Сe înseamnă CÂND VEI în Engleză - Engleză Traducere

• when will
• when are you going
• when you would
• when you're gonna
• when you want
• time you will
• when are you gonna
• when you're going
• when you were gonna
• when you were going

Exemple de utilizare a Când vei în Română și traducerile lor în Engleză

Când vei fi?
When will you be?

Nu ştii când vei muri.
You don't know when you're gonna die.

Când vei veni.
When you would come.

Mă întrebam când vei suna.
I was wondering when you would call.

Când vei căsători?
When will you marry?

Mă întrebam când vei apărea.
I wondered when you would show up.

Când vei fi acasă?
When will you be home?

Mă întrebam când vei veni.
I was wondering when you would come.

Când vei pleca?
When are you gonna leave?

Mă întrebam când vei apărea.
I was wondering when you would show up.

Când vei muri?
When are you going to die?

Păi, Frank, când vei avea timp?
Well, Frank, when will you have time?

Când vei face asta?
When are you going to do that?

Nu ştii niciodată când vei muri.
You never know when you're going to go.

Şi când vei şti.
And when will you know.

Drepturile tale contează, pentru că nu știi când vei avea nevoie de ele.
Your rights matter because you never know when you're going to need them.

Deci, când vei ști?
So, when will you know?

Când vei fi însărcinată?
When will you be pregnant?

Mă întrebam când vei veni înapoi.
I was wondering when you would come back.

Când vei învâţa vreodată?
When are you gonna learn?

Mă întrebam când vei apărea la uşa mea.
I was wondering when you would show up.

Când vei lupta înapoi?
When are you gonna fight back?

Mă întreb când vei trezi la asta, Dan.
I'm wondering when you're gonna wake up to this, Dan.

Când vei începe tratamentul?
When are you gonna start treatment?

Nu știi niciodată când vei obține o plimbare-prin.
You never know when you're gonna get a walk-by.

Când vei lua vacanţa aia?
When are you going to take that vacation?

Nu ştii niciodată când vei avea nevoie de unul.
You never know when you're gonna need one of those.

Când vei fi însărcinată?- QuizzStar.
When will you be pregnant?- QuizzStar.

Mă întrebam când vei ajunge la mine.
I was wondering when you were gonna get around to me.

Când vei avea încredere în mine, Lara?
When are you going to trust me, Lara?