Сe înseamnă WHEN YOU'RE GOING în Română - Română Traducere

• când mergi
• când vei
• când te duci
• cand mergi
• pentru atunci când vă veţi
• când mergeţi
• când se întâmplă

Exemple de utilizare a When you're going în Engleză și traducerile lor în Română

When you're going on a date.
Când te duci la întâlnire.

You never know when you're going to go..
Nu ştii niciodată când vei muri.

When you're going on a motorway?
Când mergi pe motocicletă?

I just want to know when you're going away again.
Vreau doar să știu când te duci din nou departe.

Not when you're going 92 miles an hour.
Nu când mergi cu 150 la oră.

Do you want to know when you're going home or not?
Vrei să ştii când mergi acasă sau nu?

When you're going to die say what?
Şi când o sa mori ce-o sa mai zici?

You are so adorable when you're going for the kill.
Eşti atat de adorabila când mergi spre victorie.

When you're going south, it screws that way.
Când mergi spre sud, se strică în felul ăsta.

And you never know when you're going to need this!
Și nu știi niciodată când vei avea nevoie de asta!

When you're going after Broussard… don't miss.
Când se întâmplă după Broussard… Nu pierdeți.

There will come a time when you're going to have to say no.
Va veni o vreme când va trebui să refuzaţi.

When you're going to build, Your house will know me, will you?.
Dacă vrei să construieşti o casă, mă cunoşti,?

You never know when you're going to need a pencil!
Nu stii niciodata cand vei avea nevoie de un creion!

When you're going to travel, what do you take with you and why?
Când plecați în călătorie, ce luați cu dvs. și de ce?

You shouldn't touch her when you're going to your work.
Da, sigur. Nu ar trebui s-o atingi când mergi la muncă.

And when you're going that fast.
Când goneşti atât de repede.

Your only concern right now is when you're going to tell the FBI.
Singura ta grijă acum e când vei anunţa FBI-ul.

You know when you're going to be hungry, so just plan ahead.
Știi când ai de gând să fie foame, așa că planifica.

Your rights matter because you never know when you're going to need them.
Drepturile tale contează, pentru că nu știi când vei avea nevoie de ele.

Maybe when you're going to bed?
Poate când mergeţi la culcare?

But now let's see how much you will all love when you're going monsters.
Dar acum să vedem cât de mult vă va toate place când se întâmplă monștri.

Tell us when you're going to come?
Zi repede cand ai de gand sa vi?

Why bring him in at all when you're going to free him?
Ce sa-l aduca in la toate atunci când sunteţi de gând să-l elibereze?

When you're going through hell, you have just gotta keep going..
Când mergi prin iad, trebuie doar să-ţi continui drumul.

Sir, we need to know when you're going to marry Ms. Brenda.
Dle, vrem să stim când te vei căsători cu dra Brenda.

Or when you're going to the grocery store, because you can't trust women!
Sau când mergeţi la alimentară, fiindcă nu vă puteţi încrede în femei!

And don't run the AC when you're going to receive them!
Şi nu da drumul la aer condiţionat decât când te duci să îi întâmpeni!

When you're going quickly, this…~ As you can see, I'm turning the rudders, yes?
Când mergi cu viteză, asta…~ După cum vedeţi, întorc cârmele, da?

Listen, just watch yourself when you're going home tonight, okay?
Ascultă, ai grijă de tine când te duci acasă în seara asta, bine?