Сe înseamnă CÂND L-AU ADUS în Engleză - Engleză Traducere

• when they brought him

Exemple de utilizare a Când l-au adus în Română și traducerile lor în Engleză

Era treaz când l-au adus.
He was sober when they brought him in.

Când l-au adus avea 45.
Hundred and one when he brought him in.

Cum se simţea când l-au adus?
How was he when they brought him in?

Când l-au adus, era acoperit cu noroi.
When we brought him in, he was covered in mud.

Era deja mort, când l-au adus.
He was dead when they brought him in.

Când l-au adus, vorbea fără sens.
When they brought him in, he was rambling incoherently.

Eram de gardă când l-au adus.
I was on duty when they brought him in.

Când l-au adus pe Keenan la urgenţe, mi-am spus.
When they brought Keenan into the ER, I thought.

L-am văzut când l-au adus.
I saw him when they brought him in.

Când l-au adus credeau că era pe moarte.
When they brought him in they thought he was dying.

Era cam aiurit când l-au adus.
He was squirrelly when they brought him in.

Când l-au adus, am refuzat să-l ţin.
When they brought him off to me, I refused to hold him..

Am fost aici când l-au adus.
I was here when they brought him in.

Doar atât mi-a oferit echipa de curăţenie Mossad când l-au adus.
That is all the Mossad cleanup crew gave me when they dropped him off.

Nici gând! Te-am sunat când l-au adus pe omul vostru.
I called you when they brought your guy in.

Când l-au adus pe Frank Sinatra, ştiam că vor reduce diferenţa.
When they got Frank Sinatra, I knew they would close the gap.

Erai la secţie când l-au adus.
You were at the precinct when they brought him in.

Când l-au adus acasă, Am crezut că va lua foc din cauze febrei.
When they brought him home, I thought he would burn up from fever.

Era încă în viaţă când l-au adus aici.
He was still alive when they brought him here.

Când l-au adus aseară, era aşa de agitat că i-au dat un hipodermic.
When you brought him in last night, he was so restless, that they gave him a hypodermic.

L-am văzut pe prietenul tău când l-au adus.
I saw your friend when they brought him in.

Danforth era mort când l-au adus astă noapte.
Danforth was DOA when they brought him in last night.

Urgenţa a spus că avea un lanţ înfăşurat pe gât când l-au adus.
ER said he had a noose around his neck when he came in.

Nicky, l-am auzit când l-au adus.
Nicky, I heard him when they brought him in.

Când l-au adus la suprafaţă şase zile mai târziu, soţia lui, Ella, îl aştepta.
When they brought him to the surface six days later… his wife, Ella, was waiting for him..

Da, eram deja în Camera de Gardă când l-au adus pe John Lennon.
Yes, I was inside the emergency department when they brought John Lennon in.

Asta-i discutabil Hey, aş vrea să te întreb, individul care a trebuit să-l las în clădire, unde erai când l-au adus?
Hey, I wanted to ask you, the guy I had to leave in a building, where you here when they brought him in?

Ce crezi că a păţit Bobby când l-au adus pe Oliver în serialul"The Brady Bunch"?
What happened to Bobby when they added Oliver to The Brady Bunch?

Câţiva avocaţi de ai spitalului s-a dus să îi ia o declaraţie pacientului, dar era atât de drogat când l-au adus că nu îşi mai aducea aminte de nimic.
A couple of hospital lawyers went in to take a statement from the patient… but he was so high when they brought him in… that he didn't remember anything.

Când i-au adus în acea noapte trei dintre ele, acest wannabe familie Manson.
When they brought them in that night three of them, this wannabe Manson family.