Сe înseamnă CALCULATE CA SUMA în Engleză - Engleză Traducere

• calculated as the sum

Exemple de utilizare a Calculate ca suma în Română și traducerile lor în Engleză

Rezerve tehnice calculate ca suma dintre cea mai bună estimare și marja de risc.
Technical provisions calculated as a sum of best estimate and risk margin.

(d) Costurile de transport sunt calculate ca suma totală a taxelor de livrare din partea vânzătorului.
(d) Shipping costs are calculated as the sum total of the vendor's delivery fees.

Rezerve tehnice calculate ca suma dintre cea mai bună estimare și marja de risc- Marja de risc.
Technical provisions calculated as a sum of a best estimate and a risk margin- Risk margin.

Graficul prezinta evolutia activelor totale(calculate ca suma intre activele imobilizate si activele circulante) pentru ASTRA SRL in perioada 2012- 2016.
The graph shows the evolution of total assets(calculated as the sum of the fixed assets and current assets) for ASTRA SRLin 2012- 2016.

Graficul prezinta evolutia activelor totale(calculate ca suma intre activele imobilizate si activele circulante) pentru GHIMAR S.R.L. in perioada 2010- 2014.
The graph shows the evolution of total assets(calculated as the sum of the fixed assets and current assets) for GHIMAR S.R.L. in 2010- 2014.

Graficul prezinta evolutia activelor totale(calculate ca suma intre activele imobilizate si activele circulante) pentru PETROTEL- LUKOIL SA in perioada 2007- 2011.
The graph shows the evolution of total assets(calculated as the sum of the fixed assets and current assets) for PETROTEL- LUKOIL SAin 2007- 2011.

Graficul prezinta evolutia activelor totale(calculate ca suma intre activele imobilizate si activele circulante) pentru PRODPROIECT 96 IMPEX SRL in perioada 2010- 2014.
The graph shows the evolution of total assets(calculated as the sum of the fixed assets and current assets) for TRICONF-IMPEX SRLin 2010- 2014.

Valoarea totală a inventarului este calculată ca suma costului înmulțită cu stocul tuturor elementelor.
Total inventory value is calculated as the sum of the cost multiplied by the stock of all items.

Mortalitatea perinatală este calculată ca suma mortalității fetale tardive(peste 28 de săptămâni de gestație) și mortalitatea neonatală precoce(în șapte zile de la naștere).
Perinatal mortality is calculated as the sum of late foetal mortality(after 28 weeks' gestation) and early neonatal mortality(within seven days after delivery).

Valoarea limita maximă zilnică este calculată ca sumă de limitele anuale Fondul de asigurare socială(pentru doi ani calendar anterioare) împărţită 730.
The value of the maximum daily limit is calculated as the sum of the social insurance fund's yearly limits(for two previous calendar years) divided by 730.

Întrucât funcția f(x)= bx este inversa lui logb(x), ea fost numită antilogaritm.[27] Produsul și câtul a două numere pozitive c și d au început să fie frecvent calculate ca sumă și diferență a logaritmilor lor.
As the function f(x)= bx is the inverse function of logb(x), it has been called the antilogarithm.[27] The product and quotient of two positive numbers c and d were routinely calculated as the sum and difference of their logarithms.

Pentru perioada cuprinsă între 2021 și 2025 și între 2026 și 2030, luându-se în considerare mecanismele de flexibilitate prevăzute la articolul 11, fiecare stat membru se va asigura că emisiile nu depășesc absorbțiile, calculate ca sumă a emisiilor și absorbțiilor totale provenite de pe teritoriul lor din categoriile de contabilizare a trenurilor menționate la articolul 2 combinat, astfel cum se contabilizează în conformitate cu prezentul regulament.
For the period from 2021 to 2025 and from 2026 to 2030, taking into account the flexibilities provided for in Article 11, each Member State shall ensure that emissions do not exceed removals, calculated as the sum of total emissions and removals on their territory in the land accounting categories referred to in Article 2 combined, as accounted in accordance with this Regulation.

Aceasta este o cifră calculată ca suma netă a impozitelor și a angajamentelor fixe pentru cheltuielile personale.
This is a figure calculated as the net of tax and any fixed personal spending commitments.