Сe înseamnă CÂND CINEVA SPUNE în Engleză - Engleză Traducere

• when someone says
• when someone's telling
• time someone says

Exemple de utilizare a Când cineva spune în Română și traducerile lor în Engleză

Când cineva spune.
When someone says.

Data viitoare când cineva spune.
Next time someone says.

Când cineva spune,"Hai să ne batem".
When somebody says,"Let's fight,".

Si pentru mai mult amuzament, când cineva spune.
To get a little more fun, when someone says.

Beţi când cineva spune ceva!
Drink when someone says something!

Tot continui sã mã uit dupã umãr când cineva spune"sir.".
I keep having to look over my shoulder whenever someone says sir.

Ştiu când cineva spune adevărul.
I know when someone's telling the truth.

E ciudat… cum îţi dai seama când cineva spune adevărul.
It's strange… How you always know when someone is telling the truth.

Când cineva spune:"Atenţie, Eli"?
When does someone say,"There, there, Eli"?

La sandale, Jamaica, când cineva spune"hey mon".
At Sandals, Jamaica, when somebody says"hey mon".

Când cineva spune o minciună, scoate un zgomot?
When someone tells a lie, does it tingle?

Aşa spunem noi în Anglia când cineva spune c-a păţit ceva.
Oh, i… it's something we say in England, when someone says something bad has happened.

Aşa, când cineva spune,"Aşteaptă.
That way, when somebody says,"Wait a second.

Idei decorative cu plăci ceramice inspirată de modelul paisley Când cineva spune Paisley.
Decorative ideas with ceramic tiles inspired by the paisley pattern When someone says Paisley.

Știu când cineva spune adevărul, Frank.
I know when someone's telling the truth, Frank.

Când cineva spune"păpuşarul lucrurilor trecute,".
When someone says"puppeteer of things past,".

Ştii, urăsc când cineva spune"ai încredere în mine.".
You know, I hate it when someone says"trust me.".

Când cineva spune,"Îmi pare rău," spui,"Bine.".
When someone says,"I'm sorry," you say,"Okay.".

La actorie, când cineva spune"nu", toată clasa strigă"mori!".
In my acting class, when someone says"No" in a scene, the whole class yells,"Die!".

Când cineva spune că-i gata… să nu crezi asta.
When someone says they're done… you got to believe them.

Ironia verbală*- când cineva spune ceva, dar de fapt intenționează opusul.
Verbal irony is when someone says something, but truly means the opposite.

Când cineva spune că nu poţi face ceva, lupţi.
When somebody says you can't do something, you fight back.

(Aplauze) Katharine Hayhoe: Când cineva spune schimbări climatice, ne gândim deseori:„E o problemă de mediu.
(Applause) Katherine Hayhoe: When someone says climate change, we often think,"Oh, that's just an environmental issue.

Când cineva spune"buzunarul stâng", ce înseamnă asta?
When someone says"left pocket," what does that mean?

De obicei, când cineva spune o minciună, începe să transpire.
Typically, when a person tells a lie, they begin to sweat.

Dar când cineva spune mine pentru a obține gata pentru a rula.
But when somebody tells me to get ready to run.

Când cineva spune că vrea să păstreze merge, vom continua.
When someone says they want to keep going, we keep going.

Și când cineva spune ceva, îmi vine să-i spulber?
And when somebody says something, I just wanna bust them up, you know?

Când cineva spune adevărul şi le pare rău, îi ierţi.
When someone tells the truth, and says they're sorry, you forgive them.

Când cineva spune ‚dengbej' în rândul kurzilor, ne gândim la bărbaţi.
When one says dengbej among the Kurds, we think of men.