Exemple de utilizare a Cât de mult timp în Română și traducerile lor în Engleză
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Ecclesiastic
-
Computer
-
Programming
Cât de mult timp pentru ce?
Orice idee cât de mult timp avem?
Any idea how much time we have?Cât de mult timp voi fi aici?
Și apoi cât de mult timp avem?
And then how much time do we have?Cât de mult timp, oricine poate ghici.
How much longer is anybody's guess.Combinations with other parts of speech
Utilizare cu adjective
timp real
un timp scurt
timp util
scurt timpcel mai bun timptimp liber
cel mai scurt timptimpul potrivit
un timp foarte lung
un timp bun
Mai mult
Nu sunt sigur cât de mult timp pot.
I'm not sure how much longer I can.Cât de mult timp mai eziţi, Prinţe?
How much longer do you hesitate, Prince?Eu chiar nu știu cât de mult timp ne-am.
I really don't know how much time we have.Acum, cât de mult timp a făcut-o?
Now, how much time he did?Eu nu sunt sigur cât de mult timp le pot ține.
I'm not sure how much longer I can hold them.Cât de mult timp crezi că va mai fi?
How much longer do you think it will be?Mama ta ştie cât de mult timp petreci aici?
Does your mom know how much time you spend here?Cât de mult timp ai petrece pe internet?
How much time do you spend on the internet?Ghedeon, cât de mult timp avem?
Gideon, how much time do we have?Cât de mult timp mai trebuie să stăm aici?
How much longer do we have to stay in here?Nu știu cât de mult timp pot sta.
I don't know how much longer I can stay.Cât de mult timp vom continua să tot fugim?
How much longer do we have to keep running?Nu știu cât de mult timp vei avea.
I don't know how much time you will have.Cât de mult timp ai de gând să mai rămâi aici?
How much longer are you going to stay here?Ei bine, cât de mult timp nu ai părăsit?
Well, how much time do you have left?Cât de mult timp petreci cu familia și prietenii?
How much time do you spend with family and friends?Nu știu cât de mult timp ne-am plecat.
I don't know how much time we have left.Cât de mult timp petreci cu Gunnery Sergent Frankl?
How much time did you spend with Gunnery Sergeant Frankl?Nu știm cât de mult timp ne-au lăsat.
We don't know how much time we have left.Cât de mult timp crezi c-o să aştepte Mareşalul Aerului?
How much longer do you expect the Air Chief Marshall to wait?Nu știu cât de mult timp a trecut aici.
I don't know how much time has passed here.Cât de mult timp v-a mai rămâne aşezarea de la săpături locuibilă?
How much longer will the dig site remain habitable?Nu știu cât de mult timp le pot proteja.
I don't know how much longer I can protect them.Acum, cât de mult timp petreci cu copiii tăi?
Now, how much time do you spend with your kids?Nu ştiu cât de mult timp voi mai preda.
I don't know how much longer I'm gonna be teaching.
