Сe înseamnă CÂNTEC ORIGINAL în Engleză - Engleză Traducere

• original song

Exemple de utilizare a Cântec original în Română și traducerile lor în Engleză

Cel mai bun cântec original.
Best Original Song.

Eu încă mai cred în acest town-- un oraș care merită propriul cântec original.
I still believe in this town-- a town that deserves its own original song.

Cel mai bun cântec original.
Roma Best Original Song.

În ianuarie 2007,„The Song of the Heart” a obținut un Glob de Aur pentru cel mai bun cântec original.[97].
In January 2007,"The Song of the Heart" won a Golden Globe for Best Original Song.[97].

Cel mai bun cântec original.
Best music(original song).

Youth a câștigat trofeele pentru Cel mai bun film european, Cel mai bun regizor și Cel mai bun actor(Michael Caine) la Premiile Academiei Europene de Film și a fost nominalizat la Oscar pentru Cel mai bun cântec original.
Youth won the Best European Film, Best Director and Best Actor(Michael Caine) awards at the European Film Academy Awards and was nominated for an Oscar for Best Original Song.

Cea mai bună muzică- cântec original.
Her Best Original Song.

Pentru cel mai bun cântec original piesa„ Glory” din filmul Selma 2014.
Best Original Song for his song" Glory" from the 2014 film Selma.

Cea mai bună muzică- cântec original.
Best music(original song).

Premiul pentru cel mai bun cântec original merge către City of Stars.
The trophy for Best Original Song goes to City of Stars.

Mi-ar fi plăcut să auzit că cântec original.
I would have loved to heard that original song.

Cel mai bun cântec original.
Best Original Song- Motion Picture.

Dar este greu pentru a găsi cântec original.
But it's hard to find the original song.

Listen” a primit o nominalizare la premiile International Press Academy Satellite Award din anul 2006, la categoria„Cel mai bun cântec original”, aceeași menționare fiind câștigată și la gala premiilor Globul de Aur din 2007.
Awards and nominations==="Listen" was nominated for Best Original Song at the 2006 International Press Academy Satellite Award and in 2007 at the Golden Globe Awards and at the Academy Awards.

Oscar pentru cel mai bun cântec original.
Oscar for Best Original Song.

Sprijinirea actorilor cântec original.
Supporting actors. Original song.

Ozone0ne și Krobonil au contribuit de asemenea cu un nou cântec original pentru calea ferată;
Ozone0ne and Krobonil have also contributed a new original song for the farm track;

Depindeți de lungimea cântecului original și de ora din zi.
Depend on the length of the original song and the time of the day.

I-ai dat şi cântecul original.
You brought her the original song too.

Cântecul original?
The original tune?

Cântecul original? E puţin înfricoșător.
The original tune? It's a little scary.

Membrii au compus mii de cântece originale într-o gamă largă de stiluri.
Members have composed thousands of original songs encompassing a broad range of styles.

Compuneţi nişte cântece originale!
Write some original songs.

Ne vom întoarce la vechea metodă, cântece originale cântate de tot grupul.
We're going back to what got us here- original songs sung by the entire club.

Violonista Natalie MacMaster și directorul muzical de la TED, Thomas Dolby, interpretează cântecul original al acestuia, ''Albastru este râul'', în acest duet eteric și cu puțin dans.
Violinist Natalie MacMaster and TED Musical Director Thomas Dolby play Dolby's original song“Blue Is a River” in this ethereal duet-- with a little dancing.

Cântecele originale și activitățile variate îi țin pe copii antrenați și se bucură de aventurile lui Paul Ward acasă, la școală, la cumpărături, în oraș, la zoo sau în vacanță.
Original songs and activities keep kids engaged and enjoying Paul Ward's adventures at home, school, shopping in town, at the zoo and on vacation.

Am vorbit cu Jesse si a fost de acord să continuăm cu tendintele de succes… de a face cântece originale pentru competitie.
I was talking with Jesse and he agreed we should continue with our successful trend… of doing original songs for the competition.

Coloana sonoră include cântecul original denumit"Immortals/ Nemuritori" scris și înregistrat de trupa americană de rock Fall Out Boy, lansat de casa de discuriWalt Disney Records pe 14 octombrie, 2014.
The soundtrack features an original song titled"Immortals" written and recorded by American rock band Fall Out Boy, which was released by Walt Disney Records on October 14, 2014.

CD-urile cu cântece originale și povești compuse special pentru Helen Doron English fac parte din seturile de materiale ale elevilor pe care aceștia le primesc când sunt înscriși la un curs Helen Doron English.
CDs with original songs and stories composed especially for Helen Doron English are part of the Student Learning Sets provided when you sign your child up for a Helen Doron English course.

Caștigator al Premiului DAAD în competiția de scurtmetraj Berlinale 2012 și bucurându-se de un impresionant succes în circuitul festivalier internațional, acest extrem de captivant documentar muzical spune povestea reală a vieţii unchiului lui Trevor, Jimmy, în şase cântece originale.
Winner of the DAAD Award in Berlinale Shorts 2012 and highly acclaim in the international film festival circuit, this wonderfully entertaining musical documentary tells the true life story of Trevor's great-uncle, Jimmy, in six original songs.