
We should focus it in the centre of the bubble.

Continuumul bulei univers a fost distrus.
The space-time of the bubble universe was destroyed.

Bulei de Abolire si Eliminare a Iezuitilor.
The Bull of Suppression and Extinction of the Jesuits.

Expozitie Detectarea gradului de întrerupere a bulei de vid.
Detection of vacuum bubble degree of circuit breaker.

Shell a bulei este distrus de cereale Măcinat.
Sheath of the bladder is Removed the destroyed Grain.

Vreau să spun, îl iubesc, dar noi suntem siguranta afara bulei.
I mean, I love him, but we are definitely outside the bubble.

Ok, având în vedere grosimea bulei, se va topi în mai puțin de zece minute.
Okay, given the bubble's thickness, it will melt through in less than ten minutes.

Vă invităm să jucați gratuit pe portalul nostru bulei Internet.
We invite you to play for free on our Internet bubble portal.

Am fost aici de la răpirea în interiorul bulei de securitate, deci nici un contact exterior.
I have been here since the kidnapping inside the security bubble, so no outside contact.

Skype: juliajin-Huazheng Detectarea gradului de întrerupere a bulei de vid.
Skype: juliajin-huazheng Detection of vacuum bubble degree of circuit breaker.

În timpul bulei, băncile de investiţie împrumutau puternic să cumpere mai multe credite şi să creeze mai multe obligaţiuni.
During the bubble the investment banks were borrowing heavily… to buy more loans and create more CDO's.

Dacă nu, prețurile vor putea scădea puternic cum s-a întâmplat în timpul bulei dot-com.
If not, prices could fall sharply as happened during the dot-com bubble.

Fiecare bulă este de o altă culoare, iar dimensiunea bulei ilustrează cea de-a treia valoare.
Each bubble is a different color and the size of the bubble illustrates the third value.

Abia atunci a reușit Arhiepiscopul Kietlic să facă un apel la Roma, în scopul de a obține inversarea Bulei.
Only then did Archbishop Kietlic manage to make an appeal to Rome in order to obtain the reversal of the Bull.

La această stare de maximă absorbită de energie și dimensiunea bulei, bubble colaps cavitatie violent și creează condiții extreme pe plan local.
At this state of maximum absorbed energy and bubble size, the cavitation bubble collapse violently and creates locally extreme conditions.

Divizia de produse AIG din Londra a generat 500 miliarde de dolari de credite"default swap" în timpul bulei.
AIG Financial Products division in Lonodon… issued 500 billion dollars worth of credit default swaps during the bubble.

(FR) Dle președinte, o spun ca să se știe, date fiind criza și explozia bulei imobiliare și a creditelor, statul irlandez a trebuit să intervină pentru a sprijini băncile.
(FR) Mr President, for the record, with the crisis and the bursting of the housing and credit bubbles, the Irish State has had to intervene to support the banks.

Bula de nivel este folosită pentru a orizontaliza Nodal Ninja prin centrarea bulei în inel.
The bubble level is used to level the Nodal Ninja by centering the bubble in the center ring.

În prezent este evident că, în interiorul bulei financiare, bancherii erau implicaţi, conştient sau nu, în activităţi cu risc ridicat, pentru care dispoziţiile şi precauţiile erau total necorespunzătoare.
It is now apparent that within the bubble, bankers were wittingly or unwittingly engaged in high risk activities for which the provisions and precautions were wholly inadequate.

Ei bine, eu știu că pentru că am fost trimiterea de semnale radar pentru a ajuta pentru a găsi marginile exterioare ale bulei.
Well, I know that because I have been sending out radar signals to help to find the outer edges of the bubble.

Lățime bule Lățimea sau diametrul fiecărei bule reprezintă datele care sunt utilizate pentru a determina dimensiune bulei, care sunt utile pentru scopuri comparative.
Width of bubbles The width or diameter of each bubble represents the data that is used to determine the size of the bubble, which is useful for comparison purposes.