Сe înseamnă CÂND MÂNCĂM în Engleză - Engleză Traducere

• when we eat
• when's lunch

Exemple de utilizare a Când mâncăm în Română și traducerile lor în Engleză

Când mâncăm?
When's lunch?

Deci, când mâncăm?
Well, when do we eat?

Când mâncăm?
When's dinner?

Tocmai acum când mâncăm?
Right now when we eat?

Când mâncăm, Matsuko?
When's lunch, Matsuko?

În regulă, când mâncăm?
All right, when do we eat?

Când mâncăm, Elisabeth?
When shall we eat, Elizabeth?"?

Am întrebat când mâncăm.
I just said,"When do we eat?".

Când mâncăm până la saturare nu mai dorim.
When we eat our fill, we want no more.

Editează traducerea: când mâncăm?
Edit Translation: when do we eat?

E mai amuzant când mâncăm diferite chestii împreună.
It's more fun when we eat stuff together.

Închide computerul când mâncăm.
Put away the computer while we eat!

Apoi, când mâncăm pisică grasă, pisică foarte bună.
After, when we eat fat cat, fat cat much very good.

Am fost bombardat când mâncăm brânză.
I was blown up while eating cheese.

Pe celălalt îl terminăm mâine, când mâncăm.
We will finish that other one tomorrow, when we eat.

Chiar şi când mâncăm, singurul lucru la care se gândesc e munca.
Even when we eat, they only think about work.

Măcinăm și mestecăm când mâncăm.
We grind and chew when we eat.

Când mâncăm carbohidrați, ori îi depozităm, ori îi ardem.
When we eat carbs, we either store it or we burn it.

Unde e paharul şi când mâncăm rahat?
Where's the cup, and when do we eat shit?

Când mâncăm proteine, corpurile noastre se descompune în aminoacizi.
When we consume protein, our physical bodies simplify right into amino acids.

Chiar trebuie să fumezi când mâncăm?
Is it necessary to smoke while we're eating?

Deci… Când mâncăm pâinea, totodată mâncăm corpul lui Iisus.
So, when we're eating the bread we're also eating the body of Jesus.

Ne place să vedem sex când mâncăm.
We do like to be around sex while we eat.

Când mâncăm și nivelul zahărului din sânge crește, insulina este secretată în sânge.
When you eat and your blood sugar rises, insulin is secreted into the blood.

Mereu face aşa, mai ales când mâncăm peşte.
He always does that, especially when we have fish.

O dietă sănătoasă nu se referă doar la„ce mâncăm”, ci și la„când mâncăm.”.
But a healthy diet is not only“what to eat”, it is as well about“when to eat”.

Ce se întâmplă cu bacteriile intestinale când mâncăm procesate, cu fibre reduse?
So what goes wrong with our gut bacteria when we eat low-fiber processed foods?

Când mâncăm şi când dormim nu ne mai facem griji pentru lucrurile pe care nu le putem rezolva.
When you eat or sleep, you forget about the things you can't solve.

Nu vreau să fiu nepoliticos, tată, dar când mâncăm?
I don't mean to be rude, Dad, but when are we eating?

Când mâncăm ciocolată în copilărie, trebuia să mă duci la urgenţă, pentru că mi se umflă fata.
Older Billy When I ate chocolate as a kid, you had to take me to the emergency room, because my face swelled up.